Избранное

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Избранное

Книги (7) Авторы (82) Исполнители (13) Комментарии (1)

1

1 декабря 2021

Книги Фрая лучше читать в оригинале. Никакой перевод не способен передать настолько превосходное владение английским языком, настолько тонкую игру слов. Впрочем, надо отдать должное то ли переводчикам, то ли самому русскому языку: стиль и содержание некоторых фраз переданы достаточно точно. Что касается гомоэротики, то а): любители морщить носик могут идти мимо вообще всего корпуса мировой литературы за последние два столетия; б) гетероэротика также присутствует (sic!); в) книга-то не об этом.

К аудиокниге: Фрай Стивен – Лжец

Новинки

Ожог

Ожог Старков Георгий

Загадочные кинжалы

Загадочные кинжалы Пиркис Кэтрин Луиза

Дракон под маринадом

Дракон под маринадом Сант Аллу

Теория обучения

Теория обучения Макконнелл Джеймс

Кассандра

Кассандра Черри Кэролайн

Билет до Крупяновки

Билет до Крупяновки Кокоулин Андрей

Показать все книги

Популярные жанры

Фантастика

Детективы

Психология

Классика

Аудиоспектакли

Все разделы

Интересное за неделю

Мальчик-невидимка

Мальчик-невидимка Брэдбери Рэй

Глубина. Погружение 35-е

Глубина. Погружение 35-е Локалова Алиса

Семена жизни

Семена жизни Герберт Фрэнк

Ассоциация

Ассоциация Литтл Бентли

Рука закона

Рука закона Гаррисон Гарри

Заяц

Заяц Шекли Роберт

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Туарег 3 минуты назад

может лучше будет, если они будут пропагандировать современные скрепные скрепы?

Глубина. Погружение 35-е

Ivan 22 минуты назад

Очень рад за вас.

Торопов Андрей – Однокурсница

Elena Shuvalova 31 минуту назад

История знакомая с детства, спасибо Екатерине за озвучку! В детстве, когда читала не замечала, а сейчас у меня...

Гайдар Аркадий – Тимур и его команда

Туарег 1 час назад

13й этаж нервно курит в сторонке

Кокоулин Андрей – Билет до Крупяновки

kto 2 часа назад

Спасибо за комментарий. Прохожу мимо этой серии.

Сант Аллу – Попаданка под прикрытием или охота на принца

Gerdraun 2 часа назад

Лексикон Эбби — это что-то феерическое! Буду переслушивать — запишу все перлы!

Мур Кристофер – На подсосе

Леонид Жмурко 3 часа назад

всегда забавляют подобные комменты под фантастикой, фэнтези… ребята, смысл важен, а не научное обоснование возможных...

Андерсон Пол – Цель высшая моя — чтоб наказанье преступленью стало равным...

Мойша, брат Изи 3 часа назад

Ну, это же -я! Наехать то надо! Просто есть мультсериал «Масяня» (про современную девушку), который сделал, Вы не...

Куваев Олег – С тех пор, как плавал старый Ной

Леонид Жмурко 3 часа назад

неудивительны визги фашистов и софашистников из расистской пидерации, которые напали вопреки признанию ЦЕЛОСТНОСТИ и...

Харитонов Михаил – Вариант Омега

Мойша, брат Изи 3 часа назад

ответом удовлетворён. Спасибо.

Каттнер Генри – Этот мир – мой!

Олег Шубин 3 часа назад

Спасибо за оценку. Книгу писать было непросто, из-за большого количества ошибок, что автор объяснил тем, что русский...

Ершов Руслан – Тёмная звезда (S.T.A.L.K.E.R.)

IrinaYar 3 часа назад

1процент с трудом послушала. Создалось впечатление, что написана не для взрослых, мыслящих философски. Для подростков...

Вербер Бернар – Дыхание богов

Екатерина Кузьмичева 4 часа назад

Замечательная озвучка. Брэдбери ❤️

Брэдбери Рэй – Мальчик-невидимка

TellyHo 4 часа назад

1) Лёгкий и приятный детектив, мне действительно понравилось… Мне нравится, что невольно соглашаешья с главным...

Мазковой Юрий – Придет ли Возмездие

Сраный ватник 4 часа назад

И всё-таки самый страшный заяц был в мультфильме «Ну, погоди!» (серия про робота). У Шекли получилось хуже. Честно...

Шекли Роберт – Заяц

геннадий сухоруков 5 часов назад

почему на всех сайтах при при одном вопросе Отзыв о книге,,,, о Книге забывают 95процентов пишут как икем озвучено...

Вишневский Сергей – Бегающий сейф

Royal Cheese 5 часов назад

Отличная подростковая фантастика, читал её лет 40 назад, кир Булычев, увы бледное подражание, а вот Лукьяненко данную...

Хайнлайн Роберт – Имею скафандр – готов путешествовать

Алексей Обуховский 6 часов назад

Очень понравилось легенды, рассказанные старухой. А вот истории из жизни — просто истории. Важные для Изергиль, но...

Горький Максим – Старуха Изергиль

Екатерина Рыбакова 6 часов назад

Хороший очень чтец. Спасибо! Но все-таки «завсегдАтай» Хороший рассказ. Получила удовольствие!

Капоте Трумен – Бутыль серебра

WizarDiO (wh40k-books) 6 часов назад

«не стреляйте в пианиста, он играет как может» *пианист = ИИ

Дэн Абнетт | Dan Abnett – Конец и Смерть, Том 1

Эфир

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема