Романтический высокий стиль ранней поэзии Николая Гумилева требует такого же романтического высокого стиля исполнения. И трудно себе представить более точного совпадения текста и исполнения, чем тот, который представляет в аудиокниге «Жемчуга» Елена Хафизова, продолжающая традиции Гумилева в своем собственном поэтическом творчестве.
Ни один актер не расставит логических ударений автора и не многие из них умеют скандировать стихи, акцентируя в анжамбеманах конец рифмованных строк, как профессиональные поэты. Безусловно, в пьесе много полилогов, где на слух трудно разобраться в действующих лицах, и в аудиозаписи опущены все промежуточные ремарки драматурга, препятствующие сквозной рифме внутри каждой сцены. И все же немало монологов-арий (это ведь либретто уже завершенной в начале 2020 года в Бельгии оперы Дениса Иванидзе) — эти монологи я и читаю с самоупоением автора )
Olexandr, ни один актер не расставит логических ударений автора и не многие из них умеют скандировать стихи, акцентируя в анжамбеманах конец рифмованных строк, как профессиональные поэты. Безусловно, в пьесе много полилогов, где на слух трудно разобраться в действующих лицах, и в аудиозаписи опущены все промежуточные ремарки драматурга, препятствующие сквозной рифме внутри каждой сцены. И все же немало монологов-арий (это ведь либретто оперы Дениса Иванидзе, постановке которой в 2020 году в Бельгии помешали всем известные обстоятельства) — эти монологи я и читаю с самоупоением автора )
Пьеса достаточно интересна. Её бы услышать на голосах… Для меня повествовательные истории более интересны, или полноценная пьеса. При всём моём уважении к Елене Вячеславовне, повествовательное чтение ей удаётся лучше.
Вся трилогия, если я правильно понял посыл аннотации, интересна, информативна. Прочитана( повествовательная часть) отлично, пьесу ( по-моему мнению) надо слушать не в моно чтении.
Успехов авторам в дальнейшем написании и прочтении литературных произведений!!!
Повесть, по моему мнению, не о военном превосходстве, технических достижениях и «гонке вооружения», а о противопоставлении психологии человека-творца, патриота и психологии человека-разрушителя, захватчика. Увлеченный и счастливый Туленин в избушке с земляным полом изрисовал все стены машинами, напоминавшими стрекозу. И перед самым расстрелом передает священнику клочок бумаги с чертежом летательного аппарата: «Батюшка, два слова. Коли встретишь господина Смида, то скажи ему, что воздух надо не грести, а сверлить. Передай, что Туленин мол, велел кланяться и воздух сверлить веслом». Также и лесковский самоучка-Левша перед кончиной ясно выговорил: «Скажите Государю, что у англичан ружья кирпичом не чистят: пусть, чтобы и у нас не чистили, а то, храни бог войны, а они стрелять не годятся». Геометр, математик, механик Архимед прославился при обороне своего родного города от римлян. Поглощенный решением геометрической задачи, он был убит легионером, которого встретил словами: «Не наступи на мои чертежи!»
Спасибо за «Полет» и особенно за озвучку. В части сказочной небывальщины, проработанной до мелочей напомнило постмодернисткую стилистику Сорокина. Только с обратным знаком исторического осмысления. Он ставит России постоянный жирный насмешливый «минус», тут скорее сочувственный "+". Посему приношу сорри за сравнение))
Вся трилогия, если я правильно понял посыл аннотации, интересна, информативна. Прочитана( повествовательная часть) отлично, пьесу ( по-моему мнению) надо слушать не в моно чтении.
Успехов авторам в дальнейшем написании и прочтении литературных произведений!!!