2
По сербски интригующе))) Вы как всегда в точку. Но я все же исправлю
К аудиокниге:
Верн Жюль – С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
5
Какой замечательный отзыв, сам больше похож на исследование. Спасибо Вам
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
3
МаркО ВовчОк пишут. Обязательно исправлю… Черт, всю жизнь произносил не так)
К аудиокниге:
Верн Жюль – С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
1
Марко Вовчок, ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%BE%D0%BA
К аудиокниге:
Верн Жюль – С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
2
Правильно, наверное, все-таки гАттерас. Но переписывать уже лень) И в романе Верна переозвучивать тоже лень))) Вы уж простите…
К аудиокниге:
Толстой Алексей Николаевич – Рассказ о капитане Гаттерасе, о Мите Стрельникове, о хулигане Ваське Табуреткине и злом коте Хаме
1
Он Джон Гаттерас, англичанин. Но, если честно, с произношением фамилии «черт ногу сломит». В первых переводах Вовчок он был Гаттрас (без буквы Е). По контексту рассказа — ГаттерАс должен быть. Видимо во времена Алексея Толстого так и произносили. Сегодня же такое произношение вызывает НЕОДНОЗНАЧНУЮ реакцию… рифма неприличная так и лезет)) Поэтому, я подслушал у Максима Доронина и решил пусть будет ГаттЕрас (звучит мужественней)))
К аудиокниге:
Толстой Алексей Николаевич – Рассказ о капитане Гаттерасе, о Мите Стрельникове, о хулигане Ваське Табуреткине и злом коте Хаме
4
Рад, что Вам понравилось
К аудиокниге:
Вогт Альфред Ван – Рейд к звездам
1
Спасибо! Постараюсь еще чем — нибудь порадовать)
К аудиокниге:
Тэффи Надежда – Модный адвокат. В стерео-фото-кине-матоскопо-био-фоно и проч. – графе
7
Список в 777 позиций — это выше моих сил)
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
7
Да я сам бы слушал и слушал, но это же книга. Но я учту)
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
8
Пишу… Жаль в сутках только 24 часа
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
8
Ух! Я с огромным удовольствием прочел Ваш отзыв. И дело не в том, что хвалите меня (за это, тоже, конечно, спасибо), а дело в том, что прочувствовали роман так, как его понял и я. Благодарю.… и про Лю Цысиня заметили)) ха))
К аудиокниге:
Карсак Франсис – Бегство Земли
4
Ахха! Вот это, пожалуй, звучит смешнее всего:)
К аудиокниге:
Вогт Альфред Ван – Рейд к звездам
12
Спасибо Вам за теплые слова:)
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
10
Ха) Меня бабка чуть Феликсом не назвала! В честь Феликса Даллада (российский основатель жанра авторской песни) Вот это был бы п… ц
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
11
Спасибо, что не забываешь))))
К аудиокниге:
Цалер Игорь – Популярная музыка ХХ века: джаз, блюз, рок, кантри, фолк, электроника, соул
12
Даже, пожалуй, Ван Вогт Альфред Элтон
К аудиокниге:
Вогт Альфред Ван – Рейд к звездам
5
Как — нибудь… Обязательно. В один из выходных дней)
К аудиокниге:
Вогт Альфред Ван – Рейд к звездам
10
Записываю)
К аудиокниге:
Вогт Альфред Ван – Рейд к звездам
6
Есть нестыковочки, согласен
К аудиокниге:
Вогт Альфред Ван – Рейд к звездам