Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.19 из 10
Длительность
2 часа
Год
2020
Серия
Плоский мир. Ведьмы
Альтернативная озвучка
Характеристики: Юмористическое | Ироническое
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Близится зима и в Ланкре намечаются ежегодные Испытания ведьм. Матушка Ветровоск и Нянюшка Ягг ждут этого события с нетерпением! Первая — чтобы в очередной раз занять первое место, а вторая — ну просто, чтобы хорошо провести вечерок. Однако, из-за постоянных побед Матушки другие ведьмы не особо-то и рвутся на испытания. Поэтому накануне в Ланкр прибывает комитет, который хочет заставить..., убедить..., ну хотя бы попросить её в этом году не участвовать в соревнованиях.
Другое название
The Sea and Little Fishes [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202206781620047
Поделиться аудиокнигой

83 комментария

Популярные Новые По порядку
Отличное исполнение! Чтецу успехов!
Ответить
➠Мухомор✎
Огромное спасибо!)
Ответить
Сергей, спасибо Вам за Пратчетта! Отличное исполнение!
Ответить
Хорошая начитка и режиссура. Приятный сюрприз в сегодняшних новинках. Большое спасибо Сергею. Очень надеюсь, что он продолжит работу над Пратчеттом.
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Большое Вам спасибо за хорошую оценку! 🙂
Ответить
Сергей Mannara
А Вам спасибо за работу. Вы планируете еще почитать Пратчетта? Очень хочется послушать «Творцы заклинаний». Есть начитка некой Нелли, но это невозможно слушать.
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Я бы с удовольствием взялся за любую книгу Пратчетта, но пока, честно говоря, в планах нет, просто из-за нехватки времени!) Но всё возможно… 🙂
Ответить
Сергей Mannara
Присоединяюсь к просьбе озвучить и другие книги, горячо мною любимого Терри Пратчетта! Озвучка прекрасная, уши не режет, мне показалось все в тему! Единственно немного ( совсем немного) фонит, но возможно это динамики у меня так воспроизводят. Продолжайте пожалуйста!!!
Ответить
Сергей Mannara
Ага )
Тогда будем следить за вашим творчеством, спасибо!
Ответить
Юра
Юра, не за что!) Буду стараться и дальше!)
Ответить
Рассказ милый. А озвучка просто изумительная! Присоединяюсь к просьбам прочитать и другие книги, потому что, имхо, это из лучших прочтений Прачетта.
Ответить
Спасибо. Праздник для души.
Ответить
А я вот как считаю! (осторожно, далее, спойлер!) Хотя матушка Ветровоск формально не участвовала в состязаниях, но она победила всех участниц своим авторитетом! И как бы сказала, наверное, сама матушка, это «головология»! В общем, я бы присудила кубок именно матушке! Чтецу спасибо за отличное прочтение Пратчетта!
Ответить
Понравилось очень! Легко, интересно, а уж исполнение выше всяких похвал, целый театр у микрофона! СПАСИБО!!!
Ответить
Тати
Спасибо Вам за приятные слова!!!)
Ответить
Сергей Mannara
Вкусновато но маловато)
Ответить
Очень хорошо прочитал Сергей Mannara, а то моему любимому Пратчетту как — то не везет с чтецами. СПАСИБО И УСПЕХОВ!
Ответить
Bracha
Спасибо!) Для меня Пратчетт тоже один из самых любимых писателей!)
Ответить
Очень люблю всю его серию про ведьм и наткнутся на них в новинках очень приятно, спасибо!
Ответить
Diket
Пожалуйста, мне тоже очень нравится серия про ведьм! Рад, что мое прочтение принесло удовольствие!)
Ответить
Огромное спасибо всем за приятные слова! 😊 Мне очень приятно, что моя работа нравится слушателям и именно благодаря такой отдаче хочется продолжать и совершенствоваться в этом деле! Теперь я всерьез обдумываю озвучить серию про ведьм, хотя еще месяц назад такое казалось мне неподъемным! Если все сложится и мне удастся выкроить достаточно времени, возможно скоро займусь «Творцами заклинаний», а дальше… посмотрим 😉. Спасибо всем еще раз за Ваши слова и комментарии!
Ответить
Бесподобно! Столько иронии и юмора) Озвученно великолепно, голоса ведьм идеально подходят их характерам и образам, лучше и не придумаешь) Спасибо чтецу!
Ответить
Спасибо. Великолепно. Ждем вашей озвучки других произведений Прачетта.
Ответить
Слушается на одном дыхании, нам с мужем и дочкой очень понравилось
огромное спасибо за такое прочтение! Надеемся на продолжение работы с книгами Пратчетта.
:)
Ответить
Marinkin Marinkin
Спасибо Вам за теплые слова!) очень переживал как получится и рад, что итог приносит положительные эмоции слушателям!)
Ответить
Какой праздник! — Пратчетт 😍 🥰 🤩 Спасибо🤗
Ответить
Elena
Не за что! Для меня Пратчетт — тоже как праздник!))
Ответить
Сергей Mannara
У Вас хорошо получается. Надо бы не останавливаться… 😉
Ответить
Ух ты! Какой отличный чтец Пратчетта!
Ответить
Asya Kulagina
Благодарю! 😉
Ответить
Удивительное, волшебное послевкусие.Автор и исполнитель-как одно целое!!! Назвала бы жанр-философская сказка)Глубокий смысл и яркие образы… Завораживает…
Ответить
Чтец великолепный, рассказ слушала наверное не сильно вдумчиво. Не уловила сути произведения.
Ответить
Кревчик Ольга
Спасибо Вам!) ☺ Буду и дальше стараться!!!
Ответить
О боже) просто интелектульный оргазм) как я давно не получала такого удовольствия от прослушивания)
Ответить
Потрясающее прочтение! Спасибо огромное и нижайший поклон.
Ответить
Сергей, начитайте, пожалуйста, «Вещих сестричек». Знаю, что данное произведение уже есть на сайте в другом исполнении.
А за эту книгу спасибо. Порадовали новинкой, ну и приятной начиткой.
Удачи и новых интересных книг в вашем исполнении. :-)
Ответить
Достойная озвучка. Ещё Влад Копп нравиться. СПС.
Ответить
Вот это да!!! Мне очень понравилась книга! И прочтение великолепное! И музыкальные эффекты к месту! Спасибо чтецу!
Ответить
спасибо за радость, отличная озвучка получилась! Очень надеюсь услышать и другие книги Пратчетта в вашем исполнении!
Ответить
Пеппи Натта
Спасибо Вам за приятные слова! Очень рад, что понравилось! 😊
Ответить
Прочитано здорово, но книга не зашла! Возможно не мой жанр, на за вашу блестяще проделанную работу огромное спасибо!
Ответить
Krowostok
И мне ((
Прочтение плюс. Пойду искать другие озвучки Сергеем. Но в других жанрах. Может, он сам что-то и посоветует.
Содержание — не зашло, Не мое. Хотя фантастику люблю.
Ответить
блин, ну она же Эсме, а не эсмЕ! Эсмеральда же )о=
Ответить
Леонид Кусайко
Эсме или эсмЕ… Нянюшке Ягг видней как называть подругу. ))) на самом деле ударение здесь не имеет значения.
Ответить
Леонид Кусайко
Может, нянюшка так и говорила? Потому что была настоящей деревенской ведьмой, которая могла не смыслить в «правильном» ударении? Как бы то ни было, сначала такое прочтение тоже вызвало некоторое недоумение, но почему бы и не да? За такое замечательное чтение можно закрыть глаза на ударение!
Ответить
Пушистая
I the world is flat(( sorry
Ответить
Alex
А можно выражаться понятнее? Без всякого там сора хотя бы!)))
Ответить
Anna
Ты Сэра Пратчета не читала) им адресовано не ругательство…
Ответить
Alex
Да ладно тебе! На до мной смеяться и издеваться! Я немного перепутала. Это хвранцуского я не знаю,(хотя нос мой постоянно заложен))), а по-американьски даже слегка говорю!))) А по-латышски иногда даже думаю! Но только по работе. Блаженствую я на нашем родном прекрасно-РУССКОМ!!!)))
ЗЫ: Пратчетт- единственная фантастика, которую я слушаю!
Ответить
Anna
Ян, я латышского не знаю, а так кому интересно переведут)
Ответить
Alex
А не знаете латышского, так и не пишите нам на нём!!!)))
Atvainojiet! Еs nezinu angļu valodu! И не хочу знать!)))
Ответить
Невозможное тиканье!!!
Ответить
Очень хорошая озвучка, Спасибо!
Ответить
Спасибо большое! Очень артистичное чтение!!! Настоящий спектакль))
Ответить
Очередной шедевр в прекрасном исполнении! Озвучка отличная, непременно продолжать!
Ответить
чудесно! Надеюсь, что этот чтец прочитает ещё что-нибудь из Плоского мира.
Ответить
Деметра Янович
Благодарю!) Все возможно… ;)
Ответить
Класс! Как раз пришлось по работе рисовать двух дам оккультного свойства. Вместо 4-5 часов сделала за 3. Отлично прочитано Особенно помешила озвучка Нянюшки в стиле А.Реввы. Браво, Терри. Браво, Сергей
Ответить
Ирина Сябитова
Большое спасибо! :) Очень рад, что моё исполнение пришлось по душе! Нянюшка действительно напоминает А. Ревву)) Так не было изначально задумано, но в итоге, мне кажется получился подходящий голос!)
Ответить
Слушать Пратчетта только в исполнении покойного, к большому сожалению капитана Абра, или бесподобного Клюквина
Ответить
Oleh Babyk
Спрашивается, а зачем тогда вообще сюда, для чего? Ведь у Вас давно есть свой вкус, созданный давным-давно, зачем слушать то, что Вам заранее не нравится? Или Вы даже не слушали, а только написать о том, какой Вы эстет? Смешно глядеть на подобные коменты))
Ответить
Oleh Babyk
Тоже нравиться и Капитан Абр и Клюквин, но к сожалению не весь плоский мир озвучен ими((( А интересно же, целый новый мир!!! Сама бы книги читала, но возможности нет (дети маленькие), поэтому спасаюсь аудиокнигами! Озвучка данного чтеца понравилась, с удовольствием прослушала новую историю о ведьмах)))
Ответить
На 26 минуте меня победил метроном. И уже не автора не надо, не чтеца (замечательный, заныканный в «избранное))»…
Ответить
Ирина
Ирина, спасибо Вам за похвалу!) С этим тиканьем конечно у меня вышел знатный промах))) Как-то на момент релиза не обратил на него внимание… всё думаю переделать запись, приглушить или вообще убрать тиканье, но пока руки не доходят)
Ответить
Только сейчас прослушав очередной раз задумалась о названии и какое смысл в него вложен)
Ответить
Да, прелестный рассказ. Ведьмы, живущие среди людей. Ведьмы, перенявшие вольно или невольно социальные отношения людей. Мистер Пратчетт не устаёт меня удивлять. Пристрастилась я к его неожиданным «поворотам». И, конечно, просто удивительное прочтение Сергея. Эти старушки просто перед глазами стоят. Давно я такого удовольствия не получала. Понравилось. Очень.
Ответить
Татьяна Дарина
Огромное спасибо, Татьяна! Очень рад, что понравилось! 😊
Ответить
Междусобойчик ведьм-старушек. Скрипят, пыхтят, ссорятся, обижаются. Обычные будни пожилых женщин, которых уже за их желчность можно считать ведьмами. Всё, как у людей. Поэтому не впечатлилась.
А вот исполнение очень понравилось. Впечатлило.
Ответить
Очень сложно сосредоточиться на произведении, когда есть звуковое и шумовое оформление текста. Я, например, не могу. Возможно, другим направится.
Ответить
Виктор Вомбат
Есть немного. Но мне в этом плане легче. У меня постоянно дома птичка поет, привычка уже. Услышала птичку в компьютере и тут же начала подпевать. Забавно было слушать :)
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Честно говоря, долго сомневался выкладывать вариант с музыкальным оформлением или без. Но в конечном итоге… и после нескольких прослушиваний)) решил остановиться на варианте со звуками. Он мне показался более цельным что-ли...) Но прекрасно понимаю, что такие эффекты не всегда к месту) Возможно выложу второй вариант (без эффектов) позднее на каком-нибудь другом ресурсе. 😉
Ответить
Сергей Mannara
Да можно просто приглушить звуковое оформление. Так-то оно к месту. Особенно тиканье часов понравилось.
Ответить
Чероки Валетта-Грейт-Стар
Спасибо за совет) Учту на будущее. 😊
Ответить
Сергей Mannara
Да-да! В «творцах заклинаний» именно так и сделайте! ))) Ждем Пратчетта в Вашем исполнении.
Ответить
прекрасное исполнение, спасибо! 🧡
Ответить
Обожаю сказки и фентази! Прочтение Волшебное, Сказочное! Благодарю Вас, Сергей!❤🌹😍🤗
Ответить
Екатерина
Пожалуйста! Очень рад, что понравилось! 😊
Ответить
Великолепное прочтение: голос, темп, тембр, музыкальное сопровождение… 😍😍
Немного резало слух «Эсме» с ударением на последний слог, да и голоса обеих ведьм в моей голове много-много лет назад уже устоялись и отличаются от озвученных, но ваша версия тоже крайне симпатична и определённо заслуживает исключительно комплиментов 🙏🏻💛
Спасибо за прекрасную озвучку любимого автора 🥰
Ответить
Цветок Лунный
Большое Вам спасибо! Я очень рад, что моя работа понравилась! 😊
Ответить
Сергей, поначалу я хотел было сказать, что это лучшая интерпретация Пратчеттовских ведьм, а, в особенности Матушки Ветровоск.

Но потом я передумал.

Слово «лучшая» подразумевает, что существуют и другие достойные рассмотрения интерпретации, и я решил, что это — единственно верная интерпретация.

Однако затем я вновь был вынужден передумать.

Ведь слово «верная» подразумевает, опять же, что должны существовать, пусть и неправильные, но достойные почитания в… эмм… альтернативных кругах интерпретации, ведь надо же иметь хоть какую-то оппозицию по любому вопросу.

Но в данном случае это — единственно возможная интерпретация, которая должна существовать.

Это по-настоящему каноничным вариант голоса и характера Г-жи Ветровоск, Нянюшки Ягг и остальных.

А теперь ответьте пожалуйста на два вопроса: есть ли у вас ещё исполнения«Ведьм», или, на худой конец, других пр-ий, и где можно послушать хотя бы этот в нормальном качестве? Просто приходится либо с трудом разбирать слова, либо выкручивать звук на максимум, отчего становится больно ушам.
Ответить
Wyatt Halliwell
Уважаемый Wyatt Halliwell, огромное Вам спасибо за такой отзыв! Честно говоря я не мог даже представить, что моя работа может быть так высоко оценена! Очень рад и благодарен!
Я честно хотел озвучить еще что-нибудь из «Ведьм», но в наше время с авторскими правами сложно и любые попытки сторонних озвучек пресекаются. Если бы «Море и рыбки» были романом, а не повестью, то думаю и эту озвучку не разрешили. Возможно когда-нибудь получится продолжить, но пока к сожалению это моя единственная работа в цикле «Ведьм».

Что касается качества, то создавал я эту запись в начале своего пути как чтец. Тогда и микрофон был похуже и я еще не знал многих тонкостей этой работы. В этом году я попытался улучшить качество звука и сделал ремастер записи. Мне кажется стало лучше, проверил запись при прослушивании на телефоне, через наушники и в авто… вроде слушается комфортнее. Но я не специалист, а любитель, поэтому мне сложно судить)
Обновленную запись можно послушать в моей группе VK или в Телеграм-канале. Ссылки есть в моем профиле. Если нужно — могу скинуть ссылки в личку.
И еще добавлю, что там есть свежая запись произведения из другого цикла Пратчетта (тут, к сожалению, её выложить не получается). Возможно она тоже будет интересна! ;)

Еще раз огромное Вам спасибо!!! Благодаря таким отзывам хочется заниматься дальше и улучшать свои навыки!
Ответить
Сергей Mannara
А как называется ваша группа? Можно ссылку, пожалуйста?
Ответить
Wyatt Halliwell
Конечно. Группа в VK называется «Mannara Audiobooks» :)
Отправил ссылки сообщением.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Натали 7 минут назад
Доброго дня! Столько ваших комментариев пролистала вниз (читать я их, конечно, не буду), что невольно задумалась: раз...
Hello Mikho 19 минут назад
К сожалею это так, однако можно спросить у самого автора лично насчет первого мира и загадок оставшихся в нем. И...
Татьяна Чисникова 22 минуты назад
Какое интеллегентное, грамотное прочтение! Достойное великого русского писателя! Получила истинное удовольствие и от...
violina_61 23 минуты назад
Даааа, есть в этой философии зерно. Вывод: Дьявола не перехитрить. Лучше сразу не связываться… А совесть… Да. Важный...
Татьяна Чисникова 25 минут назад
Такое количество орфоэпических ошибок! Не смогла слушать в этом прочтении.
Dre 25 минут назад
Хм. Вроде ничего такого не добавлял. Кроме системы и уровня. И то постарался сровнять их с основной веткой звука....
olmihe 31 минуту назад
Спасибо. И такой посыл пытался внести.
Nure Sardarian 35 минут назад
Очень неоднозначное восприятие романа. Хотелось и продолжать слушать, и выключить. Атмосфера в целом какая-то...
Nikolay Komarov 39 минут назад
Простите, я не со зла. Тот эпизод уже не помню… Буду добрее в комментариях.
Чудесный роман!!! Почему я его раньше не прочитала… Наверное всему свое время…
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, есть ли вариант без музыки где-нибудь? Слушаю на скорости +15, соответственно...
Прочтение шикарное, в тему, а рассказ не впечатлил, от слова совсем.
Natkatralala 2 часа назад
Как современные фантазии по мотивам войны неплохо. И писалось, полагаю, с самыми лучшими намерениями) Однако, как...
Прозрачная душа 2 часа назад
Прекрасный голос… звучит по домашнему)
Дед 2 часа назад
Исполнение Гарри Стила, как и всегда, выше всяческих похвал! Замечательный цикл признанного мастера. Рекомендую к...
Yana Vorobyeva 2 часа назад
Мягко говоря, подача событий второй мировой, слишком легкая. Франция… Не Ремарк!
fans movie 2 часа назад
У меня есть маленькая притензия к автору, на вопрос Муран о книгах, Юн Ми отвечает что в них нет любовной темы. А как...
Павел Кондрачук 2 часа назад
Редко так получается, топовый писатель и топовый чтец, идеально, хорошо что здесь можно сделать отбор и по чтецу, так...
Я в шоке, конца нет, просто обрыв. Спасибо, автор, за этот бред про мужика с рогами и постоянные обещания гг уехать...
Александр 3 часа назад
Отлично прочитан.
Эфир