Она увидела молодого человека с каштановыми волосами, завитки которых падали ему на плечи. Он стоял у входа в «Рок-м-сок-м биллиарде эмпо-риум». Его руки были сложены на груди, и один сапог из змеиной кожи опирался на покрашенный в белую краску кирпич. У него было красивое, хотя и тяжелое, словно чем-то недовольное лицо, и Мэри сразу узнала его.
Узнал его и Кларк.
— Это старый Лизард Кинг собственной персоной, — произнес он сухим равнодушным голосом.
— Да, я знаю. Я видела.
На каком — то концерте он произнес фразу:
«I am a Lizard king. I can do anything». То ли это строчка из песни, точно не помню к сожалению. В общем, Моррисон- это Лизард Кинг (Король Ящериц)
Ваш комментарий всколыхнул детские воспоминания. Едва научившись читать, лет в 6- 7 совершенно случайно сняла с полки По, был такой бордово- черный двухтомник. И зачиталась, конечно половины не понимая в силу возраста. Но сразу влюбилась в слог, в безысходность страха и сумасшествия на страницах рассказов и в неповторимую иронию автора. Много лет не возвращалась к его произведениям, но сейчас захотелось вновь окунуться в этот мир, уже в формате аудиокниг. Понимаю- это любовь на всю жизнь. Хочу поблагодарить чтеца- очень гармоничная работа!
Очень быстро привыкла к голосу и манере чтеца. Лично мне озвучка показалась очень гармоничной, слушала с удовольствием и погружением. Хотя изначально, почитав комментарии, была настроена негативно и через 5 минут от начала подумывала бросить прослушивание) Сама книга очень понравилась. Впервые познакомилась с ней и с автором в ранней молодости, тогда «Невидимки» не зашли, как сейчас принято говорить) сюжет вызвал непонимание и брезгливость. Спустя годы вернулась к Паланику и открыла его для себя заново. На данный момент один из любимых авторов.
Уверена, что ХОма. ХомА — это уже главный герой произведения Николая Васильевича Гоголя «Вий». С хомяком как-то не ассоциируется, лично у меня по крайней мере:))
Согласна с Вами) прошло какое- то время с тех пор, как прослушала книгу и поняла, что мне прямо очень понравился чтец) его голос в моем воображении гармонично наслоился на внешность Эдварда Нортона. Хотелось бы услышать другие книги Паланика в исполнении Дениса Земцова
Мне понравилась работа чтеца! Очень атмосферно получилось. Понятно, что большая работа была проделана. Все звуковые эффекты органичны на мой взгляд. На мелкие огрехи при чтении просто не обращала внимания.
Я являюсь большой поклонницей творчества Достоевского, и его произведения никогда не были лично для меня, скажем, тяжелы или невыносимы, как часто отзываются о его книгах даже читающие люди. Но вот с Двойником вышло иначе- постепенное погружение в безумие и безнадёгу. Общий стиль повествования довольно нехарактерный для того времени, как мне показалось, будто устаревший. Надо почитать критиков по этому поводу, с чем это может быть связано. Постоянные повторы и зацикленность- ну это, очевидно, довольно точная передача муторного внутреннего мира умалишенного. Как уже выше писали, чувствуется влияние Гоголя- и Нос и Записки сумасшедшего и Шинель… Работа чтеца, на мой взгляд, выше всяких похвал- абсолютно органично, теперь вряд ли смогу воспринимать Голядкина в любом другом исполнении
Присоединяюсь ко всем восторженным отзывам! Сама книга замечательная- живая, радостная, веселая и озвучка хороша! Актеры прекрасно передали атмосферу. Слушали с детьми уже раз пять, кажется, за год и не надоедает.
Замечательная озвучка одной из любимых детских книг! Её именно надо распробовать, как писали в одном из предыдущих комментариев. То есть поначалу как- то не пошло ни у меня ни у ребенка, песни показались странными и лишними, и мы бросили. Тем не менее, спустя время, вернулись к этому варианту и влюбились оба:) спасибо огромное чтецам за волшебную непередаваемую атмосферу!
Читала всю серию в детстве запоем. Была очень рада найти эти книги на сайте! 6- ти летний сын дважды прослушал все истории. К манере чтицы надо привыкнуть, но скоро уже не могла представить озвучку каким- то другим голосом.
Читала всю серию в детстве запоем. Была очень рада найти эти книги на сайте! 6- ти летний сын дважды прослушал все истории. К манере чтицы надо привыкнуть, но скоро уже не могла представить озвучку каким- то другим голосом.
Читала всю серию в детстве запоем. Была очень рада найти эти книги на сайте! 6- ти летний сын дважды прослушал все истории. К манере чтицы надо привыкнуть, но скоро уже не могла представить озвучку каким- то другим голосом.
Прекрасная книга! Очень была рада, что мой 6- летний сын совершенно проникся этой историей. Слушал дважды с огромным вниманием и сопереживанием к мальчикам. Прочитано тоже замечательно.
Она увидела молодого человека с каштановыми волосами, завитки которых падали ему на плечи. Он стоял у входа в «Рок-м-сок-м биллиарде эмпо-риум». Его руки были сложены на груди, и один сапог из змеиной кожи опирался на покрашенный в белую краску кирпич. У него было красивое, хотя и тяжелое, словно чем-то недовольное лицо, и Мэри сразу узнала его.
Узнал его и Кларк.
— Это старый Лизард Кинг собственной персоной, — произнес он сухим равнодушным голосом.
— Да, я знаю. Я видела.
На каком — то концерте он произнес фразу:
«I am a Lizard king. I can do anything». То ли это строчка из песни, точно не помню к сожалению. В общем, Моррисон- это Лизард Кинг (Король Ящериц)