неужели рассказ хорошо закончился, не ожидала

Гениально написано, конец предсказуем, но ничего. Очень понравилось

Люблю рассказы Кинга про семейные пары, как-то атмосферно.

Депрессивно, но интересная композиция рассказа. Чтец хорошо прочел, но слушала на 110% скорости

Несмотря на то, что в рассказе описаны такие вот «мерзости» и «неприличия», мне нравится именно такой Кинг, подобные рассказы у него очень атмосферны

Интересный и милый рассказ

ужасно нудно, прослушала часа 4, уже проматывала

Опискин такой мерзкий, что не смогла дослушать, почитала краткое

интересно, только очень медленно читает и тихо

замечательная история, только читает он тихо(

роман очень интересный, не пропускала почти ничего мимо ушей

Книга для меня скучная, полно религии, не выдержала

Мне понравился перевод, вот только есть 2 придирки: 1) в предыдущих частях переводчик переводил, видимо, слово boy как «юноша», вы же как «мальчик» переводите, да, соглашусь, что в прямой речи лучше переводить как «мальчик», но в простом повествовании это странно звучало. 2) Вы переводите обычно you как «вы», когда Меттью обращается к старшим людям, но в некоторых сценах внезапно появляется «ты», это нормально? Я считаю, что нет. Почему он к Рибберхофу обращался сначала на вы, а потом на ты? Понимаю, что в английском это одно слово, но в чем смысл его как «ты» переводить? Это резало слух. А так перевод превосходный.

А впечатление книга не очень хорошее оставляет. Некоторые сцены ну просто нереальные

он причмокивал, потому что в этом была цель — произвести не очень приятное впечатление на читателя, неужели непонятно?