8
Нет, как-то не пошло. Очень уж тягуче-депрессивно повествование. Может и отличная книга, но нужно соответствующее настроение…
К аудиокниге:
Маккормак Эрик – Мистериум
15
Прекрасный рассказ, прекрасный город, прекрасная Кисонька, прекрасный Владислав Копп с прекрасной озвучкой!!! Большое спасибо!) А для ценителей литературно-высокохудожественных работ без музыки есть огромное количество других книг на этом сайте.
К аудиокниге:
Хайнлайн Роберт – Наш прекрасный город
16
Что сказать… Начну о качестве перевода. На мой взгляд не оч. удачный. Голос чтеца мне приятен, я с удовольствием слушаю разные жанры в его озвучке. Теперь непосредственно о содержании, как бы исхитриться и не наспойлерить)) В общем, конечно, сюжет не жизненный. Невозможно длительно симулировать определённые вещи перед близкими и окружающими, так ни разу не проколовшись. Автор бесконечное число раз упоминает о раздувшихся, неуклюжих телах беременных, о их волчьем аппетите и желании наедаться морковными кексами, кофе и прочими неполезными вещами, о совершенной беспомощности, почти инвалидности. Даже обидно становится за беременных)))) Знаю и по личному опыту, и по опыту многих дам, что беременность вовсе не болезнь. Да в последней части её ощущается некоторый дискомфорт, но уж не в такой степени. В общем, многие моменты в книге, ну очень притянуты за уши))) Подложены под финал. И ещё два слова о полиции. Почему-то сейчас многие авторы стремятся показать сотрудников полиции, мягко говоря, не компетентными, туповатыми, неустроенными в личной жизни невротиками, совершающими импульсивные поступки. Но, несмотря на выявленные недостатки, детектив интересный и слушается легко. Спасибо!)
К аудиокниге:
Хайес Саманта – Пока ты моя
18
Я почти не слушаю этот жанр, уж явно не фанат. Пришла из-за отрицательных отзывов. И… втянулась))) И чтец исполняет вполне достойно и сюжет есть. Под домашние дела очень даже недурно. Спасибо.
К аудиокниге:
Колентьев Алексей – Тени черного пламени
8
Ну, это на любителя))) Сейчас предпочтения у людей оч. разные))) Иногда просто поразительные!))))
К аудиокниге:
Устинов Александр – Лесник
7
Потому что бывают девушки с мужскими голосами!)))
К аудиокниге:
Устинов Александр – Лесник
10
А вот и правильно! А то взяли моду головы барышням дурить, да ещё и убивать их!)))) Фалега на них нету!)))
К аудиокниге:
Багер Нильс – Фалег
21
Сидя в удобном кресле, или лёжа на мягком диване в тёплом доме, слушая аудиокнигу, чего только в мыслях не сделаешь! Такой прям в душе супер-пупер-герой! Никакие живые куклы не пугают!))))) И не тупишь совсем!))))) И так бы её и эдак!)))) А в реале как-то бледнее выходит!))))
К аудиокниге:
Матесон Ричард – Жертва
9
Не нужно торопиться чтецу. От этого случается непопадание в слова или в интонации. А автору поработать над стилистикой. А то проскальзывают выражения, типа: «Девушка вместе с Витей резко обернулась ...» Так и хочется спросить: с Витей на руках?))) И так далее, это не единственный ляп. Сюжет не нов, автор попытался разнообразить его, используя фрагменты разных историй. Получилось не очень.
К аудиокниге:
Устинов Александр – Лесник
24
Все комментаторы, критикующие ГГ, конечно же имеют большущий опыт борьбы с живыми куклами!))) Мне совсем неудивительно, что робкая, готовая на роль жертвы девушка, оказалась неспособной решительно противостоять, прямо скажем, необычной угрозе. Другое дело — сама покупка уродливой куклы. Зачем? Но тогда бы не было рассказа!))) Озвучка великолепная. Большое спасибо!)
К аудиокниге:
Матесон Ричард – Жертва
25
Совесть дедушке стучала всю жизнь. Вот такие последствия бывают от невинных шалостей. Но ведь сейчас очень модным стало всякие приколы делать. В инете полно роликов. Например, подбросить несимпатичному соседу по даче имитацию трупа на участок, или ещё типа того… Ладно детки, взрослые вполне люди, как с ума свихнулись!(
К аудиокниге:
Казанцев Олег – СТУКАЧ. Деревенская история
22
Очень интересная книга, в хорошем исполнении. Не понимаю, возмущений по поводу «жути», «тупого ужастика» и т.п. По-моему, видно из аннотации, что книга о маньяке. И когда это маньяки поступали нежно со своими жертвами?)))) Но повествование совсем не тупое, а очень даже захватывающее. О жертвах же сообщается именно протокольным языком милицейских отчётов. Никаких тошнотворных эпитетов и подробностей того, как маньяк это делал. На сайте полно рассказов в которых только это и описывается, и смакуется. И ничего, есть любители подобного.
К аудиокниге:
Брэди Дамир – Пять букв Альфа
16
Сны… это да-а-а)))) Я бы точно стала мультимиллиардером!)))
К аудиокниге:
Багер Нильс – Корпорация Сладкие сны
12
Ну-у-у… если под работу, монотонную, то — да! И если не коробит от безграмотно построенных предложений)))
К аудиокниге:
Мэссинг Роман – Во тьме
15
Ну, что сказать… я дослушала до конца, хотя догадалась о смысле ещё с середины))) Автору найти хорошего корректора и работать над стилистикой. Ляп на ляпе. Даже не буду углубляться и приводить примеры. Но сам сюжет не так уж и плох. Если его ещё доработать, выйдет приличный рассказик. Удачи автору!)
К аудиокниге:
Мэссинг Роман – Во тьме
8
Есть они далеко не везде, да и там где они есть иногда думаешь: «Лучше б не было!»))) «Заушное образование», и один психолог на всю школу с более чем тысячей учащихся. Даже если ему не спать, не есть и вообще, ничего не делать, кроме работы 24 часа в сутки и то внимания всем не хватит. Думаю, в Осаке ситуация получше, я предметно не интересовалась японскими школьными психологами. Но то, что форма «бойкота», отлучение от общения, исключение из социума — наиболее страшная форма наказания для любого японца знаю точно. Так что не нужно мерить всё на свой аршин.
К аудиокниге:
Мураками Харуки – Молчание
11
Про школьных психологов — это Вы смешно пошутили!))) Вы, вероятно, не в России живёте))) Да и учителям, работающим с двойной часовой нагрузкой чтобы свести концы с концами, и получающим за классное руководство, аж 1000(!!!) рубчиков в месяц явно есть дело до переживаний каждого ребёнка из класса в тридцать с лишним человек. Почему-то в Вашем списке «помощников» отсутствуют родители? Но меня не это даже рассмешило, а то безапелляционность с которой Вы судите о чужой для Вас культуре, традициях и обычаях. Конечно же японец(носитель этой культуры) должен был у Вас взять консультацию прежде чем писать свой рассказ, дабы не выглядеть смешным в глазах… кого?… европейца? русского? маврикийца? кто Вы там на самом деле?)))
К аудиокниге:
Мураками Харуки – Молчание
31
Прослушала сей опус только из-за названия!))) Повелась, что и правда что-то о нашем Изе))) Месть от не знаю или от не помню))) Рассказ бездарный, как и все творчество автора. Не самый унитазный из мной прослушанного, но выше все уже хорошо описали про это вытворение. И с автором мне лично(никому не навязываю свою точку зрения) всё понятно))) Одно не возьму в толк: почему нападают на чтеца?) И кому интересно платно он начитал или за даром. Это что имеет значение? На мой взгляд(опять-таки не кому свою точку зрения не навязываю), хуже когда чтец ПОРТИТ достойное произведение своей озвучкой. А Пожилой Ксеноморф ни одну мною прослушанную книгу не испортил. За что ему огромное спасибо!)
К аудиокниге:
Непомню Вадим – Упырь Изя
23
Как я с Вами согласна!)
К аудиокниге:
Непомню Вадим – Упырь Изя
16
Надо думать будет продолжение? как-то резко повествование оборвалось. Анонсировалось МНОГО историй!))) Ждём!)
К аудиокниге:
Тремейн Питер – Марб бхео