1
Отличный роман! Персонажи этой истории оказываются в жёстких, порой трагичных реалиях. Но впечатляют более всего не лёгкость и сарказм в изложении событий, а глубина и мудрость писателя. Сюжетная линия порой непредсказуема, но каждый «поворот» логически приемлем! Два прочитанных произведения помещаю в избранное и спешу знакомиться с остальными.
К аудиокниге:
Ромен Гари – Большая барахолка
1
Потрясающая книга! Будоражащая мысли и чувства, вызывающая эмоции, остающаяся в памяти. Финал, скорее, ожидаем. Вот цитата: «Боги забыли перерезать мне пуповину, и я выжил! Воля, жизненная сила и мужество моей матери продолжали передаваться мне!» Во время последней встречи сын провёл несколько часов у постели матери в полном молчании. Молчали оба: его ждала служба, а её — мысли, которые нельзя озвучить, но надо воплотить в жизнь.
К аудиокниге:
Ромен Гари – Обещание на рассвете
Микеланджело — великий скульптор, рождённый, чтобы трудится и страдать. Прожив почти девяносто лет, он пережил не одного наместника Бога на земле (Папу Римского), а также своих братьев, многих учеников, друзей и врагов. О том, как складывались отношения с этими людьми, со своими современниками Рафаэлем и Леонардо да Винчи, как овладевал мастерством каменотёса и секретами монументальной живописи, как был архитектором, прорабом, строителем дорог — эта удивительная книга! Художественное произведение, но вся жизнь Микеланджело, месяц за месяцем, год за годом, очень реально предстаёт перед читателем (слушателем). Отличная книга!
К аудиокниге:
Стоун Ирвинг – Муки и радости
2
Впервые историю о Чонкине зрители узнали из фильма чешского режиссера Иржи Менцеля. Сюжет основан на романе Владимира Войновича. «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» (1994): снимали тоже в Чехии — построили декорацию русской деревни. Актёры все были русские, и часть съёмочной группы — тоже. А Рязановский проект в России тогда сорвался, об этом в его книге.
К аудиокниге:
Рязанов Эльдар – НЕподведенные итоги
3
Сначала немного скучно, потом начинает вырисовываться любовный треугольник, да не один! Впрочем, о любви здесь не говорят, но страсти бушуют, невзирая на возраст. Герои не переживают за чувства других, но «умирают» от собственных страданий. Вот такая она, Франсуаза Саган! Мне роман понравился.
К аудиокниге:
Саган Франсуаза – Через месяц, через год
4
Мне понравился, этакий лирический, не очень правдоподобный, детектив. Совсем не хочется называть сложившийся треугольник «любовным». Здесь, и в тех романах, что прочитала («Здравствуй, грусть», «Любите ли вы Брамса?») любовь как всепоглощающее чувство вроде и не присутствует. Скорее это страстная, неразделённая или первая любовь, а за нею скрыты одиночество, потерянность или тоска. Фоном обычно служит праздная жизнь, лёгкие деньги, смена мужей и любовников, сексуальная свобода. Читается (слушается) легко. Местами безнравственно? А разве в жизни всё идеально и чисто?
К аудиокниге:
Саган Франсуаза – Ангел-хранитель
Под впечатлением! Как могла 24х-летняя писательница изложить психологически сложные взаимоотношения героев этого романа!? Каким богатым воображением и наблюдательностью надо обладать, чтобы наглядно представить «любовный треугольник», передать палитру чувств, кризис отношений, философию реального или мнимого одиночества. Над финалом можно рассуждать, но, скорее всего, прав древний грек — «в одну реку дважды не войдёшь». И не меняются люди в сорок лет!
К аудиокниге:
Саган Франсуаза – Любите ли вы Брамса?
5
После просмотра двухчасового фильма Лукино Висконти (1971г.), с музыкой Малера, было ощущение «стакан наполовину пуст»: так не хватало слов (против обыкновения)! А прослушав здесь книгу, всё встало на свои места: и фильм с одноимённым названием превосходен, и Манн гениален, и прочитано замечательно! Кстати, мальчик в фильме — чарующий.
К аудиокниге:
Манн Томас – Смерть в Венеции
5
Написано замечательно! Эмоционально ощутимы степной ветер и запах чабреца, шум сосновых лесов и колыхание луговых трав, одичалый шиповник и заглохший сад! Весьма впечатлил рассказ о Лермонтове, направлявшемся в ссылку на Кавказ, встреча в пути и его бессмертные строки. Прочитано очень хорошо.
К аудиокниге:
Паустовский Константин – Мещерская сторона
2
Анастасия Микульчина, в сериале 2007-го года, реж. В. Мережко.
К аудиокниге:
Мережко Виктор – Сонька Золотая Ручка
5
Мережко — замечательный сценарист. Без упора на художественность и психологизм, он сделал фабулой книги похождения легендарной мошенницы, которая не могла не воровать и стала жертвой собственной страсти. Автор живо, образно связывает факты и события (исторические и вымышленные), наполняет повествование множеством персонажей, погружает читателя в мир ловких мошенников и обворованных ими жертв, показывает всю драму любви Соньки, постигая её душу. Прочитано очень хорошо!
К аудиокниге:
Мережко Виктор – Сонька Золотая Ручка
2
Вам спасибо! Прослушала и разыгралось воображение «что же потом!?» А «потом» — Ваш комментарий! И снова интрига: зачем Чехов удалил третью часть?
К аудиокниге:
Чехов Антон – Пари
2
Неплохо, но без восторга. Посыл понятен и логичен. Можно быть «святым» (добротой, жертвенностью, человеколюбием) или слыть таковым, стоя на «столпе» и благословляя или напутствуя (тоже не грех). Сначала очень всё нравилось, но потом иносказательность будто перешла в натурализм, стало чего-то недоставать.
К аудиокниге:
Лесков Николай – Скоморох Памфалон
6
Первая книга трилогии, «Семейные хроники» (др. ресурс), знакомит с небогатой семьёй Степана Багрова, его сыном (будущим отцом юного героя), погружает в атмосферу самобытного уклада жизни деревенского помещика. Появление в этой семье Софьи Николаевны, которая «сама обивает около себя росу», т.е. весьма самобытна, вызывает множество эмоций, домыслов, противоречий в отношениях с мужниной роднёй. И одновременно именно она покоряет цельностью натуры и реализмом, являясь полной противоположностью своему будущему мужу, Алексею Степановичу, созерцателю природы, любителю поплакать. Прасковья Ивановна — ещё один ярчайший персонаж с удивительной судьбой, появления которой с нетерпением ожидаешь в этой, второй книге. В общем, слушала и, по тогдашнему выражению, «утопала в блаженстве»! Постижение природы и сущности человека маленьким мальчиком описано так талантливо и деликатно! Далее цитата (лучше не сказать): «Русская литература чтит в нём (Аксакове) лучшего из своих мемуаристов, незаменимого культурного бытописателя-историка, превосходного пейзажиста и наблюдателя жизни природы, наконец, классика языка» (А. Горнфельд — лит. критик)
К аудиокниге:
Аксаков Сергей – Детские годы Багрова-внука
3
И скорость убавляла, и в начало рассказа возвращалась. Только бы продлить удовольствие! Аверченко неповторим и чтец хорош! Спешите, в альтернативной озвучке (здесь) уже только «фрагмент»!
К аудиокниге:
Аверченко Аркадий – Дети
2
К сожалению, те же самые «Испорченные дети», та же Агнесса, спустя два года, такое же скучное и подробное описание её действий, воспоминаний, эмоций. Описание путешествия героини через демаркационную линию оккупированной Франции, занявшее много глав, запомнилось лишь тем, что бедняжка за три дня всего трижды покушала, в вагоне-ресторане. А старого Буссарделя провожали в последний путь всего пятьдесят человек. Хозяева так и жили в своём особняке, часть парка отвели кроликам. Агнесса застала родственников исхудавшими, правда, тётя Эмма попивала коньяк с сахаром, а на обед подали великолепный кроличий паштет, компоты и портвейн. Буссардели носили награды первой мировой войны, что бесило немцев, а один из них был призван и теперь, будучи пленённым, писал письма из лагеря для офицеров. Далее — бесконечные суждения о наследстве и наследниках… Короче, третью книгу домучила до половины, за четвёртую и не возьмусь. К чтецу претензий нет.
К аудиокниге:
Эриа Филипп – Золотая решетка
4
Первая книга охватывает столетний период становления и жизни буржуазной семьи: приобретение земельных владений, операции с недвижимостью, устройство выгодных браков, поиски пансионов для юных Буссарделей. Невероятно ярко написаны судьбы и характеры героинь (Теодорины Буссардель и её невестки Амели), интересна жизнь братьев-близнецов Фердинанда и Луи, не менее увлекательны главы из жизни последующих поколений. Здесь же («Испорченные дети») не оставляла мысль, что это проба пера! Заглянула в Википедию: точно, эта книга была написана первой (1939 г.), а «Семья Буссарделей» — в 1944м.«Испорченных...» слушала на скорости +50, так многословно излагается каждый эпизод! Два-три года жизни главной героини, которая приходится внучкой покорившей меня Амели (здесь ей 93 года) большого интереса не вызвали. Впереди — третья книга «Золотая решётка» (1957г).
К аудиокниге:
Эриа Филипп – Испорченные дети
4
Неважное качество записи, и всё же именно эта версия озвучки пришлась по душе: грамотно, ровно, образно, в меру интонационно. Слегка увеличив скорость, получила удовольствие от прослушивания и нетерпение перейти к другим книгам серии. Классическая семейная сага, напоминает «Сагу о Форсайтах». Там Англия 18в., здесь — посленаполеоновская Франция.
К аудиокниге:
Эриа Филипп – Семья Буссардель
5
Замечательная трилогия! Погрузившись в повествование, невозможно оторваться! Особенно впечатлили вторая и третья книги. Персонажи индивидуальны, интересны, со своими переплетающимися судьбами. И каждая история вгоняет в глубокие размышления о вере, предсказаниях и проклятиях, душевном богатстве или пустоте и убожестве. Слушая, забываешь, что это Швеция, к тому же 18-19 века, темы-то вечные! Написано и прочитано превосходно!
К аудиокниге:
Лагерлеф Сельма – Анна Сверд
2
Три персонажа: инженер и студент, работающие вместе, и человек, случайно оказавшийся в этой компании. Первые — в работе, диалогах и спорах, последний — вынужденный созерцатель. Далее — психологически выверенное изложение истории давно минувших дней. Для кого звучит эта исповедь? Что есть грех и что заблуждение молодости? Оказаться в потёмках — судьба или недоразумение? И где те огни, что не позволят заблудиться? Замечательный рассказ: не выходит из головы, оставляя воображение и разум в беспокойном состоянии. Прочтение — самое подходящее!
К аудиокниге:
Чехов Антон – Огни