Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.57 из 10
Длительность
7 часов 4 минуты
Год
2015
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Берлинский коммерсант средней руки задумывает и совершает «идеальное убийство» с целью получить страховку, а затем пишет об этом повесть, перечитывая которую, с ужасом обнаруживает зафиксированный в ней роковой изъян своего хитроумного замысла… В рамках детективной истории о мнимом двойничестве и об «убийстве как разновидности изящных искусств» Набоков оригинально разыгрывает вечные литературные сюжеты о гении и злодействе, истинном и ложном таланте, преступлении и наказании, которые впоследствии будут развернуты в знаменитой «Лолите».
Поделиться аудиокнигой

20 комментариев

Популярные Новые По порядку
Какой изощрённейший текст! Наслаждение — любоваться неповторимой низкой слов, фраз, обманчиво хаотичным строением сюжета! Простенькая фабула, и такое изысканное блюдо на выходе. Браво мастеру!
Отдельное и уже такое привычное спасибо Вячеславу Герасимову за дивное чтение!
Ответить
После того, как прослушала великолепное прочтение Леонидом Ярмольником книги Набокова «Камера обскура», «своеобразное» интонирование Герасимова слушается с большим трудом. Проглатывание окончаний в словах делает прослушивание ещё более сложным. Набоков прекрасен!
Ответить
Герасимов как всегда великолепен. Обожаю его манеру прочтения.
Сначала было немного сложно вникнуть в суть произведения. Слишком много отступлений от сюжета. Но потом все срослось и слушалось на одном дыхании.
Ответить
Набоков скорее факир, чем писатель.
Он жрец литеры, метафор заклинатель…
короче, наперсточник смыслов.
А чтец молодец, читает не медленно и не быстро.
Ответить
Идеальная литература. Идеальное прочтение.
Ответить
Набоков великолепен. Так ярко дает прочувствовать персонажа!
Ответить
Выше всяких похвал! Великолепно!
Ответить
Идеально про напыщенного подонка. Прочитано великолепно!
Ответить
Из «палки» «лампу» не сделать. Только «лапку». Ай да Набоков! С трудом мыслится оплошность — тут умысел, господа. Эта ничтожная, казалось бы, словесная деталька введена для некой рифмы с главным роковым просчётом Героя.
Чудная, чудная вещь. Роскошная проза. Фёдор Михалыч с его «Кровью и слюнями» (простите, «Преступлением и наказанием») получил сочную оплеуху от нашего любимого Сноба-Лепидоптеролога!
Ответить
Магия Набокова и магия Герасимова, добавить нечего.
Ответить
Один из самых интересных (с т. з. детектива) романов Набокова для меня, хотя поначалу, признаюсь, немного скучал. Сюжет по-хичкоковски закручен, потому и саспенс нарастает постепенно. Тема двойничества вроде бы лежит на поверхности, но как интересно соединять и сопоставлять детали, находить внутреннюю логику повествования, любоваться выверенной композицией, наслаждаться (пошлое слово, особенно в контексте Набокова, но другого у меня нет) изумительным языком.

А Фёдор Михайлович со своим «Преступлением и наказанием» действительно несколько пасует перед надменным, но таким же гениальным потомком. Зато — в защиту Достоевского — никогда Набоков не смог бы написать что-то похожее на «Братьев Карамазовых»! Но ему того и не надо, он самодостаточен :)

Вячеславу Герасимову спасибо за прекрасное прочтение!
Ответить
Камера обскура и король, дама, валет мне понравились намного больше. Это произведение затянуто, на мой взгляд. И все-таки Преступление и наказание Достоевского гораздо глубже… сравнивать не стоит, думаю.
Ответить
Не смотря на интересный сюжет, мне показалось это крайне скучным, но припомнил, как заставлял себя читать «Лолиту» и всё сошлось. Единственное, что меня захватило из творчества Набокова, это «Камера Обскура». Но то такое, чисто субъективное.
Ответить
Книга своеобразная, затягивает не сразу, озвучена замечательно.
Ответить
Худшее из прослушенного мною у Набокова. Манера чтения не вяжется с Набоковым.
Ответить
Сложно слушать в исполнении Герасимова. Текст сам по себе затянут…
Ответить
Отличная книга. Благодарю
Ответить
Что-то я не вникну пока… (слушаю вторую главу) не захватывает, а заставляю себя слушать и понять…
Ответить
Нежно люблю Набокова, но как же я устала от этой книги)))
Ответить
Немало рефлексии, иногда гротескно, кое-что до сумасшествия ) Благодаря мастерскому владению словом и нетривиальным описаниям полотно романа ярко, оригинально, психологически необычно. Прочтение также внесло свою изюминку ). Спасибо
Ответить
Прямой эфир скрыть
вейбл фан 16 минут назад
Я что растерялся на главах 6-3 и 6-4, [спойлер]
Игорь Реверс 38 минут назад
Онооо, налэтай забирай! Онооо!
Nikolay Komarov 1 час назад
Мне тоже очень нравится, как удачно Паффин читает за женских персонажей!
Nikolay Komarov 1 час назад
Прекрасный философский рассказ. Чтение хорошее.
svetahappist 2 часа назад
Механическая озвучка. Это ужасно. Сам рассказ хороший, слушала на другом сайте.
HEDGEHOG. INC 2 часа назад
Это старая версия. Сейчас я делаю ремейк первых 15 томов.
HEDGEHOG. INC 2 часа назад
Спасибо за поддержку! Нет, аниме я не трогаю и трогать не собираюсь.
svetahappist 2 часа назад
Замечательный рассказ, жаль нет альтернативной озвучки.
Оксана Кобелева 2 часа назад
Это не чтец, это программа… Ужасно…
Андрей 2 часа назад
Примите в ответ на вашу тираду в мой адрес свои же слова. Бумерангом так сказать. Цитирую: «Вы больной наверное....
perjo 2 часа назад
Пронзительно! Прекрасное произведение и прекрасное озвучивание, спасибо
Оксана Кобелева 3 часа назад
Абсолютно не согласна с предыдущим комментатором, Халапса — огонь! Очень приятный голос и замечательная дикция у...
Tixi2007 3 часа назад
Что за музыка играет подскажите пожалуйста
Inna Prozorova 3 часа назад
Удивительный рассказ! Несколько раз возвращалась, чтобы не потерять суть, финал неожиданный. Благодарю за прекрасную...
Vladislav Moruga 3 часа назад
Невозможно это слушать, чтец постоянно запинается, плохо выговаривает слова, интонация невпопад вообще. Расстроен.
TatyanaTIR 3 часа назад
Я рыдаю!!! Бабушки, любите своих внуков, балуйте их и никогда ни за что не наказывайте!!! Какой тяжёлый, невыносимо...
Svetlana Gerasimchuk 3 часа назад
Любопытно, вы эту книгу озвучили, потому что автор Кинг, или вам эта книга понравилась? Спасибо.
а он меняется? если честно не чувствую, я вижу как декорации поменяли, матрицу подредактировали, а суть та же… всегда...
Давид Штаус 3 часа назад
ха. Это ха из меня вышло не произвольно. Тот кто озвучивал озвучил хорошо благодарю. А истина я с ней согласен.
Андрей 3 часа назад
Умели создавать шедевры! Славная советская актерская школа.
Эфир