Оглядываясь на многолетний стаж любителя фантастики: Лем — главный фантаст всего.
В этой раздаче озвучка неподходящая, хотя Герасимов — чтец хороший. Дико, когда молодой офицер гражданских космических войск (обратите внимание, они военные, эти пилоты: рапорты, субординация, трибунал) мямлит голоском нездорового ребёнка. Отлично прочитано в другой раздаче, голос небес, кажется, но там аудиокачество плохое и один рассказ испорчен.
Кажется, Чтец зашёл под двумя никами и безжалостно понаставил всем критикам минусы…
Минус на минус иногда даёт плюс, но не в этой сумме перевода и чтеца. Осилил только 14% и потому не эксперт, но всё же касательно «жанр — тв.фантастика» сомневаюсь. Мне кажется, если с неба валится космический пленник с оковами на руках и сходу поясняет за честь, это называется космоопера. Нет?
Да. А «принесите оксидный факел» (ацетиленовая сварка)? А совсем хорошо, когда сержант включил фонарик у себя на шлеме и тут же «наподдал по шлему носком ботинка»?
Я смотрю, всем нравится… А разве никто не нашёл это пошлятиной? Юмор плоский, идеология — латентный фашизм: преступность — явление генетическое. Ну, может, в конце это как то исправлено, не знаю, я на середине бросил.
Мне кажется, рассказ нужный. Сегодня медицина делает вид, что может сменить человеку пол и посмотрите сколько желающих! А лет через 50 какие-нибудь кибернетики сделают вид, что могут дать бессмертие и эта ложь тоже пройдет, поскольку будет очень дорогой услугой.
Хотя в литературном смысле рассказ скорее разочаровывает. Идея парализованного наблюдателя в чужом теле не нова. Да и в научном автор как-то не докрутил. В одном месте он прямо высказывает мнение, что с помощью фотонных переключателей нельзя сделать настоящего человека, а потом забрасывает это и подслушивающее устройство у него становится действительно мыслящим.
Да. Но автор на современный лад защитил себя от обвинения в плагиате: у него есть т.наз. «отсылка». Конечно, это Конец вечности, переписанный для для современных подростков.
Ясный пень, тебе информации мало, ты ж на Ютюбе ищешь!
Нет, странный человек! Ты моё мнение об этой книге читал? Теперь ты предлагаешь мне 5 часов про неё видео смотреть? Прилепил бы к восторженному комментарию, их хватает.
В этой раздаче озвучка неподходящая, хотя Герасимов — чтец хороший. Дико, когда молодой офицер гражданских космических войск (обратите внимание, они военные, эти пилоты: рапорты, субординация, трибунал) мямлит голоском нездорового ребёнка. Отлично прочитано в другой раздаче, голос небес, кажется, но там аудиокачество плохое и один рассказ испорчен.
Минус на минус иногда даёт плюс, но не в этой сумме перевода и чтеца. Осилил только 14% и потому не эксперт, но всё же касательно «жанр — тв.фантастика» сомневаюсь. Мне кажется, если с неба валится космический пленник с оковами на руках и сходу поясняет за честь, это называется космоопера. Нет?
Хотя в литературном смысле рассказ скорее разочаровывает. Идея парализованного наблюдателя в чужом теле не нова. Да и в научном автор как-то не докрутил. В одном месте он прямо высказывает мнение, что с помощью фотонных переключателей нельзя сделать настоящего человека, а потом забрасывает это и подслушивающее устройство у него становится действительно мыслящим.
Нет, странный человек! Ты моё мнение об этой книге читал? Теперь ты предлагаешь мне 5 часов про неё видео смотреть? Прилепил бы к восторженному комментарию, их хватает.
И кто тебе сказал, что ты научный фантаст? Ты сказочник!