"… потом, бац, вторая смена…" Но ничего страшного. Если они не разочаровались за семь лет помолвки, то такой пустяк их не испугает. Они ещё успеют надоесть друг другу )))
Семейная жизнь, так сказать! Чем только от скуки и безделья не начнёшь заниматься — то «экономикой» в снятой квартире, то массажем, то ремонтом, то разводом, то сводничеством, то любительским бестолковым исследованием бразильской сельвы…
Лучше бы смотрели за своим ребёнком как следует!
Но что за бездарный перевод ?! Почему вдруг какие-то «чушки» вместо свиней, «вы улучшились» вместо выздоравливаете, «причиняют» вместо приносят, «важности» вместо значения?..
Голос чтицы приятный, особенно, когда она озвучивает сплетни и пустые разговоры героев книги.
Но у чтицы нет никаких познаний в архитектуре и очень мало в изобразительном искусстве, а взять словарь и проверить ударения она забыла.
Поэтому, на незнакомых словах она спотыкается, несмело произносит их по-слогам, делая неправильные ударения. И слов таких много (((
На «блошином рынке» неделю назад продавался мамонтёнок с бивнями лохматый симпатичный ))) Почти в натуральную величину — от головы до хвоста — метра полтора! Ему точно бы понадобился билет.
Купила я как-то землю в пакетах в цветочном магазине. Досыпала её в горшочки с кактусами, алое, декабристом и прочая. Через недельку глянула — грибочки выросли странненькие такие… Присмотрелась — бледная поганка. Решила не выбрасывать — в хозяйстве всё пригодится )))
Два моих сокурсника писали и рисовали левой и правой рукой одинаково хорошо. Моя бабушка была левшой — вышивала левой рукой ))) Правой писала коряво (и очень неграмотно обеими руками :) )
Всё, я пошла на рынок!
А Вы что подумали? ;)
Так и мы не пьём, а только откушиваем )))
Лучше бы смотрели за своим ребёнком как следует!
Но что за бездарный перевод ?! Почему вдруг какие-то «чушки» вместо свиней, «вы улучшились» вместо выздоравливаете, «причиняют» вместо приносят, «важности» вместо значения?..
Голос чтицы приятный, особенно, когда она озвучивает сплетни и пустые разговоры героев книги.
Но у чтицы нет никаких познаний в архитектуре и очень мало в изобразительном искусстве, а взять словарь и проверить ударения она забыла.
Поэтому, на незнакомых словах она спотыкается, несмело произносит их по-слогам, делая неправильные ударения. И слов таких много (((
Лучше уж — в цирковые артисты )))
Игорь Окунев, Абдуллаев Джахангир.
www.youtube.com/watch?v=Qi5Td57SLLM
*****
(Ну, я, конечно, соболезную. Уже давно, наверное ?)