О. Генри – Поэт и поселянин

В этой тонкой ироничной истории О. Генри сталкивает наивность с цинизмом большого города. Простодушный фермер из Ольстера приезжает в Нью-Йорк с девятьюстами долларами — своей долей за родное хозяйство. Он поражён роскошью и масштабом города, но его искренность и простота вызывают лишь насмешки. Горожане, уверенные в обмане, принимают честность за маску. Попытка стать «своим» приводит к потере не только денег, но и иллюзий. Через комический контраст внешнего и внутреннего мира автор раскрывает тему подлинности и ложного блеска, где наивность оказывается честнее городского лоска.

The Poet and the Peasant [ориг.]; Поэт и крестьянин; Лань и ручей; Поэт и фермер