Качество чтение намного улучшилось. Теперь ударения ставятся правильно с редкими исключениями.

Какой-то позор. Человек не проходил обучение в начальных классах? Или у него какие-то медицинские противопоказания? Почему он уже 20 часов не может правильно произносить ударения в словах?

Больно слушать, как рота стала дивизией. Обычно это примерно так:

x7 человек — отделение, иногда делится на расчёты, например 3+4 или 3+2+2 и так далее.
х3 отделения — взвод
х3 взвода — рота.
х4 взвода или х3 взвода + х1 какое-либо усиление, например миномётный расчёт — усиленная рота
х3 роты — батальон
х4 роты или х3 роты + х1 какое-либо усиление, например сапёрная рота или артиллерийский дивизион — усиленный батальон
х2 — х3 батальона — полк
х2 — х4 полка — бригада
10 — 15 тысяч человек — стрелковая дивизия.
х2 — х4 дивизии — армейский корпус
х2 — х3 армейских корпуса или х1 корпус + х2 — х3 дивизии — армия
х2 — х4 армии — группа армий или фронт.

Примерно так вроде.

57 глава пропущена

11 глава, 14 минута. Я кажется знаю как был создан этот детский смущающий звук

Фоновая музыка слишком громкая и не в тему

Хех, незадолго до конца я понял, что там грохотало и угадал))

Отличное исполнение

Мусорный перевод

Очень всё таки сложный для восприятия чтение. Огромные паузы и интонация мертвеца. Смахивает на машинное чтение какого-нибудь дешёвого ИИ.

Дослушал последний коммент

Вторая часть намного лучше озвучена, чем первая. В первой части не были ни пауз, ни смены интонации, ничего, что позволило бы отделить сцены друг от друга.