Глубокий поклон переводчикам или переводчику серии ?Господа Ларионов и Дрыжак — неподражаемые исполнители этой серии 10➕ Все остальное непреемлимо, по моему мнению ? конечно.
А по мне, так женский голос, Рекс Стаут и Ниро Вульф — вещи несовместимые. Ниро не переносил женщин. А тут Ниро говорит женским голосом ? Я, конечно, дико извиняюсь, если кого и обидела, но это не для меня.
Сергей Мурин отличный исполнитель. Читает динамично и чётко. Это Джек Ричер, а не детская сказочка. Чего тут растягивать. А уж «картавый или некартавый» об этом совсем необязательно распостраняться. Не нравится значит не нравиться. Не слушай. А мне нравиться!
Ли Чайлд может нравиться, а может не нравиться. На вкус и цвет товарищей нет. Сергей Мурин же самый подходящий чтец для серии Джек Ричер. Ни Кирсанов ни Герасимов на эту роль не тянут. Герасимов — сказочник, а Кирсанов слишком мягок, хотя Кирсанов мне очень нравится. Сергею Мурину поставила +. Отличная озвучка и прекрасно подобранная музыка. Общая оценка всему 10+.
Я к женщинам чтицам отношусь с предубеждением. Или это хорошо поставленный голос этакой начальницы, или голос тетушки сказительницы. Но Милисента — просто находка. Прекрасная чтица! И книга замечательная! Ну и, конечно, низкий поклон автору. Получила огромное удовольствие++++ СПАСИБО!!!
Не люблю ругать чтецов. Но это было что-то… Дослушать до конца не смогла. Из-за такого чтения никак не получалось уловить нить. Как уже было упомянуто выше, амплуа этого чтеца — детские сказки. Так что плавно перехожу к следующей книге.
Дааа уж...! Как говаривал незабвенный Киса. А какова дамочка однако же… Отличная книга! Отличный чтец! Есть, конечно, отклонения в ударениях, но, к счастью, немного! И как kpmpozotor, я тоже очень рада такому открытию, как АНДРЕЙ ВОРОНИН.
А вот мне совсем перестают нравиться концовки произведений Чейза. Ничего не могу сказать, всё очень захватывающее, интригующее, интересное! Однако никак не могу понять… И что это наш горячо любимый Джеймс Хедли стал убивать хороших парней. Опять расстроил
Согласна, детектив увлекательный, как и все детктивы Чейза. И Терновский прочитал отличо! А вот неприятное чувство осталась. Все выиграли, и бабенка (дрянь ещё та) и сопляк, и жирная гадина, и предатель. Все… А парень погиб. Несправедливо… Такие концовочки не для меня. Посмотрим, чем Чейз дальше порадует.
Лучше предыдущих комментариев и написать трудно! Со всеми согласна. Книга просто замечательная! Ну а Сибиряк, как всегда, неподражаем. Много отличных чтецов. Многих люблю слушать. Однако, СИБИРЯК, по-моему, лучший! ПО-МОЕМУ…
А так чтец отличный! Не раздражает. Скорее веселит.
Прекрасный детектив!