На сайте с 26 января 2018
Комментарии 2
Ольга Валяева
Ольга Валяева
8
Как же я обожаю эту книгу (и другие тоже). Слушаю уже 2 раз и, похоже, не последний. Никогда не думала, что буду это делать. Джоан Роулинг создала такой живой и волшебный мир, а Клюквин создает бесподобный спектакль, даже более красочный, чем фильм. Каждая часть имеет свое настроение. Так вот эта — одна из самых веселых. Проявился интересный эффект. Теперь, при просмотре фильмов, мне стало казаться, что вырезали многие сцены. Я прям помню, что они были!!! Но дети говорят, что нет — не было (они еще не читали Гарри Поттера).
К аудиокниге:
Роулинг Джоан – Гарри Поттер и Кубок Огня
38
Александр Клюквин: «Я не обыгрываю своих персонажей голосом – я превращаюсь в них». Не удивительно, что его голос так близок — читая его фильмо- и мультфильмографию, понимаешь, что с детства половина слышанного с экрана было в озвучке А.Клюквина, во многих он озвучивал всех мужских героев. Большой талант и трудяга. «Вообще, я вот так смотрю, я много хорошего наделал. Пусть будет.»
К аудиокниге:
Роулинг Джоан – Гарри Поттер и Принц-Полукровка