Почему же топорно? Все было чисто сработано и цель свою они достигли. Все что сегодня для нас очевидно, тогда было совсем не ясно. Архивы были раскрыты гораздо позже, через 20 лет после смерти писателя. Современники считали что у Хемингуэя мания преследования, паранойя на фоне депрессии и алкоголизма, и что ему кажется что за ним следят, телефоны прослушивают и все напичкано жучками, это позже стало известно, что так оно и было на самом деле.
А после того, как его упрятали в клинику, шансов уже не было.
Но в 1961 году мало кто связывал смерть Хемингуэя и ФБР, тем более что и отец писателя покончил с собой (а позже и младший брат). Хемингуэй пережил пять аварий и семь катастроф, лечил сотрясения мозга. Переболел сибирской язвой, раком кожи и малярией. Перед смертью страдал еще и от гипертонии и диабета.
Так что здоровым человеком его точно не назовешь.
И вы зря демонизируете спецслужбы, они сейчас косячат, а уж 60 лет назад и подавно.

так и я про тоже самое, но с оговоркой, что ГГ самому бы было лучше не надрываться настолько, чтобы не опустошиться изнутри. Для таких товарищей в литературе хорошо подходит образ Кащея Бессмертного из наших сказок: тоже всего достиг, ни жив- ни мертв и все по ходу сюжета в чужие дела влезть пытается. А про молодость Кащея и как он получил свое царство — нигде ни слова, так вот мне кажется, что у него именно такая молодость была — погнался за мечтой не жалея ни сил ни времени, потом цель достиг, а уже нет огня внутри- выгорел и разочаровался и в итоге ни жив и ни мертв.
для полного хеппи энда ему надо было доехать до таити, построить свой тросниковый дом и не видеть больше тех, кто его знал раньше — может, восстановился бы со временем. то есть выйти не в иллюминатор, а сойти по трапу в порту назначения и исчезнуть для всех.