поставила лайк за интересную книгу, чтение — караул! несмотря на хороший голос чтец едва продирается сквозь аксеновский текст… Он сложный, но так нельзя.

хорошо бы чтецу выдать судебный запрет на приближение к публичному чтению… А Хейли хорош.
В говорилке — и то лучше.

слишком много музыки и других аудиоэффектов типа эха, все время читают как изнутри цинкового ведра. хотя книжка — клевая.

фильм, кстати — отвратительный, плоский и убогий. Музыки, по-моему — черезкрай много. Хотя, да — подобрана грамотно.

спасибо! Я эту книгу и ее продолжения читала несколько раз, и — даже некоторые части без перевода на русский, со словарем! она меня очень зацепила — тронула в свое время, а сейчас было даже трудно, зная конец, приобщиться… заново все пережить.спасибо. Музыки — и правда — чересчур много. Сколько же времени займет озвучить все остальное? Когда ждать?