Не могу слушать. ((( Уже пропускаю какую по счету фантастику, озвученную этим исполнителем. Увеличиваю скорость, делается ещё хуже. Не срослось у меня с Оробчуком. ((( А так хотелось!
Послушаем. У Ведьмы очень специфическое чтение. И может вызывать спектр чувств от милоты до рвоты, как я поняла по коментам. А я в ее фамильяра влюбилась. У нее получился такой харизматичный котище, копия моего.)))
Ну не всегда. Но я тоже предпочитаю без музыки. Отвлекает, а часто и невозможно слушать. Вношу рацпредложение. Делать две озвучки: одну с музыкой, другую без. А слушатель пусть выбирает!
Дунин как всегда великолепен. Бредбери мне нравится, а вот этот рассказ оставил послевкусие грусти и нелепости. Детская и юношеская любовь тем и прекрасна, что остаётся там, за бортом взрослой жизни. Но некоторые упорно тащат ее по всей жизни как старый баул, не давая себе возможности стать взрослым и счастливым.
Я больше практик по жизни. Вот не умерла Талли, они долго дружили, закончили школу. Если не разбежались так как выросли и появились интересы к другим особям противоположного пола, то поженились. И вот уже обыденная жизнь и надоевший быт. И усталость друг от друга. Хорошо если сохранилось уважение. А если нет и гложат пустые сожаления, что пропустил кого-то…
Вот это меня понесло! )))) И это реакция на последнюю фразу. Вот так долго встречаешься, влюбляется, думаешь, что нашла своего человека, выйдешь замуж, а он с тараканами из детства.)
Пардон всем поклонникам Бредбери.)
Не понравилось. Не кидайте, тапками, пожалуйста. То ли объелась уже попаданцев, то ли так жалко стало главного героя, что даже книгу не приняла.
Особенно тяжело было слушать начало. Если бы не некоторые подробности, то создавалось впечатление, что это наше время. И до жути жалко стариков, самый беззащитный слой нашего населения. Подробности из жизни девочки шли неплохо, сама чуть моложе, прекрасно помню это время. )
Ну а идея убить «мировое зло» в виде членов политбюро смешная и наивная. Не с Горбачева и Ельцина все начиналось, и не в этой стране, я так думаю. И смерть нескольких оловянных солдатиков вряд ли бы изменила будущее. В России это уже бывало и не раз: вот придет другой царь и будет нам счастье.
Но слог у книги хороший, слушалось с удовольствием. Да и исполнитель как всегда на высоте!
А это не ход конем переводчика? )Типа, адаптация под нашу действительность.
Иногда замечала, как современные сериалы переводятся. ) Один молодой человек старательно переводил беседу двух турчанок и под конец не выдержал и выдал: и дальше долго подобная хр… ь. ) А чуть не упала. Парень к тому же малость гундосый! Полную картину маслом представляете? )
Вспомнились зразу блестящие дубляжи Бурунова, Кузнецова, Чонишвили. Ну Андреев — это полный улет!
Ну человек в роль вошел!!! ) Как вы не понимаете! )
А мне понравилось. Не все ж коты вальяжные как у Табакова.
Моя дуся не умеет громко мяукать, положение и порода не позволяет — шотландец вислоухий, да с паспортом в добавок. Не умеет, это я так долго считала. Пока не услышала как он соседского Ваську отчитывает. Орет ему в ухо так музыкально и энергично, и смотрит на него как на прыща. Меня аж гордость разобрала — от, стервец, дает! Знай наших! И ничего что с паспортом, а где раки зимуют показать еще как может. А дома все умирающей феей притворялся, мя да мя.
Согласно, наши коты — лучшие в мире коты! ) Это у них во Франциях коты хозяев кретинами называют, а наши если только писают в тапки, когда отомстить хотят. ) Хотя моя дуся такого никогда не делал, он вообще у меня пацифист и пофигист. Но вот в пять утра разбудить, мурлыча носом к носу, это он запросто. И попробуй не проснуться! Его величество есть хочет и пусть весь мир хоть сгорит, а ему завтрак подай!
А произведение среднее, но чтец его сделал! Молодчина!
Думаю, когда пришлые уничтожали коренное население Америки, там тоже было не до реверансов.
Классно все: и рассказ, и исполнитель.
Я больше практик по жизни. Вот не умерла Талли, они долго дружили, закончили школу. Если не разбежались так как выросли и появились интересы к другим особям противоположного пола, то поженились. И вот уже обыденная жизнь и надоевший быт. И усталость друг от друга. Хорошо если сохранилось уважение. А если нет и гложат пустые сожаления, что пропустил кого-то…
Вот это меня понесло! )))) И это реакция на последнюю фразу. Вот так долго встречаешься, влюбляется, думаешь, что нашла своего человека, выйдешь замуж, а он с тараканами из детства.)
Пардон всем поклонникам Бредбери.)
Амир — в очередной раз браво!
Рассказ — ничего так, слушать можно. Разочек.
Особенно тяжело было слушать начало. Если бы не некоторые подробности, то создавалось впечатление, что это наше время. И до жути жалко стариков, самый беззащитный слой нашего населения. Подробности из жизни девочки шли неплохо, сама чуть моложе, прекрасно помню это время. )
Ну а идея убить «мировое зло» в виде членов политбюро смешная и наивная. Не с Горбачева и Ельцина все начиналось, и не в этой стране, я так думаю. И смерть нескольких оловянных солдатиков вряд ли бы изменила будущее. В России это уже бывало и не раз: вот придет другой царь и будет нам счастье.
Но слог у книги хороший, слушалось с удовольствием. Да и исполнитель как всегда на высоте!
Иногда замечала, как современные сериалы переводятся. ) Один молодой человек старательно переводил беседу двух турчанок и под конец не выдержал и выдал: и дальше долго подобная хр… ь. ) А чуть не упала. Парень к тому же малость гундосый! Полную картину маслом представляете? )
Вспомнились зразу блестящие дубляжи Бурунова, Кузнецова, Чонишвили. Ну Андреев — это полный улет!
Все бросила, начала слушать. Ничего так, интересно.
А мне понравилось. Не все ж коты вальяжные как у Табакова.
Моя дуся не умеет громко мяукать, положение и порода не позволяет — шотландец вислоухий, да с паспортом в добавок. Не умеет, это я так долго считала. Пока не услышала как он соседского Ваську отчитывает. Орет ему в ухо так музыкально и энергично, и смотрит на него как на прыща. Меня аж гордость разобрала — от, стервец, дает! Знай наших! И ничего что с паспортом, а где раки зимуют показать еще как может. А дома все умирающей феей притворялся, мя да мя.
А произведение среднее, но чтец его сделал! Молодчина!