Для меня новеллизация таких книг как «Терминатор», «Хищник», «Чужой», «Мгла» и пр. это просто НЕЧТО, особенно, если их озвучивают такие талантливые исполнители.
Есть экранизация книги, и есть новеллизация фильма, игры, комикса. Можете бросаться тапками, но это абсолютно разные вещи!!! Прочтите разницу экранизация-новеллизация и перестанете зубодробительно хаять и фильмы и книги :)
P.S. Это мое личное мнение, если что.
А-а-а-а. Это литературный прием, или хохма: " Здесь запасные балоны, пища и вода " ( это человеку в скафандре в безвоздушном пространстве 🤣 ). Прочитано отлично
P.S. Это мое личное мнение, если что.
Сразу вспомнил о Lexx и умчался пересматривать. Видно любителей и ценителей фантастики