Напомню, что я высказала свое личное мнение.
Для меня лично — ужасно.
Смогла дослушать только до пятой главы и бросила. Для меня прослушивание аудиокниг — это отдых и релакс, и я хочу погрузиться в мир, который создал автор, полностью. И если человек берется мне помочь в этом вопросе и озвучить хорошую книгу, то я жду от него профессионализма. И мне мешает та каша во рту у уважаемой Ирины, которая мешает ей нормально выговаривать 40 % текста. Если кого-то устраивает качество чтения, и удовольствие доставлено по назначению — это здорово)) описала СВОИ ощущения и несбывшиеся ожидания от услышанного.
Зарегистрировалась специально, чтобы оставить комментарий! Это ужасно! Если бы я не читала эту книгу ранее, то однозначно плюнула бы и никогда не вернулась к ее прослушиванию. Бесконечное количество ошибок, запинок и вялых попыток читать с выражением. Причём запинается чтица на самых обычных словах, и почти в каждой фразе. Невозможно слушать. Ударения — отдельная история. Если возможно поставить ударение неправильно, она это делает! Практически ВСЕ имена и наименования прочитаны с ошибкой. Ждите другую озвучку, однозначно. От этой просто кровь из ушей. Не понимаю, зачем чтице тратить время на эту бездарность.
Для меня лично — ужасно.
Смогла дослушать только до пятой главы и бросила. Для меня прослушивание аудиокниг — это отдых и релакс, и я хочу погрузиться в мир, который создал автор, полностью. И если человек берется мне помочь в этом вопросе и озвучить хорошую книгу, то я жду от него профессионализма. И мне мешает та каша во рту у уважаемой Ирины, которая мешает ей нормально выговаривать 40 % текста. Если кого-то устраивает качество чтения, и удовольствие доставлено по назначению — это здорово)) описала СВОИ ощущения и несбывшиеся ожидания от услышанного.