Оруэлл Джордж - Дочь священника

Спасибо за озвучку! Книга Оруэлла становится похожа на исследование, которое ты ведешь вместе с автором и героиней.Простые повседневные моменты жизни помещаются под увеличительное стекло и разбираются до мельчайших подробностей.Морализаторство ушло вместе с эпохой героев и верой в светлое будущее. Оруэлл препарирует «дно» столицы Британии и систему образования, уклад жизни и быт своей страны, с яростной ненавистью к подлости, несправедливости и бессердечию. Читая главы о скитаниях Дороти по трущобам Лондона, о проститутках, ворах, бомжах и ночлежках, о работе на плантациях, о закрытом колледже, ты понимаешь, что он ни разу не пошел против жизненной правды, и что он действительно верит, что ситуацию можно изменить.

Очень понравился роман. Оруэлл вызывает больше ассоциаций в связи со своими известными антиутопиями, но здесь настоящий реализм (правда, есть один спорный момент с потерей памяти). Действительно, картины жизни простых людей Британии 20-30 годов 20 века переданы с достаточной достоверностью. Это не может оставить равнодушным читателя. Если бы концовка была в стиле хэппи-энда, это был бы не Оруэлл, но в данном случае я предпочла бы другой финал. А так — ну очень печально и безнадёжно.
Озвучка достойная, на скорости +15% вообще отлично.

Размышление над сложными вопросами, обласканное в форму безумно увлекательного повествования. ГГ хочется сопереживать, характеры выписаны ярко и достоверно. Спасибо за прекрасную озвучку.

наверное самая большая потеря-это потерять веру
и кажется это со мной сейчас происходит (
так что книга прослушана своевременно

Я очень рада, что набрела на это произведение. Оно для определенного душевного состояния. И прочтение великолепное. Спасибо.

обожаю Полонецкую. женская озвучка- первое место.

Тема похожа на Оливера Твиста Диккенса. Хороший английский роман. Не похож на 1984 и Скотный двор.Тем не менее интересно и захватывает своим интересным повествованием о приключениях героини.

Великолепная книга. Очень здорово прочитана. Единственное, есть глава, в которой слишком много действующих лиц в диалоге, буквально укачало от перескоков, хотя уверена, что если читать книгу самостоятельно, будет нормально восприниматься,

Описание небольшого отрезка чел жизни, и ничего, казалось бы того, что может заставить сильно взволновать, но… затягивает заставляет вслушаться. Вслушаться и узнать сходство собственных мыслей, поступков. Как бы, взгляд на себя, да и знакомых тебе людей, со стороны. Жизнь часто больно бъет, но редко полностью калечит, ломает, она нас делает мудрей. Утрата веры, либо ее отсутствие не признак душевной пустоты, есть гамма других чувств, которые это замещают и заполняют.
Хорошее окончание романа, для меня, вполне логичное (каждому свое))
Спасибо всем, писателям, чтецам, создателям сайта, кто дает возможность наслаждаться аудиокнигой

Хорошая книга и чтец

Словно робот читает, невозможно слушать. Некоторые слова глотает, а интонация оставляет желать лучшего. Ужасс! Надеюсь, выйдет другая озвучка этого произведения, более очеловеченная что ли…

Отличная книга — очень понравилась.

Пока это — лучшее, что озвучила Лена. А ведь она — в пятерке топа женщин-декламаторов.

Люблю, когда истории заканчиваются подобным образом, на приторно-сладко, а как в жизни. Но в данной истории ожидала немного другого завершения, на душе остался какой-то неприятный осадок.

Замечательный роман прочитан… Можно пофантазировать на темы «старая дева в старой Англии», вера и неверие, назначение, смысл существования, цель в жизни. Талантливая вещь вызывает всё, кроме равнодушия. Чтение безупречное!

Озвучено замечательно! Слушала с удовольствием! Люблю Оруэлла, но вот его герои не всегда вызывают симпатию, барышне не помешало бы оказаться с товарищами из Парижа и Лондона, вот тогда бы она поняла по чем фунт лиха (кто читал тот поймет))))) Сначала мне была симпатична главная героиня и было ее безумно жалко. А к концу книги у меня никакой жалости не осталось, лишь легкое раздражение, знаю что это сугубо мое личное мнение, и у каждого свое восприятие, ну вот у меня так.

Тяжелая история. Сложно помнить, что дело происходит «в эпоху Ленина и Дейли-Мэйл», все время кажется, что история произошла веком ранее. Настолько не вяжется происходящее с ценностями ХХ века. Дремучее невежество, ханжество, скупость и жестокость к ближним. Единственный нормальный человек в книге и тот Warburton :)
Озвучка супер. Книга отличная.

Роман шикарен. Автору огромный респект. Давно не читала ничего подобного. Глубокого. Наполненного. Выписанного. И… немного драматичного. Характеры, жизненный уклад, мышление, невозможность переосмыслить что-то привычное даже в самых драматических обстоятельствах настолько, чтобы изменить ход своей судьбы — это все передано с высочайшим мастерством художника пера. Огромное спасибо чтице за озвучку. Получила удовольствие от вашей манеры, от голоса, интонаций. Спасибо! Рекомендую любителям английской классики.

Прекрасная книга! Вера и неверие, так это вообще замечательно. Сначала постоянно порывалась выключить, повествование было скучноватым, но внезапно прониклась, сюжет закрутился и увлёк настолько, что бросила все дела и слушала книгу до вечера. Такой истории я от Оруэлла не ожидала, отлично придумано и передано! Маленькие подтемки закутаны в другие темы. Важные вопросы подаются не натужно, без ложного глубокомыслия. Через кого же ещё, как не через дочь священника можно так раскрыть этот извечный вопрос — вера, нужна ли нет? Религия и вера — какая связь? Точно раскрыта тема дочерей священников «коих тысячи в Англии», у нас их называют «хорошими девочками». Финал, по-моему, закономерен, и не смотря на мысль, к которой подводит писатель, героиня показалась мне человеком не верующим. Речь скорее не о потере веры, а о том, что она никогда не верила, даже будучи дочерью священника, ведя околоцерковную жизнь и тратя время на тех, кто ничего не ценит. Вот это реальная драма. Уж лучше старый развратник, который не притворяется кем-то другим, чем девушка, чьим главным напоминанием о вере является булавка в теле и ежедневные суетливые«ритуалы».

Кризисы среднего возраста у всех проходят индивидуально, но этот, случившийся с Дороти, описан так ярко, так талантливо, что приковывает к роману на все время прослушивания.Хотя почва для этого совсем«казалось, была неблагодатной: потенциальная»старая дева старой Англии"-уходящей эпохи, а так замечательно у писателя все получилось.При всей сдержанности, которая просто в крови персонажей, сюжет динамичный и интересный, можно получить к тому же любопытную информацию о жизни английской глубинки начала прошлого века.И очень сильная моральная составляющая произведения заставляет думать читателя, слушателя, вызывает эмоции.Озвучание превосходное.И как бонус-умные, хорошие комментарии к отличной аудикниге.

Жёстко, беспощадно, тяжело, безрадостно, по- диккенсовски.

Какой бред….

Озвучка не для моих ушей. После Вадима Максимова это слишком примитивно. Жаль, придётся подождать другого исполнения. (

Почему-то в начале каждого абзаца обрезано первая половина слова. Очень трудно слушать.

Даже сам автор стыдился этого творения. Примитивный и пустой роман. Озвучка отличная.

замечательная книга, прекрасный чтец, спасибо

Оруэл как всегда великолепен, но металлический голос чтицы, похожий на тот, которым обычно озвучивают слова и предложения в онлайн переводчиках, лишённый тональной окраски и игры интонациями значительно упростил писательский труд.

Прослушала 20%. Всё ждала, когда начнется сюжет. Нет. Перечитала отзывы — лютый восторг. Ладно.
Прослушала 40%. Очень захотелось бросить. Удержалась. Вернулась к отзывам — диферамбы.
50%. Нет. Оставляю. Не моё.

Зацензурили реплики определенно зря — утратилась часть контраста перехода героини в иную реальность.

Очень классная озвучка, спасибо!

А сюжет… просто маленький спойлер — все будет беспросветно. Очень здорово передан главный персонаж, живой, настоящий