Название рассказа напомнило стихотворение…
— Мышь
— Непогожие будни настали –
хлябь небесная, дольняя хлябь.
Позлащённой листвой отблистали
и сентябрь, и октябрь, и ноябрь.
Заоконье туманно и бело,
а в дому – неуют, непокой.
Тишина. Только осатанело
мышь скребётся за белой стеной.
На скоблёном столе пляшут блики,
не мигая гляжусь в этот пляс.
Чьи-то видятся светлые лики,
жизнь мелькает без всяких прикрас.
Жизнь… Касается уст горько складка –
маета и сует суета…
Как рябина примёрзшая сладка.
Ах, как этой рябиной сыта.
Мышь скребётся – и что ей за дело,
что хожу, каблуками стучу,
что зазимок на грязь стелет бело
в серебре дорогую парчу?
Да и то, что ей, серенькой мышке,
до того, что я часто ворчу.
Замирает тогда в передышке,
когда я окаянно молчу.
То есть Библия нечитаемая до сих пор, как утверждает Алёша, но сам Алёша прочёл её и может объяснить, при том ещё и преподнести в своей собственной трактовке?..
Книга из юности, когда-то читала перевод сделанный от руки, в школе толстую тетрадь с такими переводами передавали из рук в руки, чья она толком уже никто и не знал.
Приятно время от времени перечитывать давно читанное. В своё время очень любила фантастику, сейчас реже читаю или слушаю, но нет-нет и возвращаюсь к «сказкам для выросших детей». Понравилась озвучка Павлом.
Благодарю.
Спасибо. Ваш чтение рассказа понравилось.
—
Мышь
—
Непогожие будни настали –
хлябь небесная, дольняя хлябь.
Позлащённой листвой отблистали
и сентябрь, и октябрь, и ноябрь.
Заоконье туманно и бело,
а в дому – неуют, непокой.
Тишина. Только осатанело
мышь скребётся за белой стеной.
На скоблёном столе пляшут блики,
не мигая гляжусь в этот пляс.
Чьи-то видятся светлые лики,
жизнь мелькает без всяких прикрас.
Жизнь… Касается уст горько складка –
маета и сует суета…
Как рябина примёрзшая сладка.
Ах, как этой рябиной сыта.
Мышь скребётся – и что ей за дело,
что хожу, каблуками стучу,
что зазимок на грязь стелет бело
в серебре дорогую парчу?
Да и то, что ей, серенькой мышке,
до того, что я часто ворчу.
Замирает тогда в передышке,
когда я окаянно молчу.
.
сборник ТАЛИЦА, 2015 г.
© Copyright: Леонид Валериевич Жмурко, 2015