100%
Скорость
00:00 / 05:31
01-1
09:24
01-2
06:59
01-3
03:20
01-4
07:54
02-1
06:44
02-2
07:52
02-3
08:31
02-4
09:10
02-5
05:46
02-6
07:27
02-7
08:57
02-8
14:07
02-9
11:10
03-1
07:12
03-2
09:05
03-3
10:16
03-4
06:53
03-5
06:46
03-6
07:17
03-7
09:19
03-8
07:34
04-1
07:35
04-2
09:58
04-3
09:31
04-4
05:59
04-5
07:48
04-6
09:37
04-7
02:40
04-8
09:20
05-1
08:39
05-2
12:04
05-3
08:17
05-4
07:55
05-5
07:13
05-6
02:48
05-7
10:57
06-1
09:30
06-2
09:44
06-3
08:36
06-4
08:00
06-5
09:21
06-6
09:30
06-7
03:13
06-8
09:29
07-1
07:49
07-2
10:32
07-3
07:01
07-4
08:34
07-5
09:44
07-6
08:59
07-7
06:18
07-8
09:23
07-9-1
08:25
07-9-2
10:20
08-1
09:58
08-2
09:08
08-3
09:13
08-4
07:41
08-5
02:51
08-6
06:28
09-1
09:18
09-2
07:39
09-3
06:57
09-4
07:38
09-5
06:24
09-6
07:49
10-1
06:36
10-2
07:31
11-1
03:34
11-2
07:31
12-1
07:19
12-2
09:12
12-3
07:12
13-1
07:15
13-2
08:56
13-3
09:00
13-4
07:29
13-5
08:36
13-6
06:28
13-7
07:26
13-8
07:50
13-9-1
07:34
13-9-2
09:04
13-9-3
01:22
14-примечания автора
02:02
15- рабочие моменты записи
«Чудесное сочетание прекрасной озвучки, мастерского перевода и, конечно же, гениальности...»
«Все ругают Nelly почем зря, а мне ее озвучка нравится — создаются образы персонажей,...»
«великолепно!!!»
«О наконец-то! Дождались! Пратчетт чудесен! И чтеца этого люблю. Прекрасно!»
«Шикарно всё! Спасибо за великолепную озвучку. Персонажи получились очень яркими»
Скрыть главы
Фантастика
203,7K
Жанры:
Фэнтези(Героическое фэнтези | Мифологическое)
Место действия:
Другой мир, не связанный с нашим
Время действия:
Неопределенное время действия
Возраст читателя:
Любой
Сюжетные ходы:
Становление/взросление героя
40 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Амир Рашидов
2 минуты назад
Лизавета Иванова
3 минуты назад
Spacelik
3 минуты назад
Лидия
4 минуты назад
Solidago
8 минут назад
Лизавета Иванова
12 минут назад
Александр Чабан
12 минут назад
Андрей Андреев
24 минуты назад
Igor Igor
32 минуты назад
SergeyIvanofff
48 минут назад
Динара Хасаншина
58 минут назад
Пальга
59 минут назад
Антон Здоровецкий
1 час назад
Максим
2 часа назад
Вера Андрющенко
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
книга, конечно же, выше всяких похвал! ибо, Пратчетт ☝️
Интонации вечно недовольной выпендрежки…
Типа наших дамулек с этого же сайте, которые скрупулёзно выискивают погрешности в чтении и ударениях…
*Пратчетта люблю искренне и нежно.
Философия, ум, ирония, полет фантазии, динамичность сюжета…
И доброта…
Но я за нежность во всем)
конечно же мой параметр «адекватности» голоса сугубо субъективен. можно перефразировать, по-моему адекватно прочитать, это значит, что когда я слушаю, то верю чтецу. вот Nelly не верю.
например, есть в начале этой книги слова Тиффанни: «Помни о Шляпе, что на Тебе. Помни о Деле, что Сделать Должна. Равновесие, Равновесии — Вот Что Главное… „
поскольку интонация выделяет каждое слово, смысл этих слов теряется.
фраза получается неестественной.
и у Nelly этого много.
а вот, например, «Хватай за горло!» Пратчетта начитана ею так же недостоверно и искусственно, как и озвучена Тиффани.
опять же, всего лишь мнение.
Как жаль, что уже конец!
нелли, очень органично озвучила ведьм.
праттчет — красавчик.
в целом, остался доволен.
лайк. избранное.