Мне кажется голос очень подходит для таких сказочных произведений. Сразу в голове возник образ эдакого старичка-волшебника рассказывающего сказку на ночь. Слушать легко и приятно.

А мне вот, когда после прочтения книги пересмотрела мультфильм, показалось, что события слишком быстро развивались.
То есть в книге Софи провела в замке много времени, и она за Хоулом наблюдала и он за ней (зная что заколдованная), отсюда и чувства в итоге.
В мультфильме же несколько дней прошло от знакомства до сильных чувств. Слишком быстро.

Мне нравится как Миядзаки экранизировал книгу. Грамотно отсек все лишнее и создал совершенно другое произведение, других персонажей.

Не знаю почему все зацепились за концовку. Рассказ и есть рассказ.

А вот эти музыкальные паузы… Они вообще не к месту, через каждые 3-5 минут.
Ну помолчите пару секунд и продолжайте читать дальше. Если бы люди хотели слушать музыку они б её и включали. Очень уж они мешают проникнуть атмосферой.

Очень хотелось бы вторую книгу в этом же исполнении.
Нужно привыкнуть к чтецу.
Сперва и правда было непривычно слушать, но потом втянулась. И как она голосом показывает персонажей, к середине книги уже узнавать их по голосу начинаешь, и эффекты с эхом и приглушением.

В общем, жажду продолжения)
Спасибо за Ваш труд!