Книгу надо было назвать «Хан Сень засмеялся», наверно самая частая фраза :)
Слушал ещё черновики-стримы на ютубе, как выходили. Сколько времени прошло, сколько всего случилось с тех пор…
Рад, что Нордик по-прежнему декламатор и ему хватает на хорошую рыбу)

Ерунда это. Больше 80% населения а Российской империи были крестьяне, учёт до ЗАГСов у нас шёл только по церковно-приходским записям, родился-женился. Имя, отчество и может прозвание. До отмены крепости без фамилий, т.е. связь между дедом-внуком уже терялась. Генеалогическое древо выстроить глубже середины 19 века, если ты не из Бархатной книги, нереально.

Верховную ведьму тоже пришлось «того», по логике повествования?..

Как раз столько ранобэ и не стоят перевода и озвучивания, особенно китайских )

Экс-пограничник с каждой книгой всё больше мудак. Зачем, только для контраста с Ярославом?