Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.19 из 10
Длительность
2 часа
Год
2020
Серия
Плоский мир. Ведьмы
Альтернативная озвучка
Характеристики: Юмористическое | Ироническое
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Близится зима и в Ланкре намечаются ежегодные Испытания ведьм. Матушка Ветровоск и Нянюшка Ягг ждут этого события с нетерпением! Первая — чтобы в очередной раз занять первое место, а вторая — ну просто, чтобы хорошо провести вечерок. Однако, из-за постоянных побед Матушки другие ведьмы не особо-то и рвутся на испытания. Поэтому накануне в Ланкр прибывает комитет, который хочет заставить..., убедить..., ну хотя бы попросить её в этом году не участвовать в соревнованиях.
Другое название
The Sea and Little Fishes [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202206781620047
Поделиться аудиокнигой

83 комментария

Популярные Новые По порядку
Отличное исполнение! Чтецу успехов!
Ответить
➠Мухомор✎
Огромное спасибо!)
Ответить
Сергей, спасибо Вам за Пратчетта! Отличное исполнение!
Ответить
Хорошая начитка и режиссура. Приятный сюрприз в сегодняшних новинках. Большое спасибо Сергею. Очень надеюсь, что он продолжит работу над Пратчеттом.
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Большое Вам спасибо за хорошую оценку! 🙂
Ответить
Сергей Mannara
А Вам спасибо за работу. Вы планируете еще почитать Пратчетта? Очень хочется послушать «Творцы заклинаний». Есть начитка некой Нелли, но это невозможно слушать.
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Я бы с удовольствием взялся за любую книгу Пратчетта, но пока, честно говоря, в планах нет, просто из-за нехватки времени!) Но всё возможно… 🙂
Ответить
Сергей Mannara
Присоединяюсь к просьбе озвучить и другие книги, горячо мною любимого Терри Пратчетта! Озвучка прекрасная, уши не режет, мне показалось все в тему! Единственно немного ( совсем немного) фонит, но возможно это динамики у меня так воспроизводят. Продолжайте пожалуйста!!!
Ответить
Сергей Mannara
Ага )
Тогда будем следить за вашим творчеством, спасибо!
Ответить
Юра
Юра, не за что!) Буду стараться и дальше!)
Ответить
Рассказ милый. А озвучка просто изумительная! Присоединяюсь к просьбам прочитать и другие книги, потому что, имхо, это из лучших прочтений Прачетта.
Ответить
Спасибо. Праздник для души.
Ответить
А я вот как считаю! (осторожно, далее, спойлер!) Хотя матушка Ветровоск формально не участвовала в состязаниях, но она победила всех участниц своим авторитетом! И как бы сказала, наверное, сама матушка, это «головология»! В общем, я бы присудила кубок именно матушке! Чтецу спасибо за отличное прочтение Пратчетта!
Ответить
Понравилось очень! Легко, интересно, а уж исполнение выше всяких похвал, целый театр у микрофона! СПАСИБО!!!
Ответить
Тати
Спасибо Вам за приятные слова!!!)
Ответить
Сергей Mannara
Вкусновато но маловато)
Ответить
Очень хорошо прочитал Сергей Mannara, а то моему любимому Пратчетту как — то не везет с чтецами. СПАСИБО И УСПЕХОВ!
Ответить
Bracha
Спасибо!) Для меня Пратчетт тоже один из самых любимых писателей!)
Ответить
Очень люблю всю его серию про ведьм и наткнутся на них в новинках очень приятно, спасибо!
Ответить
Diket
Пожалуйста, мне тоже очень нравится серия про ведьм! Рад, что мое прочтение принесло удовольствие!)
Ответить
Огромное спасибо всем за приятные слова! 😊 Мне очень приятно, что моя работа нравится слушателям и именно благодаря такой отдаче хочется продолжать и совершенствоваться в этом деле! Теперь я всерьез обдумываю озвучить серию про ведьм, хотя еще месяц назад такое казалось мне неподъемным! Если все сложится и мне удастся выкроить достаточно времени, возможно скоро займусь «Творцами заклинаний», а дальше… посмотрим 😉. Спасибо всем еще раз за Ваши слова и комментарии!
Ответить
Бесподобно! Столько иронии и юмора) Озвученно великолепно, голоса ведьм идеально подходят их характерам и образам, лучше и не придумаешь) Спасибо чтецу!
Ответить
Спасибо. Великолепно. Ждем вашей озвучки других произведений Прачетта.
Ответить
Слушается на одном дыхании, нам с мужем и дочкой очень понравилось
огромное спасибо за такое прочтение! Надеемся на продолжение работы с книгами Пратчетта.
:)
Ответить
Marinkin Marinkin
Спасибо Вам за теплые слова!) очень переживал как получится и рад, что итог приносит положительные эмоции слушателям!)
Ответить
Какой праздник! — Пратчетт 😍 🥰 🤩 Спасибо🤗
Ответить
Elena
Не за что! Для меня Пратчетт — тоже как праздник!))
Ответить
Сергей Mannara
У Вас хорошо получается. Надо бы не останавливаться… 😉
Ответить
Ух ты! Какой отличный чтец Пратчетта!
Ответить
Asya Kulagina
Благодарю! 😉
Ответить
Удивительное, волшебное послевкусие.Автор и исполнитель-как одно целое!!! Назвала бы жанр-философская сказка)Глубокий смысл и яркие образы… Завораживает…
Ответить
Чтец великолепный, рассказ слушала наверное не сильно вдумчиво. Не уловила сути произведения.
Ответить
Кревчик Ольга
Спасибо Вам!) ☺ Буду и дальше стараться!!!
Ответить
О боже) просто интелектульный оргазм) как я давно не получала такого удовольствия от прослушивания)
Ответить
Потрясающее прочтение! Спасибо огромное и нижайший поклон.
Ответить
Сергей, начитайте, пожалуйста, «Вещих сестричек». Знаю, что данное произведение уже есть на сайте в другом исполнении.
А за эту книгу спасибо. Порадовали новинкой, ну и приятной начиткой.
Удачи и новых интересных книг в вашем исполнении. :-)
Ответить
Достойная озвучка. Ещё Влад Копп нравиться. СПС.
Ответить
Вот это да!!! Мне очень понравилась книга! И прочтение великолепное! И музыкальные эффекты к месту! Спасибо чтецу!
Ответить
спасибо за радость, отличная озвучка получилась! Очень надеюсь услышать и другие книги Пратчетта в вашем исполнении!
Ответить
Пеппи Натта
Спасибо Вам за приятные слова! Очень рад, что понравилось! 😊
Ответить
Прочитано здорово, но книга не зашла! Возможно не мой жанр, на за вашу блестяще проделанную работу огромное спасибо!
Ответить
Krowostok
И мне ((
Прочтение плюс. Пойду искать другие озвучки Сергеем. Но в других жанрах. Может, он сам что-то и посоветует.
Содержание — не зашло, Не мое. Хотя фантастику люблю.
Ответить
блин, ну она же Эсме, а не эсмЕ! Эсмеральда же )о=
Ответить
Леонид Кусайко
Эсме или эсмЕ… Нянюшке Ягг видней как называть подругу. ))) на самом деле ударение здесь не имеет значения.
Ответить
Леонид Кусайко
Может, нянюшка так и говорила? Потому что была настоящей деревенской ведьмой, которая могла не смыслить в «правильном» ударении? Как бы то ни было, сначала такое прочтение тоже вызвало некоторое недоумение, но почему бы и не да? За такое замечательное чтение можно закрыть глаза на ударение!
Ответить
Пушистая
I the world is flat(( sorry
Ответить
Alex
А можно выражаться понятнее? Без всякого там сора хотя бы!)))
Ответить
Anna
Ты Сэра Пратчета не читала) им адресовано не ругательство…
Ответить
Alex
Да ладно тебе! На до мной смеяться и издеваться! Я немного перепутала. Это хвранцуского я не знаю,(хотя нос мой постоянно заложен))), а по-американьски даже слегка говорю!))) А по-латышски иногда даже думаю! Но только по работе. Блаженствую я на нашем родном прекрасно-РУССКОМ!!!)))
ЗЫ: Пратчетт- единственная фантастика, которую я слушаю!
Ответить
Anna
Ян, я латышского не знаю, а так кому интересно переведут)
Ответить
Alex
А не знаете латышского, так и не пишите нам на нём!!!)))
Atvainojiet! Еs nezinu angļu valodu! И не хочу знать!)))
Ответить
Невозможное тиканье!!!
Ответить
Очень хорошая озвучка, Спасибо!
Ответить
Спасибо большое! Очень артистичное чтение!!! Настоящий спектакль))
Ответить
Очередной шедевр в прекрасном исполнении! Озвучка отличная, непременно продолжать!
Ответить
чудесно! Надеюсь, что этот чтец прочитает ещё что-нибудь из Плоского мира.
Ответить
Деметра Янович
Благодарю!) Все возможно… ;)
Ответить
Класс! Как раз пришлось по работе рисовать двух дам оккультного свойства. Вместо 4-5 часов сделала за 3. Отлично прочитано Особенно помешила озвучка Нянюшки в стиле А.Реввы. Браво, Терри. Браво, Сергей
Ответить
Ирина Сябитова
Большое спасибо! :) Очень рад, что моё исполнение пришлось по душе! Нянюшка действительно напоминает А. Ревву)) Так не было изначально задумано, но в итоге, мне кажется получился подходящий голос!)
Ответить
Слушать Пратчетта только в исполнении покойного, к большому сожалению капитана Абра, или бесподобного Клюквина
Ответить
Oleh Babyk
Спрашивается, а зачем тогда вообще сюда, для чего? Ведь у Вас давно есть свой вкус, созданный давным-давно, зачем слушать то, что Вам заранее не нравится? Или Вы даже не слушали, а только написать о том, какой Вы эстет? Смешно глядеть на подобные коменты))
Ответить
Oleh Babyk
Тоже нравиться и Капитан Абр и Клюквин, но к сожалению не весь плоский мир озвучен ими((( А интересно же, целый новый мир!!! Сама бы книги читала, но возможности нет (дети маленькие), поэтому спасаюсь аудиокнигами! Озвучка данного чтеца понравилась, с удовольствием прослушала новую историю о ведьмах)))
Ответить
На 26 минуте меня победил метроном. И уже не автора не надо, не чтеца (замечательный, заныканный в «избранное))»…
Ответить
Ирина
Ирина, спасибо Вам за похвалу!) С этим тиканьем конечно у меня вышел знатный промах))) Как-то на момент релиза не обратил на него внимание… всё думаю переделать запись, приглушить или вообще убрать тиканье, но пока руки не доходят)
Ответить
Только сейчас прослушав очередной раз задумалась о названии и какое смысл в него вложен)
Ответить
Да, прелестный рассказ. Ведьмы, живущие среди людей. Ведьмы, перенявшие вольно или невольно социальные отношения людей. Мистер Пратчетт не устаёт меня удивлять. Пристрастилась я к его неожиданным «поворотам». И, конечно, просто удивительное прочтение Сергея. Эти старушки просто перед глазами стоят. Давно я такого удовольствия не получала. Понравилось. Очень.
Ответить
Татьяна Дарина
Огромное спасибо, Татьяна! Очень рад, что понравилось! 😊
Ответить
Междусобойчик ведьм-старушек. Скрипят, пыхтят, ссорятся, обижаются. Обычные будни пожилых женщин, которых уже за их желчность можно считать ведьмами. Всё, как у людей. Поэтому не впечатлилась.
А вот исполнение очень понравилось. Впечатлило.
Ответить
Очень сложно сосредоточиться на произведении, когда есть звуковое и шумовое оформление текста. Я, например, не могу. Возможно, другим направится.
Ответить
Виктор Вомбат
Есть немного. Но мне в этом плане легче. У меня постоянно дома птичка поет, привычка уже. Услышала птичку в компьютере и тут же начала подпевать. Забавно было слушать :)
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Честно говоря, долго сомневался выкладывать вариант с музыкальным оформлением или без. Но в конечном итоге… и после нескольких прослушиваний)) решил остановиться на варианте со звуками. Он мне показался более цельным что-ли...) Но прекрасно понимаю, что такие эффекты не всегда к месту) Возможно выложу второй вариант (без эффектов) позднее на каком-нибудь другом ресурсе. 😉
Ответить
Сергей Mannara
Да можно просто приглушить звуковое оформление. Так-то оно к месту. Особенно тиканье часов понравилось.
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Спасибо за совет) Учту на будущее. 😊
Ответить
Сергей Mannara
Да-да! В «творцах заклинаний» именно так и сделайте! ))) Ждем Пратчетта в Вашем исполнении.
Ответить
прекрасное исполнение, спасибо! 🧡
Ответить
Обожаю сказки и фентази! Прочтение Волшебное, Сказочное! Благодарю Вас, Сергей!❤🌹😍🤗
Ответить
Екатерина
Пожалуйста! Очень рад, что понравилось! 😊
Ответить
Великолепное прочтение: голос, темп, тембр, музыкальное сопровождение… 😍😍
Немного резало слух «Эсме» с ударением на последний слог, да и голоса обеих ведьм в моей голове много-много лет назад уже устоялись и отличаются от озвученных, но ваша версия тоже крайне симпатична и определённо заслуживает исключительно комплиментов 🙏🏻💛
Спасибо за прекрасную озвучку любимого автора 🥰
Ответить
Цветок Лунный
Большое Вам спасибо! Я очень рад, что моя работа понравилась! 😊
Ответить
Сергей, поначалу я хотел было сказать, что это лучшая интерпретация Пратчеттовских ведьм, а, в особенности Матушки Ветровоск.

Но потом я передумал.

Слово «лучшая» подразумевает, что существуют и другие достойные рассмотрения интерпретации, и я решил, что это — единственно верная интерпретация.

Однако затем я вновь был вынужден передумать.

Ведь слово «верная» подразумевает, опять же, что должны существовать, пусть и неправильные, но достойные почитания в… эмм… альтернативных кругах интерпретации, ведь надо же иметь хоть какую-то оппозицию по любому вопросу.

Но в данном случае это — единственно возможная интерпретация, которая должна существовать.

Это по-настоящему каноничным вариант голоса и характера Г-жи Ветровоск, Нянюшки Ягг и остальных.

А теперь ответьте пожалуйста на два вопроса: есть ли у вас ещё исполнения«Ведьм», или, на худой конец, других пр-ий, и где можно послушать хотя бы этот в нормальном качестве? Просто приходится либо с трудом разбирать слова, либо выкручивать звук на максимум, отчего становится больно ушам.
Ответить
Wyatt Halliwell
Уважаемый Wyatt Halliwell, огромное Вам спасибо за такой отзыв! Честно говоря я не мог даже представить, что моя работа может быть так высоко оценена! Очень рад и благодарен!
Я честно хотел озвучить еще что-нибудь из «Ведьм», но в наше время с авторскими правами сложно и любые попытки сторонних озвучек пресекаются. Если бы «Море и рыбки» были романом, а не повестью, то думаю и эту озвучку не разрешили. Возможно когда-нибудь получится продолжить, но пока к сожалению это моя единственная работа в цикле «Ведьм».

Что касается качества, то создавал я эту запись в начале своего пути как чтец. Тогда и микрофон был похуже и я еще не знал многих тонкостей этой работы. В этом году я попытался улучшить качество звука и сделал ремастер записи. Мне кажется стало лучше, проверил запись при прослушивании на телефоне, через наушники и в авто… вроде слушается комфортнее. Но я не специалист, а любитель, поэтому мне сложно судить)
Обновленную запись можно послушать в моей группе VK или в Телеграм-канале. Ссылки есть в моем профиле. Если нужно — могу скинуть ссылки в личку.
И еще добавлю, что там есть свежая запись произведения из другого цикла Пратчетта (тут, к сожалению, её выложить не получается). Возможно она тоже будет интересна! ;)

Еще раз огромное Вам спасибо!!! Благодаря таким отзывам хочется заниматься дальше и улучшать свои навыки!
Ответить
Сергей Mannara
А как называется ваша группа? Можно ссылку, пожалуйста?
Ответить
Wyatt Halliwell
Конечно. Группа в VK называется «Mannara Audiobooks» :)
Отправил ссылки сообщением.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Елена Малкова 10 минут назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 11 минут назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 28 минут назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 32 минуты назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Инна 53 минуты назад
Чтец понравится, книга нет…
Maria Kahn 56 минут назад
Господи, почему никто до сих пор не сдедал по этому кино?! (Ну только пусть оно будет нормальное)) Это произведение...
Большая смелость, как минимум, понадобилась чтецу, чтобы озвучить 4ю часть! Работа это трудоемкая для профи и...
Я если что не пропал, немного приболел, из-за чего гнусавлю :) На выходных постараюсь пару глав залить, не теряйте :3
SlothfulGrimoire 1 час назад
с сульптора мне ясно, что слизали(по корейским меркам не так уж и много, если честно), но что слизали с сололевелинга?
Galina GalaFilc 1 час назад
Половина книги заинтересовала, а вот потом только статы, плюшки. Слушала только из за чтеца, очень люблю как Головин...
Полнейшая чушь. Просто трата времени. Бла бла
Alex 2 часа назад
Высокие чувства не знающей границ, превосходный лирический романтик, превышающий скорость света!!! Матриархат во всей...
Знаете, епископу Игнатию тоже такой вопрос задали — как быть с неосознанными темными людьми? Он посоветовал отвести...
Varg Thandor 2 часа назад
Не пойму к чему такие восторженные комменты. Сначала вроде интересно — дигеры, заброшенная подземная база и все...
Classic 2 часа назад
Спасибо. Приятно «услышать» человека который не тыкает педивикию на тему «какой звук в вакууме» и «какие компасы у...
Svetlana Gerasimchuk 3 часа назад
Человеческие портреты Горького не теряют актуальности. Проницательность — гениальна!
Марина Скрипкина 3 часа назад
Мда, мда. Аллергия на перья — очень уместное состояние после прослушивания сего.
Guram Giorgobiani 3 часа назад
Какой вы культурный оказывается, плюющий в души сотням тысяч репрессированых и на их память. Тысячи их, даже вами...
Александр Чабан 3 часа назад
Да это вы прочитали просто несколько первых дорожек(прослушали).
lidom 3 часа назад
Яковлев шикарен! Озвучено актерами великолепно, классика как всегда на высоте.
Эфир