А вы точно эту книгу слушали? Всё что вы сказали бред сивой кобылы. Грамотное произношение? Где? Слова читаются с произвольной скоростью. Когда быстро, когда по слогам. Ударения ставятся по разному даже в одних и тех же словах. Про отношения к именам и названиям уже говорила, но повторюсь. Даже в соседних предложениях может быть разное ударение в фамилии (четвертая глава например). Да и про Кирка… я вот вообще не фанатка чтения «аля Кирк». Но даже он по сравнению с данным чтецом выглядит как профи.

Отвратительная озвучка. Эти паузы (хотелось бы сказать театральные, но не могу, ибо так низко наш театр ещё не пал) возникающие во время чтения убивают всё желание слушать. В 3 классе я уже читала лучше чем данный «артист». Но если бы только паузы. Когда данный «артист» начинает играть интонациями начинает зарождаться отвращение. Ибо передача эмоций интонациями совершенно не соответствует тексту. Иногда возникает ощущение, что озвучкой занимался глючный бот, который просто читает однажды записанные слова.
И только наличие огромного количества ошибок приводит к понимаю что озвучкой занимался просто малограмотный человек. На это указывают:
1. Чтение по слогам сложных (для чтеца) слов. Особенно когда Ник (герой книги) начинает придумывать заклинания и начинает рассуждать о физике, философии и прочем.
2. Свободное отношение к именам собственным. По ходу книги имена прочитываются с разным ударением (например, то Админ Ру'тович, то Админ Руто'вич). Или Африка, вместо Арфика (страна в мире книги, где происходили события предыдущей книги).
3. Ясно слышимые подавления зевков без перерыва чтения (во второй главе это очень заметно). Ну хотя бы из уважения к слушателям, можно было бы и на паузу поставить, или перезаписать данный кусок книги.
4. Периодические скачки скорости чтения.
Это наверное одна из худших озвучек книг которые я слышала (а я когда жила в деревне слышала даже озвучку книжки заикой!).

Станиславу Иванову хочу пожелать научиться читать и пополнить словарный запас. Например на Яндексе можно посмотреть школьные уроки, это весьма пригодится чтецу для повышения своего образования, всё таки в двадцать первом веке живём. Стыдно быть таким малограмотным.

А что плохого в диктатуре? Все великие государства рождались во время диктатур и достигали своего рассвета тоже. А что принесла хваленная демократия? Недавно толковый словарь видела, так там слово «совесть» в скобочках как устаревшее обозначено. Хотя с кем я разговариваю? У вас даже ник говорящий.

Отличная книга.
Особой пикантности придают неожиданные ударения в словах. А как чтец произносит слово — кофе… я в отпаде.

Боже мой, я и забыла насколько это шикарная вещь. Вопрос только один. Как ещё не запретили?