Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.21 из 10
Длительность
35 минут
Год
2022
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание

Хэтти лишилась работы и, купив на последние деньги кусок говядины, идёт домой в надежде приготовить тушёное мясо на ужин и хоть как-то себя порадовать. Не обнаружив в своей комнате ни картошки, ни лука для задуманного блюда, Хэтти отправляется на поиски недостающих ингредиентов…


Примечание
«Третий ингредиент» — новелла американского писателя О. Генри. Впервые она была опубликована в 1908 году.
Как утверждает биограф писателя, в основе произведения лежат реальные события. Когда О. Генри только переехал в Нью-Йорк, то жил в очень скромной квартире. Однажды писатель был настолько голодным, что даже не мог завершить рассказ, над которым работал, и ходил взад и вперед по лестничной площадке между комнатами. Из одной квартиры доносился запах еды, только усиливавший его муки. Вскоре дверь отворилась, молодая девушка пригласила О. Генри разделить с ней ужин. По ее словам, она приготовила слишком много мяса, и в одиночку ей с ним не справиться. Писатель принял приглашение. Вместе они поели рагу, а через несколько дней О. Генри пришел к этой девушке, чтобы в качестве благодарности пригласить ее на более сытный ужин, но обнаружил, что она ушла, не оставив адреса.
По мнению ряда исследователей, «Третий ингредиент» — новелла, в которой О. Генри демонстрирует ироничный взгляд на тему европейской народной сказки «Каменный суп». В ней голодные странники убеждают каждого жителя деревушки дать немного продуктов, после чего готовят вкусный и питательный суп на всех. Причем изначально у странников был только котелок, в который они налили воду и положили камень.

 

Другие названия
The Third Ingredient [ориг.]; Третий необходимый; Третий компонент; Третий участник
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Простой, но милый и душевный рассказ с тонким юмором, навевает ностальгию по студенческим годам! Аппетит точно вызывает, а до обеда почти час)))!
Алексей, отличное прочтение!
Ответить
Nochka
И хорошо, когда обедом можно насладиться не одному, а в компании! Спасибо)
Ответить
Молодость, безденежъе, беспомощность, и тонкий, очень тонкий юмор. А счастливое окончание, как вишенка на торте. Очень люблю рассказы О'Генри. Прочитано замечательно, с душой. Спасибо.
Ответить
Людмила
Благодарю, Людмила.
Ответить
Один из моих любимых рассказов этого автора, не устаю восхищаться как мастерством автора, так и переводчика! Прочитано очень хорошо!
Ответить
Ирина Самаренко
Мне нравится изящество намёков О.Генри, нюансы, иронический взгляд на жизнь. И, конечно, спасибо переводчикам за бережное переложение на русский язык.
Ответить
Неужели во времена О.Генри говядина стоила дешевле курятины? Сейчас на те деньги, что потратишь на покупку килограмма говядины, можно купить трёх жирненьких цыплят в Пятерочке.
Ответить
Старик старухи Изергиль
Вот пример цен на продовольствие в Сан Антонио, штат Техас, в 1853 году. Единица измерения – американский фунт, 453.59 грамма.

• Свинина – 11 центов

• Бекон – до 15 центов

• Свежая говядина – до 5 центов

• Мука – до 5 центов

• Кофе (сорт Ява) – до 18 центов

• Сахар – до 8 центов

Так что говядина была достаточно дешёвым продуктом.
Ответить
Miss Piggy
А сейчас говядина почти вдвое дороже свинины.
Ответить
Здорово. Просто. Тонко. Трогательно.
Весь рассказ как бы под покрывалом легкой грусти и тихой радости… очень, очень интересное чувство вызывает.
Алексей! Выше всяких похвал!
Ответить
Борис
Спасибо, что нашли время, Борис.
Ответить
Как это романтично ( несмотря на обыденность ситуации).Я вижу счастливое ( сказочное) совпадение, которое следовало было придумать, чтобы люди не переставали верить в чудеса! Спасибо АЛЕКСЕЮ за душевное чтение.
Ответить
lew
Благодарю.
Ответить
Прям троица))))))
Ответить
Cemnad
Они стоят друг друга!
Ответить
Алексей, спасибо огромное, замечательно прочитано.
Ответить
ckeifkrf
Спасибо за добрые слова.
Ответить
Хочется слушать и слушать Алексея, с таким удовольствием преподносит рассказы, даже не знаю кому этот процесс доставляет большее удовольствие — чтецу или слушателю
Ответить
NatalinK
Это процесс взаимный! А когда в рассказе столько вкусного, можно смаковать каждый ингредиент) Спасибо!
Ответить
Изумительный рассказ, спасибо за прочтение 👍🏻
Ответить
Яна Полякова
Благодарю, Яна
Ответить
Прекрасный рассказ! Великолепное прочтение! Спасибо за такое погружение в историю, Алексей.
Ответить
Екатерина Борщевская
Рад, что история понравилась. Спасибо, Екатерина!
Ответить
Случайно познакомившись с вашим голосом, переслушиваю который рассказ. О.Генри конечно знаком, но увы, не многие рассказы.
Рассказ прекрасный, хотя где то на середине меня выбесила Хэтти, «лука лука лука») Но оказывается это было подводкой к финалу) навязчивая идея но без нее не было бы хэппи энда)
Спасибо за рассказ
Ответить
Olivia More
Случайно с голосом знакомясь,
Люблю послушать я рассказ.
Шаляпина с Шаманом помесь
Мне предложили как-то раз!
Ответить
Olivia More
Да, если бы настойчивость и характер Хэтти, то ничего бы не свершилось. Хотя это и не её хэппи энд.
Спасибо за внимание к моим работам, Olivia!
Ответить
Прямой эфир скрыть
3709 35 минут назад
Мерзость… Понял после первого матюка. Жаль, что нельзя поставить тысячу дизлайков.
Елена Корзун 42 минуты назад
если слушать то не возникнет этого вопроса. вы проспали где то в середине
Сегодня 10 июля исполняется 120 лет со дня рождения известного детского писателя Льва Абрамовича Кассиля, одного из...
Екатерина Ортзанд 59 минут назад
В интервью профайлера нашего слышала как раз цифру 30. Возможно ошибся автор коммента.
Куприн окаянные дни
__AndreyHarin__ 1 час назад
Полная бессмыслица, почти полтора часа потрачено на то, что бы услышать в конце: "«Хрен его знает, что это...
Latifov Asim 1 час назад
Такое есть в ранобе? То есть автор не все озвучил или что можешь пожалуйста ответить
Виктор 2 часа назад
Мне как профессиональному моряку приятно слышать грамотную морскую терминологию. Писатель был знаком с морской...
Бес Спойлеров 2 часа назад
Кажется, теперь Я знаю, кто порадил «Аватар» )))) Спасибо редакции и чтецу
Bracha 2 часа назад
Естественно, я имела в виду, что это ужасно, когда устраивают публичные казни и для многих людей это развлечение....
Спасибо, прослушал с удовольствием. Но все-таки сразу же пошёл и перепрятал контейнер.
Бомба! Редкий пример удачного попаданства и научной фантастики. 5 баллов! Трудно быть богом, талантливо допиленное на...
Какая-то шняга даже не дослушал.
ymf 7 часов назад
Вау, я открыл для себя совершенно неизвестного замечательного писателя! Раньше ничего его не читал, кроме...
Bracha 7 часов назад
Страшноватый рассказ, но довольно правдивый. Я думаю, что они отомстят, даже не будучи врагами. Проблема отцов и...
Туарег 7 часов назад
мне интересно, почему этого эшвудина, швудина, ассвудина или как там его нет в английском интернете? еще 1 иноагент и...
Вера Гайбель 8 часов назад
«Сто двадцать пять блокадных грамм с огнём и кровью пополам» У Ольги Фёдоровны Берггольц была не просто тяжёлая,...
Ewa Milkawitch 8 часов назад
более реалистичную для обычных ферм. Все таки 20 метров это 7 этажный дом. А самый высокий в сша 70 футов -21,34 м....
Mazkovoi 8 часов назад
Я не льстил, а спрашивал. Мне показалось, что ваши комментарии не соотносятся с моими рассказами. Как то всё про...
Sevilia161 8 часов назад
Слушаю в третий или в четвёртый раз!!! Все книги прослушала и прочитала — Шарп это нечто! Прудковский красавчик,...
Эфир