Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.12 из 10
Длительность
8 часов 2 минуты
Год
2016
Альтернативная озвучка
Жанры: Мистика
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
У Кевина Тейлора есть всё: успех, молодость, талант и красивая жена. Но его тянет к большему. Соблазнительное предложение работы в престижной адвокатской конторе Нью-Йорка обещает новые горизонты: все мечты станут реальностью. Есть одно условие — если он согласится стать защитником зла.

Адвокатом дьявола.
Другое название
The Devil's Advocate [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
«Родной» голос Аль Пачино 🤩 Как же это прекрасно!
Ответить
Виктор Удачин
Да, Ерёмин потрясающий актёр с изумительным голосом. А ещё он Хопкинса Энтони озвучивает )
Ответить
ну и как? книга лучше?
Ответить
Евгений Бекеш
А на Ваш взгляд?
Ответить
Uaroslava
так я как раз и спрашивал, чтобы решить читать ли после много много раз просмотренного фильма
Ответить
Евгений Бекеш
Ох, не знаю! Я бы не решилась (тем более слушать) книгу, после такой великолепной экранизации. Хотя, безусловно есть примеры, когда и кино и книга — супер!
Например: «Сердца трех», «Три мушкетера», «Приключения Тома Сойера» — на ум только приключения пришли...))
А теперь возьмем Гарри Поттера: фильм отличный, а книга ( во всяком случае в рус.переводе) — так себе.
Ответить
12strun
я страстный фанат Семикнижья+проклятое дитя ))) фильм для меня лишь удачная и красивая декорация. по сути из него лишь я взял как выглядели герои ))
«Три мушкетера»? ну их наверное десятка три снято)) или пять?))
а Адвокат дьявола конечно давно супер классика
я даже я Южном парке, то когда является Канадский дьявол, еще по речи все понял, а когда там кто закричал «почему он стал так похож на Аль Пачино»...)))
Ответить
Евгений Бекеш
Надо же...))) После фильма, мне книга вобще не давала образов. Я о Гарри Поттере.
В отличии от Толкиена ( книгу я тоже прочла после первого фильма).

А когда я называла экранизации («Сердца трех», «Три мушкетера», «Приключения Тома Сойера») — речь вела только о наших...)

Три мушкетера — однозначно на первом месте по количеству экранизаций. Интересно, а «Шерлок Холмс» не переплюнул ли бравых мушкетеров?

Тома Сойера я видела как минимум в трех вариантах.
Сердца Трех — так и остались непаханным полем...)
Ответить
Тот случай, когда фильм ( с его мощной визуализацией, музыкой, потрясающими актерами) лучше. Кроме того, книжный финал в десятки раз слабее. Автор взял модную тему, в конце века, а тогда и столетия, люди, даже, ранее здравомыслящие, хоть краем интересуются предсказаниями. Уверывают или наоборот, разочаровываются.
Из плюсов, автор в названии и первой главе настраивает на мрачный тон, не затянуто. Хороший перевод. Отличный профессионал высококлассно исполнил. Можно послушать один раз, а потом посмотреть фильм.
Ответить
Прочитано великолепно! Надо бы ещё кино посмотреть, может больше понравится.
Ответить
ElenaMedvedeva_
Адвокат дьявола (1997)
The Devil's Advocate
Роскошный фильм, великолепные актеры. Если ещё не смотрели, даже завидую :)
Ответить
SagaNuren
Все бегом.
Ответить
ElenaMedvedeva_
Аль Пачино в роли Люцифера… Шикарная игра, у него одна из лучших!
Ответить
Alex
Да! Но там все прекрасны: и Аль Пачино, и Киану Ривз, и Шарлиз Терон.
Эта аудиокнига попалась много позже фильма, который вспоминается почти покадрово при первом же упоминании. Удовольствие получила не меньшее. Думаю, из-за «родного голоса» по большей части.

Немного оффтопа, Аль Пачино и его родной голос на русском:
Джон Милтон, «Адвокат дьявола»
«Определенно, тщеславие – мой самый любимый из грехов. Он так фундаментален. Самолюбие – это естественный наркотик».
Помню, представилось, как было бы огненно, если бы сняли фильмы с ним по всем грехам, были бы сценарии, если не книги в основе.

Фрэнк Слейд, «Запах женщины»
«Не пожимай плечами, я же слепой. Язык тела прибереги для девочек».

Майкл Корлеоне, «Крестный отец»
«Я американец, прячусь здесь от нашей полиции. Зовут Майклом. Можете донести на меня ― заплатят хорошо, только ваша дочка потеряет на этом отца. А могла бы найти мужа».

Тони Монтано, «Лицо со шрамом»
«Знаешь, что такое капитализм? Это когда все тебя имеют.»

Том Добб, «Революция»
«Герои делали революцию и проливали кровь за свободу, а к власти пришли подлецы и мудаки».

Артур Керлэнд, «Правосудие для всех»
«Правосудие бесплатное, просто судьи нынче дорогие…».

Руджеро, «Донни Браско»
«Моя бывшая жена живет в этом доме. Представляешь? Ездим в одном лифте. После встречи с ней пью три рюмки, чтобы успокоиться». Бенни «Левша»
Ответить
SagaNuren
Вы не упомянули самую потрясающую его игру, на мой взгляд, в дуэте с Робертом Де Ниро, фильм «Схватка».
Ответить
Alex
Нил Макколи и Винсент Ханна, ну как же.)
А вот мне сейчас и «Ирландец» вспомнился от третьего итальянского добра-молодца и гения кинематографа Мартина Скорсезе. Снят по роману «Я слышал, ты красишь дома» Чарльза Брандта.
Ответить
прекрасное исполнение!!! Спасибо большое. Теперь пойду смотреть фильм
Ответить
В этой озвучке книга воспринимается совсем иначе! Слушала второй раз и балдела от голоса Еремина.
Фильм, конечно, затмил книгу… Ну еще бы! актеры, режиссерсие и операторские подходы просто блеск! Но в книге больше душевных метаний Кевина, его попыток противостоять злу и бесячая беспомощность. хорошо, что в фильме изменили имя его жены, а заодно и ее судьбу.
Ответить
Спасибо за замечательное исполнение.
Фильм мне понравился больше.
Ответить
Прослушала взахлеб! Чтец превосходный! Бегу пересматривать фильм!
Ответить
Присоединяюсь ко всем комплементам за исполнение!
Хотя фильм мне понравился больше и он носит явно выраженный мистический характер, книга тоже очень понравилась. Несмотря на то что она написана в 1990 г., ощущение, что слушаешь книгу из 50-х гг. Не даром на 50-е пришлось детство и юность ее автора.
Ответить
А.Ю. Майорова
И я того же мнения. Поддерживаю.
Ответить
Прослушала аудиокнигу с большим удовольствием. И сразу следом посмотрела фильм. Абсолютно разный смысл. Даже в мелочах. Книга гораздо интереснее. Хотя в фильме. Ну конечно, прекрасные спецэффекты. Ну, это абсолютно разные вещи, книга и фильм.
Ответить
Спасибо автору и чтецу!
Ответить
На одном дыхании. Спасибо чтецу и автору.
Ответить
Книга однозначно лучше фильма!
Ответить
«Адвокат дьявола»- мой любимый фильм с юности. Я сомневалась слушать ли книгу, особенно учитывая ее длительность. В конце концов любопытство пересилило. Это было прекрасно! Я просто провалилась туда на несколько дней! Согласна с теми, кто написал, что книга лучше фильма! Особенно меня конец поразил… Но главное — это чтец! Я растворилась в его голосе, ловила каждую интонацию! Тем, кто ещё сомневается — однозначно слушать!
Ответить
Ольга К.
Для меня они просто из разных вселенных, одно не лучше и не хуже другого. Браво режиссёру и актёрам, браво писателю и чтецу! В бумаге мне книга не встречалась.
Ответить
Книга несомненно лучше фильма, а прочитано просто замечательно, редко встретишь такую озвучку
Ответить
Озвучка супер! Захотелось пересмотреть фильм))
Ответить
Просто Великолепно! Удовольствие! Благодарю.
Ответить
Великолепное исполнение, затягивает, и никуда не убежишь! И от сравнения с фильмом никуда не деться, он у меня в десятку лучших точно попадает. Книга отличная, но попадёт разве что в сотню, всё-таки великих книг намного больше, чем годных фильмов!
Ответить
Класс! Лучше фильма 100%
Ответить
Шикарное произведение!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Cat_onamat 3 минуты назад
а я не поняла, какой именно эпизод вам показался «неправдоподобным».
Ася Байрамукова 4 минуты назад
Рассказ замечательный, и чтение душевное, очень хорошее. Благодарю!
XWill 12 минут назад
Очень понравилось произведение. И не смотря ни на что, на протяжении всего повествования я понимала, жалела и...
Cat_onamat 22 минуты назад
муть… :((
Splushka88 23 минуты назад
Нуууу… Эти миллионы не сами понабежали. Как говорится, ничего личного, только бизнес. Кому-то выгодно. Но не...
Алексей Ляхов 33 минуты назад
Вот щас сижу и слушаю перед кр по тарасу, думаю, боже, как это интересно!)))))
little lamplighter 51 минуту назад
Оно не должно быть произвольным, оно должно быть осмысленным и адаптирующим. Пусть лучше будет Сара, а не Сарай,...
Евгений Бекеш 52 минуты назад
нет -следующим будет-Кант))
Katerina Fiori 56 минут назад
хороший мини рассказ
Галина Реймер 1 час назад
Какой замечательный роман! Теперь долго буду думать об этом. А ведь начало казалось скучным. Чтец отличный.
Oleg 1 час назад
Хороший рассказ, хорошая озвучка! У каждого мужчины есть такая история, банально. Спасибо вспомнил молодость.
Katerina Fiori 1 час назад
не плохой пробник рассказа. по типу такого в исполнении Абаддона слушала более объёмный рассказ
Yaklich 1 час назад
Кто у вас сочиняет прелюдии к тексту книги — переводчик с али экспресс?))
Полина 1 час назад
Спасибо ) я обязательно послушаю 👍
Алк Кен 2 часа назад
Наш Гарри лучший!!!
Илия Меньшиков 2 часа назад
Ля, я и не думал, что в данном рассказе так много потайного смысла
Alex 2 часа назад
Не Катаеву, а Борису Пастернаку вроде…
Cat_onamat 2 часа назад
а что за «идея»? :) (Я так и не уловила)
Ljusja 2 часа назад
Озвучка очень плохая
Татьяна Верина 2 часа назад
Как же я люблю произведения Достоевского. Пошло много лет и сейчас уже в 50 с «хвостиком» время от времени...