Комментарии 27
Ирина Ситникова
1
Ирина Ситникова
Ирина Ситникова
6
1
Ирина Ситникова
8
Ирина Ситникова
5
Ирина Ситникова
5
Ирина Ситникова
2
2
Ирина Ситникова
1
Ирина Ситникова
3
3
Ирина Ситникова
2
Ирина Ситникова
2
1
Ирина Ситникова
5
3
Ирина Ситникова
3
2
Ирина Ситникова
6
3
Ирина Ситникова
7
5
Ирина Ситникова
8
2
Ирина Ситникова
6
2
Ирина Ситникова
1
Ирина Ситникова
2
1
Ирина Ситникова
7
2
Бунин Иван – Суходол
Вторая озвучка Нины Гурко не лучше, старательно тарабанит текст. В общем " оба хуже"
1
Желязны Роджер – Ночь в одиноком октябре
Что за песня прозвучала в заключение чтения? кто знает, назовите, пожалуйста, и песню, и певца.
Слюсаренко Сергей – Кубатура сферы
Roma Ridis, вы слушаете книги на совершенно бесплатном сайте, где, наряду с прекрасными чтецами, есть и чтецы-любители, пробующие свои силы. И так свирепо обрушились на Олега, ну, точно главная заводила на коммунальной кухне, были такие. Мне многие чтецы не нравятся, особенно женщины, из них признаю только несколько, и в их прочтении не слушаю даже очень хорошие книги. Ну не нравится чтец — идите на платный сайт! Кстати, ни об авторе, ни о содержании книги вы и не обмолвились. Мимо сознания прошло?
6
1
Миронов Вячеслав – Я был на этой войне (Чечня 95)
Низкий поклон вам, Вячеслав Миронов за вашу книгу, и за то, что вы прошли со своими сослуживцами. Ее я ставлю рядом с «Прокляты и убиты» Виктора Петровича Астафьева. Спасибо чтецу Грифу. Прочитано очень правильно.
8
Миронов Вячеслав – Я был на этой войне (Чечня 95)
Низкий вам поклон, Вячеслав Миронов, за книгу, за то, через что прошли вы и ваши сослуживцы. Спасибо чтецу Грифу, он очень правильно прочитал ее. Красивый, хорошо поставленный голос актера здесь был бы неуместен. не та тема. Книгу ставлю рядом с «Прокляты и убиты» Виктора Петровича Астафьева
5
Миронов Вячеслав – Я был на этой войне (Чечня 95)
Низкий поклон вам, Вячеслав Миронов, за книгу. За все, что прошли вы и ваши сослуживцы. Благодарю чтеца Грифа. Прочитано правильно, почти бесстрастным голосом мужчины прошедшего испытания, выпавшего на его долю в той войне, не сломившегося. Эту вашу книгу ставлю наравне с «Прокляты и убиты» Виктора Петровича Астафьева
5
Улицкая Людмила – Священный мусор
«Сонечку» читала еще в 80-х, в журнале «Новый мир». Таких воплей праведных дам и бабулек в рецензиях не было. Мир огромен и разнообразен, дамы, выйдите из совка!
2
2
Улицкая Людмила – Первые и последние
Ой, не надо! Не могу заставить себя слушать… Чтицу запомнила
1
Набоков Владимир – Лаура и ее оригинал
никакие книги в исполнении Винокуровой не слушаю…
3
3
Дяченко Марина и Сергей – Алена и аспирин
Хороший чтец, напрасно тут на него ополчились особо требовательные. Картавость — не редкость в России, легкая картавость придает шарм человеку. Замечательно прочитал, с интонациями все в порядке, тембр приятный, чтение ровное. Спасибо, beckham!
2
Кристи Агата – Берег удачи
Отвратительно озвучено
2
1
Кинг Стивен – Песнь Сюзанны
Хроники Амбера для более интеллектуальной аудитории, Темная башня — для всех…
5
3
Стайн Роберт – Добро пожаловать в мертвый дом
Встретить бы автора этой шумовой композиции (так называемого музыкального оформления) и звукорежиссера. Оставила бы им пару комментариев скалкой.
3
2
Кикути Хидэюки – Девушка-тень
Лет 6 назад с сайта tululu.ru скачала повесть Санъютэя Энте «Пионовый фонарь» в переводе Аркадия Стругацкого и стала она одной из самых любимых для меня. Средневековая Япония, быт и нравы японского общества, кодекс самурая, и, конечно, девушки-призраки, погибшие от несчастной любви, — оторваться невозможно. А «Девушка-тень» или по замыслу автора, или в по вине переводчика, просто слабая тень «пионового фонаря». Прочитайте и сравните!
6
3
Апдайк Джон – Иствикские ведьмы
Не слушаю аудиокниг в чтении Ерисановой. То менторско-назидательный тон, то ненужный пафос…
7
5
Меррит Абрахам – Гори ведьма, гори! (Дьявольские куклы мадам Мэндилип)
Меррит Абрахам. «Ползи, тень, ползи!». Вот ее бы послушать в хорошей мужской озвучке. Пожалуйста, никакого дамского лепета!
8
2
Райс Энн – История похитителя тел
Более бездарной чтицы еще не слыхивала. Она сама-то хоть свою работу прослушивала? И ей нравилось? Что-то среднее между развязной дикторшей плохонькой радиостанции и зазывными выкриками гоголевской рыночной торговки…
6
2
Кристи Агата – Немезида
Да, Вета легко легко произнесла пОлУвер. Я решила, что ослышалась, вернулась — нет, не ослышалась. Правильное произношение — пУлОвер.
1
Кристи Агата – Берег удачи
загубили книгу…
2
1
Даррелл Джеральд – Сад богов
Лес Арсений, голос приятного тембра, настроилась дослушать Даррела, хотя не понравилась манера чтения короткими очередями. Но ведь вы не знаете текста! Неужели вы беретесь озвучивать книгу, не зная ее содержания? Запороли вы книгу, мне неприятно писать это, потому что я очень уважительно отношусь к чтецам.
7
2
