Уважаемый A.Tim, спасибо вам за всю подачу этого рассказа: и предисловие, и музыкальное оформление, и чтение, которым вы достигли сильнейшего воздействия атмосферы ожидания, угрозы, неотвратимости, созданной в рассказе стариной Хэмом. Одна из лучших ваших работ, по моему мнению (как например Там, где чисто, светло)💖
Бесконечная благодарность Константину за создание этих аудиошедевров, пусть бы это длилось вечно, не хочу думать, что Солдатские сказки когда-нибудь кончатся…
Прочитано как всегда здорово, но мне, похоже, не нравится автор (это второй его рассказ, первый был Конец в исполнении Виктора Ткаченко). У вас он ещё есть и благодаря вашей шикарной озвучке (заранее голову даю на отруб:) послушаю ещё что-нибудь, чтоб определиться:)
Книга заслуживает внимания. Это и правда альбом — семейный фотоальбом, почти каждое предложение этой книги как подпись под фотографией, просто на память, и здесь этой памяти-и-и… Настоящая ИСТОРИЯ, без подчисток и домыслов.
Википедия:
Из мемуарных глав, отличающихся большой наблюдательностью и скрупулёзной точностью, Сергеев составил мозаичный по композиции текст «Альбом для марок» (1995), отмеченный Букеровской премией несмотря на то, что от романного жанра он достаточно далек.
Думаю, награда заслуженная; я так здорово написанных книг мемуарного характера не встречала, и плюс, чтоб «добить» человека счастьем, Вячеслав свет Герасимов💖💖💖
Не дам вам насладиться гордым одиночеством – МДС это супер проект, прослушала здесь всё, но иногда качество записи, как здесь, хромает. Изначально, уверена, всё было окей, почему есть такие испорченные записи – где-то в комментах кто-то объяснял:)
Спасибо за такое внимание к автору и ко мне:) Я давно к нему подступаюсь и пора наконец прочитать В чаще, который Ворота Расёмон (ужас-ужас, честно!, не читала до сих пор!!!)
Атмосфера типа «А я еду, а я еду за туманом, за мечтами и за запахом тайги» и есть где немого посмеяться:) Верп Иваныч почти удался, интонация немного слишком вверх, режет слух поэтому, а Агафон — хороший:) Спасибо, узнала нового автора.
Соглашусь с Вукер Вукер, что нечасто доводится получить удовольствие от чтения Владимира Князева по причине расхождения литературных вкусов:) Но уж если звёзды сошлись и ты его слушаешь, то всё окружающее исчезает:) Волшебник!!!
Камеличка, спасибо, про утрату индивидуальности звучит правдоподобно:)
Но ещё я пыталась понять, почему смеялись окружающие, и махнула было рукой, но вот эта вот «утрата индивидуальности» напомнила мне рассуждения Стивена Фрая о своём кривом носе в книге «Моав умывальная чаша моя». Полезла искать и нашла вот что (длинновато, правда, экскюзе-муа):
Мы оберегаем свои пустяковые изъяны единственно ради того, чтобы иметь возможность валить на них вину за более крупные наши дефекты.
Я вспоминаю о проблеме, порожденной моим свернутым носом, при каждом из регулярно происходящих у нас с другом споров на политические темы.
Он держится твердого мнения, согласно которому существование монархии, аристократии и Палаты лордов есть нелепость, несправедливость и отсталость. Тут мне трудно с ним не согласиться.
Он считает, однако, что их следует упразднить. И вот тут наши с ним пути расходятся.
Я отношусь к монархии и аристократии, как к кривому носу Британии. Иностранцы находят наши старинные глупости своеобразными, мы же считаем их смехотворными и полны решимости найти как-нибудь время и избавиться от них.
Боюсь, когда мы от них избавимся, а я полагаю, мы это сделаем, нам придется пережить психологический шок, сопряженный с открытием, что в результате мы не стали ни на йоту более свободной и ни на унцию более справедливой в общественном отношении страной, чем, скажем, Франция или Соединенные Штаты. <...>
Если мы решимся пойти на косметическую конституционную операцию, она нанесет нам изрядный психологический урон. ͟В͟е͟с͟ь͟ ͟м͟и͟р͟ ͟б͟у͟д͟е͟т͟ ͟т͟а͟р͟а͟щ͟и͟т͟ь͟с͟я͟ ͟н͟а͟ ͟н͟а͟с͟,͟ ͟п͟е͟р͟е͟ш͟е͟п͟т͟ы͟в͟а͟т͟ь͟с͟я͟ ͟и͟ ͟р͟а͟д͟о͟с͟т͟н͟о͟ ͟х͟и͟х͟и͟к͟а͟т͟ь͟,͟ ͟к͟а͟к͟ ͟н͟е͟и͟з͟м͟е͟н͟н͟о͟ ͟п͟о͟с͟т͟у͟п͟а͟ю͟т͟ ͟л͟ю͟д͟и͟,͟ ͟д͟р͟у͟з͟ь͟я͟ ͟к͟о͟т͟о͟р͟ы͟х͟ ͟р͟е͟ш͟а͟ю͟т͟с͟я͟ ͟п͟р͟е͟д͟а͟т͟ь͟ ͟с͟е͟б͟я͟ ͟в͟ ͟р͟у͟к͟и͟ ͟п͟л͟а͟с͟т͟и͟ч͟е͟с͟к͟о͟г͟о͟ ͟х͟и͟р͟у͟р͟г͟а͟.͟
Мы размотаем бинты и предъявим международному сообществу нашу новую прямоносую конституцию, ожидая от него лестных похвал и восторженных восклицаний.
И с какой же обидой мы обнаружим, что международное сообщество всего лишь зевает, что оно отнюдь не ослеплено сиянием справедливости, свободы и красоты, излучаемым новыми нашими чертами, а скорее негодует на то, что главам его государств придется в дальнейшем не обедать с коронованным монархом посреди великого блеска и пышности, а довольствоваться ленчем в резиденции президента Хаттерсли или чаепитием с леди Тэтчер в каком-нибудь бывшем дворце, преобразованном ныне в Народный дом.
С Германом Гессе, как всегда — не столько слушаешь, сколько потом размышляешь:)
Спасибо Кириллу за чтение такого рассказа, несколько перпендикулярного теме этого погружения:)
По-моему, только у Вудхауза помолвки заключаются и расторгаются с такой быстротой, что и чихнуть не успеешь и по такому поводу, что никакому другому писателю такое с рук бы не сошло, а неповторимому Вудхаузу всё можно🤣🤣🤣
Михаил, все роли отыграны на пять, а Сирил — на пять с плюсом, спасибо:)))
Как отличается наша книжная любовь к таким странным людям как Мендель-букинист от нашего же равнодушия к ним в жизни… Как хорошо, что Цвейг оголяет струны наших душ и касается их, пробуждая человечность.
Спасибо Ивану, что выпустил в эфирный полёт чудо-птицу этого рассказа💖
Послушала Падение дома Ашеров в исполнении Сергея Чурсина, рассказ и исполнение👍
Теперь в новом свете переслушала Брэдбери и повторю — рассказ и исполнение👍
Без труда выбрала для себя лучшую озвучку этого рассказа из трёх: у Кирилла Гребенщикова показалось слишком минорно, а у Константина Рожкова наоборот, здесь же — самое то:)
И чтение Сергея Чурсина, и музыкальный фон полностью соответствуют атмосфере рассказа, на мой взгляд.
Но фонетических огрехов есть у исполнителя:) И это в основном не ударения, а «недовыговоренные» слова, например, мне послышалось «приподнясь на кровати» вместо «приподнявшись», но наверное это легко преодолеть большей внимательностью при чтении.
Но заканчиваю отзыв на плюсе: атмосфера получившейся аудиокниги искупает недочёты, большое спасибо исполнителю❤️
Википедия:
Из мемуарных глав, отличающихся большой наблюдательностью и скрупулёзной точностью, Сергеев составил мозаичный по композиции текст «Альбом для марок» (1995), отмеченный Букеровской премией несмотря на то, что от романного жанра он достаточно далек.
Думаю, награда заслуженная; я так здорово написанных книг мемуарного характера не встречала, и плюс, чтоб «добить» человека счастьем, Вячеслав свет Герасимов💖💖💖
Но ещё я пыталась понять, почему смеялись окружающие, и махнула было рукой, но вот эта вот «утрата индивидуальности» напомнила мне рассуждения Стивена Фрая о своём кривом носе в книге «Моав умывальная чаша моя». Полезла искать и нашла вот что (длинновато, правда, экскюзе-муа):
Мы оберегаем свои пустяковые изъяны единственно ради того, чтобы иметь возможность валить на них вину за более крупные наши дефекты.
Я вспоминаю о проблеме, порожденной моим свернутым носом, при каждом из регулярно происходящих у нас с другом споров на политические темы.
Он держится твердого мнения, согласно которому существование монархии, аристократии и Палаты лордов есть нелепость, несправедливость и отсталость. Тут мне трудно с ним не согласиться.
Он считает, однако, что их следует упразднить. И вот тут наши с ним пути расходятся.
Я отношусь к монархии и аристократии, как к кривому носу Британии. Иностранцы находят наши старинные глупости своеобразными, мы же считаем их смехотворными и полны решимости найти как-нибудь время и избавиться от них.
Боюсь, когда мы от них избавимся, а я полагаю, мы это сделаем, нам придется пережить психологический шок, сопряженный с открытием, что в результате мы не стали ни на йоту более свободной и ни на унцию более справедливой в общественном отношении страной, чем, скажем, Франция или Соединенные Штаты. <...>
Если мы решимся пойти на косметическую конституционную операцию, она нанесет нам изрядный психологический урон. ͟В͟е͟с͟ь͟ ͟м͟и͟р͟ ͟б͟у͟д͟е͟т͟ ͟т͟а͟р͟а͟щ͟и͟т͟ь͟с͟я͟ ͟н͟а͟ ͟н͟а͟с͟,͟ ͟п͟е͟р͟е͟ш͟е͟п͟т͟ы͟в͟а͟т͟ь͟с͟я͟ ͟и͟ ͟р͟а͟д͟о͟с͟т͟н͟о͟ ͟х͟и͟х͟и͟к͟а͟т͟ь͟,͟ ͟к͟а͟к͟ ͟н͟е͟и͟з͟м͟е͟н͟н͟о͟ ͟п͟о͟с͟т͟у͟п͟а͟ю͟т͟ ͟л͟ю͟д͟и͟,͟ ͟д͟р͟у͟з͟ь͟я͟ ͟к͟о͟т͟о͟р͟ы͟х͟ ͟р͟е͟ш͟а͟ю͟т͟с͟я͟ ͟п͟р͟е͟д͟а͟т͟ь͟ ͟с͟е͟б͟я͟ ͟в͟ ͟р͟у͟к͟и͟ ͟п͟л͟а͟с͟т͟и͟ч͟е͟с͟к͟о͟г͟о͟ ͟х͟и͟р͟у͟р͟г͟а͟.͟
Мы размотаем бинты и предъявим международному сообществу нашу новую прямоносую конституцию, ожидая от него лестных похвал и восторженных восклицаний.
И с какой же обидой мы обнаружим, что международное сообщество всего лишь зевает, что оно отнюдь не ослеплено сиянием справедливости, свободы и красоты, излучаемым новыми нашими чертами, а скорее негодует на то, что главам его государств придется в дальнейшем не обедать с коронованным монархом посреди великого блеска и пышности, а довольствоваться ленчем в резиденции президента Хаттерсли или чаепитием с леди Тэтчер в каком-нибудь бывшем дворце, преобразованном ныне в Народный дом.
Спасибо Кириллу за чтение такого рассказа, несколько перпендикулярного теме этого погружения:)
Михаил, все роли отыграны на пять, а Сирил — на пять с плюсом, спасибо:)))
Спасибо Ивану, что выпустил в эфирный полёт чудо-птицу этого рассказа💖
Теперь в новом свете переслушала Брэдбери и повторю — рассказ и исполнение👍
И чтение Сергея Чурсина, и музыкальный фон полностью соответствуют атмосфере рассказа, на мой взгляд.
Но фонетических огрехов есть у исполнителя:) И это в основном не ударения, а «недовыговоренные» слова, например, мне послышалось «приподнясь на кровати» вместо «приподнявшись», но наверное это легко преодолеть большей внимательностью при чтении.
Но заканчиваю отзыв на плюсе: атмосфера получившейся аудиокниги искупает недочёты, большое спасибо исполнителю❤️