При обсуждении моральных устоев трудно ожидать единодушия. А если книга о событиях 200-летней давности, где другая ментальность, социология, другая раса… Короче, читала (слушала) потому, что автор — колумбиец, обладатель множества наград (в т.ч. Российских), да ещё представитель направления «мистический реализм». От стиля написания — одно удовольствие: легко, понятно, интересно. Нелинейное повествование (скачки во времени), думаю, обуславливает замену диалогов простым раскрытием смысла разговора. Хотя, соглашусь, диалоги оживляют и вызывают бОльший интерес. Роман понравился, Князев — прекрасный исполнитель!

Обожаю эту «парочку» — слугу и господина! :) А чтение не понравилось. :( Осмелюсь пожелать чтецу поиграть голосом, изменить окраску звучания так, чтобы легче было различать участников диалога.

Отличная семейная сага, классика! Соприкасание историй двух семей — Трасков и Гамильтонов, всё повествование — на фоне почти столетия из истории Америки. Автор погружает нас в общественные, бытовые и личные дела (городские, фермерские, семейные), даёт психологически точные, разнообразные портреты героев. Большинство из них мудры, глубоки, открыты и уязвимы. Адама, Самюэля и Лайзу, Арона, китайца Ли и др. трудно не полюбить! «Ты можешь...» (тимшел) — нитью, через всю драму. У меня происходило некое раздвоение в сознании: с одной стороны — от книги не оторваться, с другой — надо остановиться, замедлиться хотя бы, для осмысления, вникания в суть и смысл происходящего и произносимого! У Стейнбека ранее читала «Заблудившийся автобус», «О мышах и людях», но этот роман превзошёл все ожидания!

Годами равнодушно проходила мимо книжных полок с романами Сидни Шелдона, успешного сценариста фильмов невысокого художественного уровня. Послушав наконец роман, признанный одним из лучших, не скажу, что в восторге. Поначалу было желание оставить затею, но любопытство победило. Сюжетная линия весьма авантюрна и занимательна, и связана с реальным событием, оккупацией Франции в 1940-м году. Однако, на развитие сюжета влияет другое: моральные выборы героев, их половая озабоченность, где отношения начинаются с секса, много ненависти и нет места романтике. Написано умелой рукой, ровно, спокойно, без терзающих слух непристойностей. Прочитано великолепно. К творчеству писателя прикоснулась, и достаточно, более не задержусь.

Банально, заштамповано, местами пошловато и очень-очень затянуто! А главная героиня не вызывает ни сочувствия, ни симпатии. Даже на повышенной скорости не хватило терпения дослушать до конца! И классная озвучка, увы, не спасает эту вещь.