Это философский детектив. Кафки очень мало. В книге: пираты XXI века, террористы смертники, агенты израильской разведки, нелегалы, убийства, людоеды, измены, маньяки убийцы, Английская королева, сумасшедший адвокат, мошенничество, философские размышления и даже любовь… Смысл заставки поймете прослушав книгу. Она в самую точку. Вот сайт Бориса Кригера: boriskriger.com/vol7/
Если речь идет о произношении граждан Новой Зеландии. То это сделано по трём причинам:
1. Что бы четко отбить голос автора от голосов героев аудиокниги;
2. Что бы акцентировать внимание на том что в Новой Зеландии есть дикий английский акцент, сильно отличающийся от Британского произношения;
3. Для «стёба» над англосаксонской системой прецедентного права, такие голоса лишь подчеркивают безумие и извращенное понятие о правосудии в Новой Зеландии.
1. Что бы четко отбить голос автора от голосов героев аудиокниги;
2. Что бы акцентировать внимание на том что в Новой Зеландии есть дикий английский акцент, сильно отличающийся от Британского произношения;
3. Для «стёба» над англосаксонской системой прецедентного права, такие голоса лишь подчеркивают безумие и извращенное понятие о правосудии в Новой Зеландии.