Избранное

С удовольствием слушаю в исполнении Ларисы очередную книгу об Энн Блайт. Очень нежный музыкальный голос и неоценимый труд души.

Изумительная сказка в сказке — история мисс Лаванды и её Приют Эха

СПАСИБО БОЛЬШОЕ! Да, мы готовим для Ютуба ролик «Пинки и Моцарт». Фая очень старается и сочинять, и рисовать )

Планирую сегодня озвучить лекцию о Драйзере и Уилле Кэсер.

Сегодня день святого Герасима.

Эта аудиокнига — единственная, которую я озвучивала по заказу автора. Все остальные — моя благотворительность и в полной мере мой выбор. Из 5 книг, посвященных Сергеем Александровичем конунгу Харальду Суровому, он пока решил озвучить только 3.

ПаштЭт я всегда буду произносить твердо. В пятнадцатиминутном отрезке 10-го трека из всех этих 15 часов фигурирует это мучительное для некоторых слово — заимствование из немецкого, где согласные перед буквой Е никогда не имеют русской мягкости.

12 лекция
0:01 США, ХХ век: литературный контекст. Введение.
9:45 Литература натурализма.

13 лекция
0:01 Ханнибал Хемлин Гарленд

14 лекция
0:01 Литература реализма.
6:51 Уильям Дин Хоуэллс
14:50 Генри Джеймс

Совершенно верно, польские украйны также называют окскими, крымскими и тульскими.

Уважаемый Андрей! Я знаком с этим документом, и он, по-моему исчерпывающе отвечает на Ваш вопрос. Из него видно, что польские украйны в описываемой мной период проходили по реке сосне (совр. Липецкая обл.), по верховьям Дона и Красной Мече (Тульская обл.) Действие моего романа начинается на стороже, расположенной именно на Красивой Мече. Мне кажется, что Вас вводит в заблуждение предлог «от». «От польской украйны» здесь означает «на польской украйне, рядом с ней». Точно также западная граница называлась «от литовской украйны» — вот она действительно граничила с современной Украиной. Заметьте, что «польскими казаками» в документах называются именно казаки из городов «от польской украйны», а украинских казаков называют «литовскими» или «черкасами». Если позволите, еще замечание. Берег — это оборонительная черта вдоль берега Оки, и ее некорректно отождествлять с Засечной чертой, которая как раз находилась южнее Берега.

В том-то и дело, что нет. Польская — это окраина (украина) со стороны Поля (Дикого поля) — нейтральной территории между Московским государством и Крымом. На этой территории сейчас находятся Тульская, Липецкая, Воронежская и другие южнорусские области.

Очаровательно! Все-таки, Вудхаус — это не только «Дживс и Вустер».