Ох не любит Чехов женщин. Даже девочки у него меркантильные))

Добрые, прекрасные детские фантазии и весёлые, и грустные… Лишь бы в Америку попасть, к бизонам и индейцам!!!
Джахангир отличная запись🤠🏹🐯 Милорду персональный ГАВ!

Ну Андерсен с лишком глубоко проник в европейскую культуру как таковую. любую сказку копни-а он будет где то рядом)))
вот только он считал наверное своих читателей очень сухими и бездушными-поэтому чтобы достичь сопереживания убивал героев так что Дж Дж Мартин-отдыхает))

Андерсен, Андерсен, Ганс-Христиан,
Первый волшебник среди христиан,
Ради младенца святого
Молви волшебное слово!

О, как сияет звезда Рождества!
Предвосхищает она чудеса.
Пусть и его мы узнаем
В сказках с хорошим финалом! ©

Ближе к восприятию, во многом они похожи как вы отметили(
А страшнее… это не ужастики, а социальные драмы всё же…
Если и есть там ирония, то мрачная как отметил Алекс!

в каком смысле ближе? в смысле «страшнее» сложно сказать. а так ближе скорее все же Чехов-но ему проще. одна культура, одна национальность. (еще ближе например «Девочка со спичками дает прикурить» ну так Быков еще и в одно время со мной живет ему еще проще)
а если в плане-душевнее. там мне этот жанр вообще не близок. я люблю святочный рассказ а не антисвяточные.
и мое сердце давно отдано-Рождественской песни в прозе Диккенса. именно ее я ставлю на Рождество

Отличный поучительный рассказ!
Джахангир, впечатлена вашей новой работой!

Жень, тебе Ганс Христиан ближе получается? «в темную пору по улицам брела маленькая нищая девочка с непокрытой головой и босая...» (Девочка со спичками)
Чем «В беспросветном, туманном воздухе кружатся снег и дождь, ветер, сырой, холодный...» всё же ближе к России.

Фабула рассказа: несправедливо судить человека за кошмар ©

Рождество, не всех делает великодушными… многие забывают что это время, когда должны происходить волшебство(((
Мрачный юмор в рассказе у Чехова, хотя правда и несёт глубокий социальный смысл!
Джахангир, рад что вновь можно комментировать твоё творчество, Запись суппер!!!

это самостоятельное произведение в духе лучших немецких романтиков.
адаптация тогда уж))) не там надо жуть искать. классика «Девочка со спичками»-с множеством эпигонов
а так я у даже у Пелевина Виктора-встречал)))

Евгений, например «Ночь перед Рождеством», у Гоголя это пародия или просто юмор?

любая пародия на святочный рассказ-является очень страшным произведением((

Занятно, забавно и поучительно — идеально для малышей!
В «Мурзилке» печатали если не ошибаюсь, Елене благодарности!!!

P/S «Инакомыслия у нас не прощают.»©
А назовите, где иначе? Удивите меня!)))

вообще такие «пеплумы» писать сложнее чем кажется-авторы часто тащат книги чисто на оживлении рисунков учебника истории. получается этакая навороченная «книга для чтения по античной истории»
но это произведение-не такое. тут автор продумал и сюжет и мотивацию ГГ, и обеспечил ему сопереживание. это делает такие книги куда как более естественными чем любой описанный исторический факт.

сама загадка 9го легиона вроде как разгадана (точно там никто не скажет-но для такой удаленности по времени, вполне потянет). но разгадка конечно никому не нужна)) ибо исчезновение экспедиций и военных групп-давняя и всегда востребованная фольклорная история, и законы жанра требует-ТАЙНЫ))

у англичан например есть пропавший полк из Норфолка))

Это мне-то не понять?!!! Шутите? Да у меня здесь целый колумбарий! Погибших при исполнении так сказать.))) Да я даже, зайдя на сайт, слова молвить не успевала, как тут же получала «пулю в лоб». Раньше в профиль сразу же стреляли. Целый клуб по интэрэссам местных аборигенов был заинтересован в моём изгнании из сайта.И что самое печальное- расстреливали до кучи и всех прочих новичков, которым просто не повезло оказаться рядом со мной. Без винно павшие.((( А что самое смешное- причиной желания изгнать меня была элементарно-пошлая ревность шефини того клуба-клубка пенсионеров. Даже не «толерантно-политические» разногласия по литературно-художественным вопросам! Обычный коллективно-бандитский наезд из 90-ых! )))НО! Не учли одного. Я НИКОГДА не сдаюсь! И я игрок по жизни.))) Моё кредо- лучше играть, чем скучать! Как не сказал бы сам William Shakespeare! (Прошу турецко-поданного не беспокоиться насчёт точности цитаты! Она верна как зелёный сектор зеро на рулетке!))) Я вообще против минусов. Не понимаю- какой кайф тюкнуть соперника изподтишка? Я- за длинный прямой удар в челюсть!)))
Держите удар, Людмила! Удачи!

Я более позднем возрасте первый раз читал… так что соглашусь дело в возрасте!