В дополнение к предыдущим критическим комментариям хочу добавить, что меня раздражала разница в уровне звука — начало главы — очень громко, потом уровень звука падает, приходилось регулировать, а слушать с телефона вообще невозможно! Разве что в наушниках…
Но дослушала с горем пополам!..
Кошмар! Как можно браться озвучивать книгу, будучи таким безграмотным?! Такое впечатление, что в трех четвертях слов этот, с позволения сказать, «чтец» не знает, где должно быть ударение!
Книга интересная, а слух режут его ляпы!..
В целом книга мне понравилась и чтец в общем-то неплохой, но имя Тереза в его исполнении (ТЕрЕза — обе буквы Е мягкие, как в слове, например, пЕрЕчить) — это, конечно, шЕдЕвр исполнительского искусства! 😃
Я могу сказать о себе, что не прочь иногда послушать сентиментальный роман, но даже для меня это оказалось довольно трудно! Так затянуто и уныло!
Да еще и бесконечные чавканья и сглатывания чтицы доводили до умопомрачения! Мрак!..
Но дослушала с горем пополам!..
Правильно тут написали — катастрофа!!!
Книга интересная, а слух режут его ляпы!..
Да еще и бесконечные чавканья и сглатывания чтицы доводили до умопомрачения! Мрак!..
Не мое! Не интересно!..
Спасибо Евгению за замечательное прочтение!