Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.19 из 10
Длительность
19 часов 47 минут
Год
2010
Серия
Хроники странного королевства (6)
Альтернативная озвучка
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Разные цели бывают у людей. Великие и скромные, добрые и низменные, бескорыстные и эгоистичные. Вернуть престол, спасти друга, убрать чересчур любопытного короля, помочь товарищу, устроить несчастный случай начальнику, уберечь единственного сына, завоевать мир, выполнить приказ. У каждого есть своя цель, и у каждого есть план — как ее добиться. Но, как говорится, хочешь рассмешить богов — расскажи им о своих планах…
Поделиться аудиокнигой

22 комментария

Популярные Новые По порядку
Специально зарегистрировалась, чтобы написать отзыв о чтице. Хуже озвучки, чем ее, мне не встречалось. Постоянные запинки, неправильные ударения (МоригАн убила, это совсем надо фентези не читать/смотреть, чтобы так поставить ударение). А также коверкание имен. В эпиграфе прочла Максим Фрай, хотя там 100% написанно Макс Фрай.
Советую читать или ждать другую озвучку, от этой все впечатление от книги портится
Ответить
manticorka
Это Вы еще до 7-й книги не дослушали))) деметру 33 послушаете и вот тогда… Вы даже комента не оставите, просто онемеете)))
Ответить
Какая бы чтица не была, по моему мнению это самая интересная книга серии, спасибо автору за труд и креативность ;-*
Ответить
Почему голосовать не удается ?? Уже не впервый раз! Кликаю на [ + ], но цифра уже прголосовавших не изменяется, а когда пробую ешё раз — всплыпавет «Вы уже голосовали за эту книгу!» — ??
Ответить
Неприятно, что у этой чтицы много оговорок и пауз не хватает при переходе с одного места действия на другое.
Ответить
К предыдущему моему комментарию: взбесили упомянутые выше недостатки в сравнении с исполнением Дивчины, к которому уже привыкла и которое нравилось. По правде говоря, Ирина читает хорошо и дальнейшем ошибок почти нет.
Ответить
Да это фентези-любовный роман, но он пропитан юмором и сарказмом как кекс коньяком.
Да и чтец нормальный. Единственное, хотелось бы добавить паузы между мезансценами. А то не сразу понимаешь что это уже другие лица другое место
Ответить
Зарегистрировалась специально, чтобы оставить комментарий! Это ужасно! Если бы я не читала эту книгу ранее, то однозначно плюнула бы и никогда не вернулась к ее прослушиванию. Бесконечное количество ошибок, запинок и вялых попыток читать с выражением. Причём запинается чтица на самых обычных словах, и почти в каждой фразе. Невозможно слушать. Ударения — отдельная история. Если возможно поставить ударение неправильно, она это делает! Практически ВСЕ имена и наименования прочитаны с ошибкой. Ждите другую озвучку, однозначно. От этой просто кровь из ушей. Не понимаю, зачем чтице тратить время на эту бездарность.
Ответить
julias80
а мне нравится, как читает эта девушка. Спасибо ей. Когда Дивчина отказалась озвучивать серию, то Ирина просто спасла ее.
И нет тут таких уж грубых ошибок, что прямо кровь… вы излишне пристрастны.
Нормальная озвучка. Слушаю удовольствием. Вот к новой озвучке Семми привыкнуть что то не могу (((. А Ирина хорошо озвучила )))
Ответить
egva
Напомню, что я высказала свое личное мнение.
Для меня лично — ужасно.
Смогла дослушать только до пятой главы и бросила. Для меня прослушивание аудиокниг — это отдых и релакс, и я хочу погрузиться в мир, который создал автор, полностью. И если человек берется мне помочь в этом вопросе и озвучить хорошую книгу, то я жду от него профессионализма. И мне мешает та каша во рту у уважаемой Ирины, которая мешает ей нормально выговаривать 40 % текста. Если кого-то устраивает качество чтения, и удовольствие доставлено по назначению — это здорово)) описала СВОИ ощущения и несбывшиеся ожидания от услышанного.
Ответить
egva
Ставлю вам лайк, не пойму зачто вам поставили минус. Мне тоже книга и озвучка понравились.
Ответить
слишком тихо… хрен поймешь что говорит…
Ответить
Я с уважением отношусь к чтецам, но эта… Просто безобразный ужас.Во-первых, дама шепчет себе под нос, надо напрягаться, чтобы расслышать, а во-вторых, это дикция чтицы.
Ответить
Какая небрежная озвучка(((
Ответить
Когда-то я купила дилогию «Шепот темного прошлого» и «Рассмешить богов» и после прочтения осталось недоумение и неудовлетворенность.
Но сейчас после прослушивания четырех предшествующих частей хроники, наконец, все стало на свои места, разложилось по полочкам. Мне очень нравится, живые и интересные персонажи. Спасибо.
Ответить
alavdina_lyuba
Странно, в книгах не было указано что это не 2 книги, а серия из 13? Хорошая серия )))
Ответить
Ирина Курганова
Нет, в издательстве «Алфа-книга» не сочли необходимым сообщать о серии из 13 книг и об очередности дилогии в серии. Только что специально посмотрела и пролистала эту зелененькую книгу.
Ответить
Сносная чтица, делаешь погромче и побыстрее, для Панкеевой сойдёт.
Ответить
Не. Некоторые книги-все ж лучше читать, чем слушать в такой озвучке. Чтица проглатывает окончания, бессистемно интонирует, паузы там, где не надо, и-нет там, где надо. Ударения- печаль, плюс щелчки микрофона в хороших наушниках в ухо бьют.
Ответить
Кошмар. Ушла ждать Semmi. После неё вообще слушать невозможно.
Ответить
Не могу избавиться от ощущения, что читающая девушка либо сильно не трезва, либо не совсем еще привыкла к зубным протезам. И в первом, и во втором случаях у людей возникают проблемы с шипящими
Ответить
Громкость уже поднимать некуда, а всё равно еле слышно…
Ответить
Прямой эфир скрыть
TatyanaTIR Только что
Пошла смотреть столицей какой страны является искитин.
миляш 1 минуту назад
Огромное спасибо-отличное исполнение отличной книги! Две первые книги читала еще в юности, и про существование...
Elena 16 минут назад
Такие милые рассказы! Каждый интересен и яркий по-своему.Ну и пусть что детские, порой хочется отдохнуть и...
Kram 25 минут назад
Зачем вы вводите в заблуждение человека? Это озвучка 1 тома, тут события первых 4-6 серий первого сезона, ни о каком...
Yar borg 54 минуты назад
Если вдруг где то на просторах нета появится нормальный перевод и вы его увидите. Отпишитесь пожалуйста тут или в...
IrinaYar 1 час назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 1 час назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 1 час назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 1 час назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Книга интересная и чтение проникновенное. Спасибо.
Елена Малкова 1 час назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 1 час назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 2 часа назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 2 часа назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Инна 2 часа назад
Чтец понравится, книга нет…
Maria Kahn 2 часа назад
Господи, почему никто до сих пор не сдедал по этому кино?! (Ну только пусть оно будет нормальное)) Это произведение...
Ольга Кравченко 2 часа назад
Большая смелость, как минимум, понадобилась чтецу, чтобы озвучить 4ю часть! Работа это трудоемкая для профи и...
Я если что не пропал, немного приболел, из-за чего гнусавлю :) На выходных постараюсь пару глав залить, не теряйте :3
Эфир