Графомания на модную тематику: рождение физически здорового и психически ущербного ребёнка разбивает семью, т.е. — мать-одиночка, феминизм, трудности с гос.сообесом, трудности социализации, мировой тренд толерантности к людЯм с особенными потребностями (не работает на местах)… На простую канву сюжета нанизаны общие шаблоны аутизма+стэндап=/шаблон/шутка/шаблон/шутка… Автор изучил(-а) вопрос в пределах среднего обывателя, с настоящей соц.депривацией и нищетой не знаком(-а). Популярная новость: медицина, школьное образование, институт брака и государства — рухнули, испортились, обесценились, извращены (нужное подчеркните сами). Тема настолько заезжена, что почти любой грамотный теле- и ютюб-зритель способен накидать из смешных случаев вот такой вот бестселлер с хэппи-эндом и благодарностями… Ну, и адаптированный перевод. И вполне себе развлекательное чтиво. Неприлично уже публиковать документальный пересказ, как Светлана Алексиевич (ну, или Белоголовцев, Милявская, Порывай, Блёданс, Хакамада)))
«Анатомия развода» никого не вдохновила, по-моему, мне её любезно озвучили голосовые движки… Я и сама начитала её, залила на свой телеграмм-канал, но годы идут, актуальность смещается в сторону коротких незамысловатых фэнтези, как мы видим здесь на сайте, так что — удалила(((
Прослушала без пауз за один раз — так редко случается, но эффект всегда выше, чем пунктирные включения🎧🔇🔉🔇🎧🚬 Не почувствовала затянутости, излишней драматизации и устаревания, так сказать, контента🎭 Все герои на своих местах (благодаря прекрасному переводу и исполнению), история знакомая и понятная… По ходу нарастания интриги есть время параллельно самому проработать несколько версий, сравнить с современными детективами 🤭 Теперь «Куклы» — N1 для меня из Буало&Нассержака!
Возможно, — ничего. Если дарование столь яркое, а развитие столь раннее, я предпочитаю не знать, чем всё это завершится… Пелевин — вот вам современный ответ(((
Есть исполнение Самойлова, Сушкова и Бордукова плюс женская начитка — выбор роскошный, такие произведения обычно переиздаются и переначитываются многократно. Классика!
Не просто корову, а «невыносимая лёгкость бытия»! Лично я всегда ощущаю послевкусие конкретной эпохи (европейской) концa 50х++ (возможно, даже до начала 70х), переслушивая Саган, Гари, Кортасара, etq…
Слушала и «альтернативную озвучку» — из уважения к Nikosho🙏, но Сергей Вензелев неотразим😘 При желании можно додумать кое-что за героев, не сильно соответствующих психотипам и путям (дао) самоосознания, можно переключиться на Nikosho=>Osho=>etq… Данное произведение самодостаточно в данном исполнении!
Редкостное соответствие/совпадение исполнительницы с произведением! Уютнень-ко-ко-ко-ко! Ну, или прэлэстно! Великолепный густой и вкусный язык, местами — гениальный… Образ ГГ вполне узнаваем, выпукло характерен, обаятельно отвратителен… У Галины Щербаковой в романе «Мандариновый год» (в др. изданиях «В поисках окончательного мужчины») ГГ — тот же типаж, но женский ))) Конечно, это очень советские люди, жившие в самое советское время… Бесконечное разнообразие человеческих взаимоотношений, взаимозависимостей, взаимосвязей — кучерявое полотно повседневной жизни — меня лично утомило раньше середины, каюсь, пропустила половину половых партнёрш, заслушала концовку и выдохнула :XDDDD
С вашего позволения, я отпишу вам -:) За Зюскинда не переживайте, он — гений, кому надо — сам прочтёт, ещё раз перечтёт, пороется в сетях и найдёт ещё пару сокровенных его произведений (конечно, выучить немецкий, иначе выбор невелик)… История творческой личности, обострённо реагирующей на мнения всех подряд, с рождения готовой к катарсису — и всемирное признание, и случайный плевок одинаково рушат его психику((( Лицемерие и ханжество всегда были и будут, и близкие люди тоже не святые. Автор просто и лаконично описал то, что менее одарённые превращают в сериалы, чтобы монетизировать вышеупомянутые ханжество и лицемерие.
Присоединяюсь: звук неровный, волнообразный… Это явно не перезапись фрагментов, нет, это настройки программ… Читчик стабильный и по тембру, и по скорости, и врядли головой мотает :)
О, вы держите руку на пульсе! Напоминаю про заглядывание в бездну: оно чревато ответным взглядом.
«Уж скооолько иих
упало в эту беездну,
раазвёрстую вдали» DDDD
Из-за названия обходила/пропускала сей опус мнооого лет! Возможно, именно для того, чтобы дозреть до понимания, одобрения и удовольствия😍🤩🤗… Мне понравился «Пищеблок», полюбился «Географ», но Моржов&C° голосом Ивана Литвинова затмил всех! Самоварову недолго послушала здесь на сайте и переключилась на профессионала. После него (после Литвинова) вполне могу любую озвучку этой повести воспринять, потому что коллекционирую аудиоверсии (а также версии нарративов, методик, техник, рецептов, анекдотов и т. д. 😉)
Интересно: вот если бы это был перевод (например, с испанского) и в титульной строке значилось «Кортасар Хулио» — реакция слушателей была бы поживее?))) Нет же ж пророков среди своих, только иностранная заумь ст0ит квалификации (например, «сай-фай» или «сюр»)… А вот — пожалуйста: лаконичная вещица+качественная озвучка, просто клас! (печатаю я, не являясь активной потребительницей малых форм и даже самог0 Jules Florencio Cortázar )))
Исполнение Владимира Сушкова облагородит любой текст, впрочем, его начитки — добротная классика или просто добротное старьё — литературным русским печатались строго цензурированные качественные произведения… чередуя с Терновским, я лечусь им от пресыщения современным фастфудом )))
Будет ли возможность прослушать книгу офф-лайн?
«Уж скооолько иих
упало в эту беездну,
раазвёрстую вдали» DDDD