Очень жизненно и очень актуально. Все что не твое слетает как шелуха в тяжелые минуты жизни и остается человек такой как он есть. Прочтение великолепное
Прекрасный перевод и прочтение. Особенно тонко разделение маска, лицо, личина. То что люди, привыкшие к маскам легко теряют настоящее лицо, как и свои принципы, очень заметно на примере актеров. телеведущих, журналистов, выдающих в пространство материал своей оплаченной маски.
Бунина покоробило: «он выбрит, сыт,- по всему видно, что сыт,- и одет в чудесное английское пальто, толстое и нежное, с широким хлястиком сзади»
За барышню спасибо). Я пыталась иронизировать.
Художественные произведения Бунина мне нравятся.Очень красиво, хотя и в них он насквозь барин. Но это дневник. Такая трагедия, и столько снобизма, ненависти, презрения к людям. Нет попытки понять, хоть приблизительно оправдать людей, а только возмущение почему это быдло праздно шатается и не желает воевать. Плач не о погибшей стране, а брюзжание о потерянном благополучии, которое безусловно можно понять. Осталось неприятное впечатление.
По поводу современных соглашусь, хотя многие из них просто изуродованные дети, которых как вы совершенно справедливо изволили заметить используют нечистоплотные люди. Что касается Анюты, мне ближе по духу не жертвы, а ищущие справедливость люди. Я увидела в рассказе больше не возвышенность Анюты, а подлость, пользующихся ею людей. Мне кажется Чехов об этом.
Спасибо за ответ. Я выросла в национальном регионе и там тоже многие немцам рады были, как старики рассказывали. Хорошо помню в поселке был одинокий дед и все шептались про него, что он был полицаем. Было ли правда или нет, однако по документам участник войны, в медалях не стеснялся на праздник ходить. Мы маленькие от него шарахались и очень боялись.
Действительно образ деда очень удачно нарисован и озвучка супер.Только мне кажется маловероятным. что сестру партизанку, стрелявшую по брату предателю оставили бы немцы живой и взяли бы к себе. Ей тогда изначально незачем было бежать к партизанам, она спокойно прислуживала бы немцам как все семейство.
За барышню спасибо). Я пыталась иронизировать.