Грибоедов)

В этой аудиокниге, если верить чтецу, каждый женский персонаж независимо от возраста, профессии и характера говорит как четырёхлетняя капризулька, точно также любой подросток любого пола возраста и из любого социального слоя, а все уставшие натруженные эмигранты, сидящие за крепкой выпивкой в парижском бистро, разговаривают со своим юным другом не то как семинарские профессора, не то как дикторы в старых обучающих (октябрёнок, пионер, помни!)

Каждый раз когда мужчина-чтец, доходя до женских или детских реплик начинает мерзко-тошнотно кривляться этому миру хочется взять и зарядить феминизма. Или чего-нибудь другого крепкого.
Самое обидное, что таких чтецов много, они могут обладать превосходным вкусом, профессионализмом, отличной дикцией и самым лучшим голосом, но… Но доходят до женских реплик и вместо сосредоточиться на выражении смысла, эмоций и оттенков интонаци начинают пытаться пищать, делать капризные интонации и вообще всячески кривляться сообразно своим тараканам.

Интересный и необычный у чтеца язык. Протяжные гласные, неожиданные ударения, похож на старомосковский.