Комментарии / Публикации YFNFR / Аудиокниги Клуб

5 октября 2020

А мат часть то хромает. Михайло Андреевич? Ну ну. Михайло сын Андреев, отчество на -ич носили только княжичи. И множество других мелочей, абсолютно не соответствующих эпохе.

Панкеева Оксана – Рассмешить Богов

YF

YFNFR

14 февраля 2020

О нет. Чтение хорошее, в принципе. Но если Дивчина рассказывала историю, то эта чтица ее просто воспроизводит. Смысла не передает и сама, похоже, не улавливает. Я люблю, когда речь чтеца течет так, словно он сидит и рассказывает тебе, то, что сам видел, а не читает как поэму какую-то, с книжными подвывающими интонациями. Лучше на бумаге прочитаю.

3

2

Панкеева Оксана – Пересекая границы

YF

YFNFR

13 января 2020

Вполне неплохо чтица читает. если не обращать внимания на постоянные покашливания и нечастые оговорки, о очень даже неплохо. По крайней мере смысл прочитанного донесён, я понимаю то, что она прочитывает. Интонация правильная, главные слова выделены и фразы понятны. А то бывает — голос красивый, дикция и ударения все ок. но интонирование фраз такое, что смысл улавливаешь с трудом. Здесь с этим порядок и это главное. Будто не читает, а рассказывает.

4

Кристи Агата – Почему не позвали Уилби?

YF

YFNFR

2 апреля 2019

Николаю Козию 77 лет уже, вряд ли он будет переозвучивать вам книги))) Эти записи сделаны для украинского общества слепых еще в 90 годы, на пленочные носители.

12

1

Лагерлеф Сельма – Перстень Левеншельдов

YF

YFNFR

20 ноября 2018

Какое шикарное чтение. Чтец не просто правильно слова выговаривает, он понимает, то чем читает. Это такая редкость нынче. Сама книга пока не зацепила, но вот манера чтения и голос чтеца просто завораживают.

10

Толкин Джон – Хоббит, или Туда и обратно

YF

YFNFR

19 ноября 2018

Ура! Спасибо вам огромное! Вы проделали отличную работу))) Хоббит в вашей озвучке заиграл новыми красками.

8

Толкин Джон – Хоббит, или Туда и обратно

YF

YFNFR

7 ноября 2018

Наконец-то)))))))) Этого стоило ждать))) Спасибо вам огромное)))

11

Дворецкая Елизавета – Чуроборский оборотень

YF

YFNFR

18 октября 2018

Если человек слушает книги из подобного жанра, уж кто такой ведун, что такое оберег он и так знает. А не знает — есть пауза и гугл в помощь, если любопытно и узнать хочется. Но перебивать книгу постоянными сносками лишнее.

1

Дворецкая Елизавета – Чуроборский оборотень

YF

YFNFR

20 сентября 2018

Все хорошо, но не настолько я тупа, что б каждую минуту слушать разъяснение старых слов. Только вслушаешься — сноска, только вслушаешься, сноска. Весь настрой на книгу сбивает, никакого удовольствия, словно на лекции по старославянскому сидишь, одни сноски. Ну уж что такое оберег все знают, и то пояснили. Зачем?

6

Портер Элинор – Поллианна

YF

YFNFR

23 мая 2018

Все прекрасно, но зачем сократили книгу? Довольно большие куски опущены. Жаль.

5

Остин Джейн – Эмма

YF

YFNFR

19 марта 2018

Замечательно прочитана книга, все идеально, и голос и интонации. Спасибо)