Открыла для себя в этой работе и Софи Кинселлу и Слащеву. Роман классный — лёгкий, остроумный и позитивный, при этом неповерхностный. Написано не примитивно, но довольно динамично и ярко. Придумать лучше озвучку нельзя было бы — Наталья Слащева грамотно и по-актерски талантливо передаёт настроение и интонации — это безусловно дополняет сцены из книги, которые рисует воображение.

Вот нравится мне Софи Кинселла. Ей удается в одном романе переплетать и любовное настроение, и поддерживать интригу в ожидании разгадки, и подавать все это с юмором и иронией. Что касается озвучки… поразительно, как Надежда Винокурова бездарно пользуются своим роскошным голосом. Там где ждёшь восклицания, юмора, сомнения неизменно получаешь какую-то тоску. Все фразы будто уходят интонационно вниз — депрессия какая-то во всех размышлениях и диалогах… бррр. Хорошо, что эту книгу сложно испортить.