На сайте с 3 августа 2017
Комментарии 2
Иван Царев
Иван Царев
4
Игорь, в данном случае имеет место онимизация — переход нарицательного в собственное, т.к. Мел — название, то и землю, на которой он находится, тоже можно написать с большой буквы; сочетание «на этой Земле» подразумевает конкретное место, т.е. носит локальный характер, например, территорию страны Мел, а планета — что-то более масштабное. Да и странно думать, что на тридцатой книге в цикле могут допустить такую глупую промашку. К тому же, имелась бы в виду наша планета Земля — так бы и написали. Ведь тут, на секундочку, рассуждая по вашей логике, имеет место чудовищная лингвистическая ошибка — сказка-поэма о жизни на нашей планете явно не будет описывать приключения девочки-ведьмы и синих феев в выдуманной стране.
К аудиокниге:
Пратчетт Терри – Вольный народец
2
имеется в виду территория страны Мел
К аудиокниге:
Пратчетт Терри – Вольный народец