Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.23 из 10
Длительность
5 часов 43 минуты
Год
2006
Альтернативная озвучка
Жанры: Триллер
Время действия: 21 век | 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Культовый роман Чака Паланика «Бойцовский клуб», впервые издающийся на русском языке, уже получил громкую известность в России благодаря не менее культовому одноименному фильму Дэвида Финчера и сценарию Джима Улса, опубликованному в журнале «Киносценарии». И вот наконец читатель может познакомиться с романом, положившим начало созданию аналогичных «бойцовских клубов» по всему миру, в том числе и у нас, в России. Так что же такое «Бойцовский клуб»? Но — тсс! Первое правило бойцовского клуба гласит: «Никогда не говори о бойцовском клубе». Лучше читай! Тем более что роман Ч. Паланика еще глубже высвечивает философские проблемы, поставленные в экранизации Д. Финчера, проблемы «поколения X», «столкнувшегося с переизбытком рациональной информации при полном пересыхании ручейка эмоциональной жизни».
Другое название
Fight Club [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Роман здоровский!!! Да, вот такое слово считаю подходящим))
С этой историей познакомились по фильму, и спустя 15 лет прочла) Как хорошее произведение Клуб находит отклик в разном возрасте, и каждое погружение в него откроет Вам новые глубины и смыслы идеи, заложенной автором.
Хочу похвалить чтеца- действительно старался, есть погрешности, и все же… образ Марлы у меня сложился благодаря его озвучке!!!
Уважаемая администрация! Добавьте пожалуйста альтернативную озвучку этой книги, чтец Семён Мендельсон! Эту слушать просто не возможно!
Eva
Здравствуйте! Мы не размещаем книги, озвученные для издательств.
admin
Извините, не знала.
admin
А почему у вас на сайте, в описании книг куча ненужной инфы — вроде «линейный с экскурсами», но вот не ставите имя переводчика, ведь эта гигантская работа и от переводчика зависит то, как вы воспримите книгу не имея возможности читать её в оригинале. Допустим данный перевод выполнил Илья Кормильцев, автор текстов большинства хитов группы Наутилус Помпилиус.
Книга великолепная, но озвучка отвратительная, слушать совершенно невозможно. Видно, что чтец старался, но, увы, не получилось(.
Мне не нравятся картины Ротко, фильмы Малика, проповеди Вуйчича и книжки Паланика. За каждым распиаренным объектом поклонения стоят деньги и человеческая глупость.
А тут еще чтец никакущий.

Сегодня тридцать лет интернету. С днем рождения тебя, любимый!
beretta
Точно!!! Есть повод прочитать что нибудь про историю возникновения интернета!!! Спасибо, что напомнили!!!

ktonanovenkogo.ru/voprosy-i-otvety/kogda-poyavilsya-internet.html
Небольшая заметочка
beretta
Даже у Паланика есть одна отличная книга. Не стану предлагать ее послушать, потому что озвучка тут совершенно невыносимая. Но, если вас вдруг заинтересует и вы решите ее прочесть — Незримые твари. Только ищите именно с таким названием, в других переводах она так себе.
Martini Bella
Эта?

Автор смело перемешивает реальное с воображаемым, сознательно запутывает читателя ложными описаниями, строит фальшивые причинно-следственные связи. Но даже если вы думаете, что разгадали все загадки писателя, в концовке он придумает что-нибудь ещё. Высосет хоть бы и из пальца, только чтобы было для вас неожиданно. Разумеется, всё это с участием наркотиков, геев, трансвеститов, разнузданного секса и насилия. И это хорошо. Плохо другое. Смысла в этой книге — воробей какнул. В «Невидимках» Паланик все свои фирменные приёмчики и чернушный антураж использует бессмысленно и беспощадно. Не чтобы донести до читателя ценную идею, высказать позицию по какому-то вопросу, а просто так. Например, чтобы книгу купили, денег чтоб заработать. Чтоб обывателю не скучно жить было. Что автор хотел сказать своим произведением? А ничего не хотел.
Подробнее на livelib.ru:
www.livelib.ru/work/1000328079/reviews-nezrimye-tvari-chak-palanik

Хорошая рецензия.
Вопрос «зачем?» можно адресовать половине озвученных здесь книг современных авторов.
beretta
Каждый имеет право на свое мнение. Даже автор этой рецензии.
Martini Bella
Само собой.
Но ведь речь идет не о праве на мнение, а о задаче, которую решает писатель. О том, зачем человек берется за перо, чем выстраданным хочет поделиться с читателем.

Что лично вы вынесли из «Невидимых тварей»? Что открыли для себя в себе и в других людях? О чем задумались? Что переосмыслили?
Впрочем, если рассматривать литературу как аналог туалетной бумаги или предмет интерьера, то вопросы отпадают сами собой.
beretta
В своё время в туалетах вместо туалетной бумаги можно было найти книги, а книгами, которым больше повезло, украшали интерьер.
Великолепная книга!
Есть еще в озвучке от Семен Мендельсон, она качественнее.
Одно из моих любимых произведений Паланика, читала много раз, теперь решила послушать. Озвучка мне очень понравилась!? Советую
Культовая вещь. Озвучка очень хороша. Мне больше понравилась, чем Мендельсона.
исправляюсь — озвучка не очень хороша, а ЛЮКС!
Ир Линь
Согласна с Вами) прошло какое- то время с тех пор, как прослушала книгу и поняла, что мне прямо очень понравился чтец) его голос в моем воображении гармонично наслоился на внешность Эдварда Нортона. Хотелось бы услышать другие книги Паланика в исполнении Дениса Земцова
19%… чот не проникаюсь никак… Фильм не видела, может с него начать?
Светлана
Это мужская книга и мужской фильм. Нафиг оно вам надо?
А мне понравилось все, и книга и озвучка.
Мне понравилась работа чтеца! Очень атмосферно получилось. Понятно, что большая работа была проделана. Все звуковые эффекты органичны на мой взгляд. На мелкие огрехи при чтении просто не обращала внимания.
«Посвящается Кэрол Мидер, которой пришлось больше всех страдать от моего ужасного прочтения»…
Эта книга бред сумасшедшего. Кому нравится, можете слушать.
несколько раз ловила себя на мысли, что книга — бред! и дело не только в озвучке, для меня она довольно странная… но дослушала до конца. смотрела фильм- тоже не поняла. может, просто не мое?
helmiraval
эта книга и фильм — они для мужчин… вообще не понимаю, чем она может заинтересовать женщину… ну разве что сюжетом и красавчиками в главных ролях :)
Прямой эфир скрыть
svetahappist Только что
Механическая озвучка. Это ужасно. Сам рассказ хороший, слушала на другом сайте.
HEDGEHOG. INC 2 минуты назад
Это старая версия. Сейчас я делаю ремейк первых 15 томов.
HEDGEHOG. INC 3 минуты назад
Спасибо за поддержку! Нет, аниме я не трогаю и трогать не собираюсь.
svetahappist 14 минут назад
Замечательный рассказ, жаль нет альтернативной озвучки.
Оксана Кобелева 18 минут назад
Это не чтец, это программа… Ужасно…
Андрей 33 минуты назад
Примите в ответ на вашу тираду в мой адрес свои же слова. Бумерангом так сказать. Цитирую: «Вы больной наверное....
perjo 40 минут назад
Пронзительно! Прекрасное произведение и прекрасное озвучивание, спасибо
Оксана Кобелева 56 минут назад
Абсолютно не согласна с предыдущим комментатором, Халапса — огонь! Очень приятный голос и замечательная дикция у...
Tixi2007 1 час назад
Что за музыка играет подскажите пожалуйста
Inna Prozorova 1 час назад
Удивительный рассказ! Несколько раз возвращалась, чтобы не потерять суть, финал неожиданный. Благодарю за прекрасную...
Vladislav Moruga 1 час назад
Невозможно это слушать, чтец постоянно запинается, плохо выговаривает слова, интонация невпопад вообще. Расстроен.
TatyanaTIR 1 час назад
Я рыдаю!!! Бабушки, любите своих внуков, балуйте их и никогда ни за что не наказывайте!!! Какой тяжёлый, невыносимо...
Svetlana Gerasimchuk 1 час назад
Любопытно, вы эту книгу озвучили, потому что автор Кинг, или вам эта книга понравилась? Спасибо.
а он меняется? если честно не чувствую, я вижу как декорации поменяли, матрицу подредактировали, а суть та же… всегда...
Давид Штаус 2 часа назад
ха. Это ха из меня вышло не произвольно. Тот кто озвучивал озвучил хорошо благодарю. А истина я с ней согласен.
Андрей 2 часа назад
Умели создавать шедевры! Славная советская актерская школа.
Анастасия 2 часа назад
Как-то не зашло, скучно, нудно и накручено всё в кучу. Может, конечно, это какой-то кусок большой эпопеи, но даже на...
А он разве комментарии не читает?!!.. По ним уже ему должно быть понятно, что происходит?.. И вообще автор должен...
TatyanaTIR 2 часа назад
Моё сердце рвётся на части!!! Редкостная вещь. Чтец — молодец, удивительно талантлив, а в связке с автором он вообще...
Anton Karvanen 2 часа назад
Понравилось. Благодарствую :)
Эфир