Большей частью я озвучиваю то, что просят авторы или слушатели. Отбора не делаю. Каждое произведение должно иметь шанс быть озвученным.
Советую послушать новую версию «Дома на болоте» с чудесным музыкально-шумовым оформлением.
Спасибо администрации за замену. Версия 2020 — это, как говорится, digitally remastered версия 2009-го года. Владислав Каменев сделал отличную работу, подтянув звучание голоса и наложив бесподобное музыкально-шумовое оформление! Очень рекомендую прослушать, даже если и не в первый раз. Желательно в наушниках. Атмосфера потрясающая!
Ну, мне все равно, озвучена книга или нет. «Интеллигентного сталкера» я, например, озвучил по просьбе слушателей. «Фреон» сделал как подарок к новому году, чтобы закруглить трилогию про Луня.
Благодарю. Лестно, конечно, получать такие отзывы. Но я бы назвал себя одним из довольно хороших. А то, что мой голос проникает у Вас в голове и в другие книги — действительно приятно!
Книга за месяц, если озвучка — это хобби, нормально. И, действительно, начитать еще полбеды. А потом довольно муторная чистка, постобработка, контрольное прослушивание, исправление найденных ошибок, потом опять контроль… Это действительно кропотливая работа, если хочешь выдать достойный продукт.
В последней главе как раз этот замысел автора и раскрывается. Признаться, при озвучке и для меня была неожиданностью смена главных героев. В этом изюминка этой книги. Ну, и масса полезной и интересной информации, конечно
Попробуйте, там в каждой части есть что-то особенное, а истинная причина всего этого безобразия раскрывается в самой последней. Поверьте, мне пришлось прослушать эту книгу не один раз, иногда мне казалось, что — «многабукаф», но в конце есть тот самый «спин», когда все происходящее переворачивается чуть ли не с ног на голову.
Советую послушать новую версию «Дома на болоте» с чудесным музыкально-шумовым оформлением.