15
Очень «вкусный» и очень короткий рассказ, впервые услышала его на английском, когда сдавала аудирование, потом пыталась найти на русском, но не знала названия. Так этой женщине и надо. Спасибо Сергею Юрскому за прекрасное прочтение!
К аудиокниге:
Моэм Сомерсет – Завтрак
1
Замечательная озвучка Игоря Князева, настроение героя передано превосходно. Роман наполнен юмором, сарказмом и ругательствами. Этим он похож на роман «Над пропастью во ржи». Мне очень понравились отсылки к другим книгам и характеристика каждого дня (фаза луны, праздники и выходные). А вот упоминание «этого самого», пожалуй, было ни к чему. Плохо, что повествование резко оборвалось на самом интересном месте. Понятно, что это серия книг, но всё равно должна быть какая-то законченность. Впрочем, продолжения читать не собираюсь, мне вполне хватило первой книги, тем более их слишком много
К аудиокниге:
Таунсенд Сью – Тайный дневник Адриана Моула
10
На данный момент это лучшая аудиокнига в моей жизни! Озвучка так же великолепна, как и сама книга. И музыка очень приятная, прекрасно вписавшаяся в атмосферу этой светлой, трогательной истории с капелькой мистики. Люблю счастливые концы. Большое спасибо Игорю Князеву и театру «АБУКИ» за оригинальный подход, обязательно прослушаю вторую часть!
К аудиокниге:
Шустерман Нил – Здесь был Шва