Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Тилье Франк - Монреальский синдром

13 часов 39 минут Еще 1 название Еще 1 озвучка
Монреальский синдром
100%
Скорость
00:00 / 09:46
01.
04:15
02.
12:18
03.
06:04
04.
14:48
05.
18:37
06.
08:12
07.
13:13
08.
20:28
09.
32:03
10.
19:35
11.
19:09
12.
05:31
13.
25:56
14.
06:45
15.
11:59
16.
11:13
17.
27:40
18.
13:00
19.
18:24
20.
13:15
21.
19:53
22.
28:37
23.
05:09
24.
10:55
25.
16:39
26.
16:30
27.
23:38
28.
04:40
29.
03:42
30.
08:09
31.
08:51
32.
22:47
33.
28:16
34.
06:20
35.
14:51
36.
15:20
37.
08:33
38.
10:38
39.
06:00
40.
07:12
41.
20:37
42.
09:42
43.
18:29
44.
07:30
45.
10:30
46.
03:49
47.
04:39
48.
33:15
49.
06:06
50.
04:21
51.
11:03
52.
07:03
53.
12:58
54.
03:05
55.
10:50
56.
10:13
57.
15:52
58.
12:09
59.
02:29
60.
24:05
61.
11:46
62. Эпилог
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.77 из 10
Длительность
13 часов 39 минут
Год
2021
Серия
Комиссар Франк Шарко (3)
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое | Социальное
Время действия: 21 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. За странным фильмом охотятся безжалостные убийцы, а тем временем неподалеку от Гавра обнаружены пять трупов с распиленными черепами. Два следа ведут к одному преступлению, и смертельно опасное расследование навсегда соединит двух очень разных людей — комиссара Шарко и лейтенанта полиции Люси Энебель…
 
Другое название
Le Syndrome E [ориг.]; Синдром Е
Поддержать исполнителя
Карта банка: 2200 1402 0149 5619
Поделиться аудиокнигой

67 комментариев

Популярные Новые По порядку
«Здесь нужно, чтоб душа была тверда;
Здесь страх не должен подавать совета».
Данте в Аду
Расследуя такие страшные преступления, какие описаны в книге и постоянно подвергая себя опасности, нужно быть твердым и бесстрашным. А еще профессионалом своего дела. Такими и являются главные герои романа комиссар Франк Шарко и лейтенант Люси Энебель.
С первых же минут книга захватывает и увлекает в водоворот событий, переплетающихся между собой, порой действительно ужасных, порой интересных и познавательных, особенно для любителей кино. Автор несомненно талантлив. Это выражается не только в построении сюжета, но в описании мыслей и поступков своих героев. Это живые харизматичные люди, со своими слабостями и недостатками.

Слог хорош. Легко и красиво, если можно применить это слово к захватывающему триллеру, написан роман.
«Кем он был на самом деле. Реставратором древних фильмов или древним реставратором фильмов. Я бы сказал, что он был древним реставратором древних фильмов.»
Некоторые моменты вызывают ласкающие слух ассоциации.
«Голос переводчицы — приятное сочетание французской изысканности и арабской неги.»

Как все хорошие произведения роман заставляет задуматься о многих вещах, происходящих сейчас в нашей жизни.
«Наши дети сталкиваются за день более чем с тремястами тысячами картинок. Вы когда нибудь об этом задумывались? А знаете ли вы сколько из этих трехсот с лишним тысяч картинок показывают войну, насилие, смерть...»

В романе с такой психологической нагрузкой трудно найти юмор, но есть моменты, когда можно улыбнуться. И тогда напряжение немного спадает.
«Да, скажите, на вас нет ничего металлического? Зубные протезы там, пирсинг?
— Ну… есть…
Он — весь в колебаниях — посмотрел на Люси.
Люси зажала себе рот — не дай бог расхохотаться! — и повернулась к аппаратуре, делая вид, что рассматривает ее...»
Спасибо, Артём! Вы продолжаете нас знакомить с талантливыми авторами и их потрясающими произведениями. Что есть детектив? Загадка, которую человеческий мозг непременно хочет разгадать и скорее узнать ТАЙНУ.
Нам, Вашим слушателям и поклонникам, остается только дождаться Второй части такого интересного романа.
***
«Убийцы… не смогли обойти локардовский принцип обмена, гласящий: «Нельзя поехать куда-то и вернуться оттуда, войти в помещение и выйти из него, не принеся туда и не оставив там чего-нибудь своего и не взяв с собой чего-нибудь, находившегося прежде в этом месте или в этом помещении».»
Ответить
Ирина Будыка
Добрый вечер, Ирина! Не устану благодарить Вас за внимание к моим работам! Для меня это очень ценно!:) Точно по времени не скажу, но вторая часть непременно будет!;)
Ответить
Ирина Будыка
Ирин и это после половины книги?((( Книга классная Артём неплохо озвучивает, но лучше без эпилога… и не читать Феникс(((((
Ответить
Alex
Алекс, я не изнаю как, но занёс этот коммент в избранное.
Пусть он там и остаётся как бы авансом на твои будущие комментарии ))
Ответить
Alex
Алекс, не будем спойлерить, отвечу в личку.
Ответить
Ирина Будыка
не спойлер а предупреждение
Ответить
Детектив захватывающий, исполнение выше всяких похвал. Ждём продолжения, сидя как на иголках:) Послание будущим слушателям: как вам повезло, что вы набрели на эту книгу после её полной начитки!
Ответить
Франк Тилье «Монреальский синдром» (2010).

Какой всё-таки Тилье шутник))) это ж надо… комиссар Шарко с болезнью Шарко (в англоязычных странах болезнь Генри Луи Герига). А ещё Шарко — французский врач-психиатр, учитель Зигмунда Фрейда, специалист по неврологическим болезням, основатель нового учения о психогенной природе истерии. Это ж надо так завернуть))) так ещё у этого Франка Шарко и параноидальная шизофрения. Клиника описана чётко: легкость, с которой он приписывает окружающим свои интрапсихические диспозиции, а также неспособность предвидеть последствия ситуаций межличностного взаимодействия, манипулируя окружающими в своих интересах. Бред паранойи настолько специфичен))) галлюцинаторная маленькая девочка Эжени, да ещё и в компании «негра» (согласно книге, да не обвинят меня в расизме) Вилли, не выпускающего изо рта «Кэмел». Мало того, что эта самая Эжени и есть «паранойя», так у неё у самой «паранойя» в виде страсти к жареным каштанам))) ну очень крутой полицейский штат получается))) Жанр больше смахивает на триллер. Оторваться просто невозможно. Чтец очень понравился. Настолько нейтральный голос. Совершенно не отвлекает от сюжета. С удовольствием послушал про Эдмона Локара, криминалиста, открывшего в 1910 году первую в мире криминалистическую лабораторию. Локар с детства увлекался Конан Дойлем, а особенно на него повлиял «Этюд в багровых тонах», где Шерлок Холмс появляется впервые. Он написал фундаментальный семитомный учебник по криминалистике, но самым, пожалуй, важным его вкладом в судебную науку стала формулировка, получившая название «локаровский принцип обмена»… на этом принципе и построен весь детектив. И да, образ Люси Энебель абсолютно суматошный (очевидно по аналогии с синдромом Аннабель Уайтхауз из Англии, теряющей кожу каждые 14 дней) уж очень «тонкокожий» следователь получилась… цикл истероидных реакций тот же — две недели))) Безумно интересно было послушать про все кинематографические приёмы. На самом деле произведение очень понравилось. Суть: «психи» гоняются «за психами»… результат: краниальная декапитация жертв, аллегорично у следователей, аналогично у слушателей… Невероятное «количество анатомии» с подробностями «чухмусятины» (человеческий фарш). Не хочу спойлерить. Аннотация достаточно корректная и не требует детализации. Выдержан концентрический принцип «матрёшки». Исполнитель — Сурков Артём — (по мне) просто роскошный. Книгу рекомендую всем любителям детективов. Скучно точно не будет. Респект. Жирнючий лайк!!!
Ответить
Евгений
Сумасшедший отзыв!!!!..

Евгений! Вы сказали «роскошный голос». По мне, тоже.
Своеобразное произношения буквы «Л» в сочетании с приятным тембром и легкой, якобы, отрешенностью ( но, думаю, внутри буря) придают голосу Артёма некий шарм и загадочность, что для детектива просто стопроцентное попадание в яблочко.
Ответить
Ирина Будыка
Благодарю. И, кстати, Ваш уникальный отзыв послужил мотивацией послушать это произведение. Прекрасный вкус у Вас. А голос и впрямь настолько специфический, очень подходит к озвучиванию подобных произведений: отличается приглушенным звучанием (яркость сцен на первом месте — редкий дар так подчёркивать смысл) и насыщенностью звучания грудного регистра, темной окраской тембра… лучше эпитета не подберёшь: «в яблочко».
Ответить
Евгений
Здравствуйте, Евгений!:) Огромнейшее спасибо за столь развёрнутый отзыв! Вы буквально вогнали меня в краску:) Очень приятно, что Вам оказалось по душе прочтение;)
Ответить
Артём Сурков
По душе не то слово… весьма и весьма. Потенциал огромный. Своя изюминка. И не одна. И безусловно огромное уважение к произведению и автору. Редкость… жду новых работ. Благодарю.
Ответить
Евгений
Жирнючий лайк за жирнючий лайк!!!
Ответить
Ирина aka redsnapp
Мерси от души, сударыня. Также как и вы жду продолжения «на иголках». Чтец — открытие. Так читать детективы! Редко натыкаешься на подобное.
Ответить
Евгений
А я давно на него подсела, и выбор литературы у него не тривиальный. Желаю хороших эмоций!
Ответить
Ирина aka redsnapp
Взяла на заметку, спасибо.
Ответить
Наверное не я один начал слушать это произведение из-за комментариев Ирины, redsnapp и Евгения. За что им большое, человеческое спасибо!
Детектив классный. Тилье, конечно, постарался на славу. Написал ярко, запутанно, динамично, насыщено событиями, одним словом интересно. Слог легкий, я бы сказал «летящий».
Ну и чтецу отдельная благодарность. Здесь подача и материал, что называется, совпали. После этой озвучки, даже трудно себе представить другую, настолько они гармоничны.
Но есть и то, что мне не нравится. Чуть бы менее кровожадно, написать! Без развешенных по деревьям внутренностей! (Это конечно гипербола). «Мягше, тоньше, деликатней» бы…
ИМХО, разумеется.
Ответить
Борис
«Во всех моих романах я стараюсь понять, что творится в мозгах людей, — рассказывает о своих книгах Тилье. — Я говорю о памяти, психиатрии, эволюции человека. Так что я пользуюсь этой возможностью, чтобы попытаться понять, как все это работает.»
А вот, что пишут о творчестве писателя.
«Тилье с детства читал Стивена Кинга и до сих пор называет его любимым автором.
Романы понравятся тем, кто обожает страшные истории, не боится подробных описаний убийств и персонажей с психическими расстройствами.
Мир, созданный Франком Тилье, не для всех. Он мрачный, запутанный, полный мистических ужасов и головоломок, которые герои шаг за шагом разгадывают вместе с читателем. Если вы готовы к этим американским (или французским?) горкам, то открывайте книгу и приготовьтесь. Будет страшно и дико интересно.»
Обожаю американские горки в прямом и в переносном смысле. Однако,
«Мне не к лицу и не по летам…
Пора, пора мне быть умней! „
И всё же мне “страшно и дико интересно». Будьте и Вы, Борис, готовы.😊. Ну, что, поехали!
Ответить
Ирина Будыка
Спасибо за такой развёрнутый ответ Ирина! Едем! :)))
Автор безусловно интересен. Наверное, будет неверно говорить, что мир его не для всех, уж больно здорово он пишет. Думаю, правильно сказать так — одним будет очень интересно, а другим немного менее интересно.
Была при прослушивании такая мысль, что Кинг здесь незримо присутствует. Но, опять таки, к плюсам автора, это не подражание. Тут своя атмосфера и свои «ужасы». :)))
В общем, всё и роман и чтение, оставили очень хорошее впечатление.
Ну и комментарии, ваши в том числе, тоже доставили немалое удовольствие!
Ответить
Очень понравилась книга. Слушала не отрываясь. Спасибо всем комментаторам и чтецу Суркову Артёму. Фантастическое прочтение. На самом деле подача и материал совпали. В избранном.
Ответить
Слушать такую озвучку одно удовольствие +100500!
Ответить
С одной стороны очень интересно, с другой столько гадостей, особенно дети и животные… но любителям триллеров и детективов однозначно да. Чтец очень хороший. Все как надо.
Ответить
Ну когда же будет вторая часть? 😩
Ответить
Марина Вишнивецкая
11 февраля 17:47, вперёд!
Ответить
Ирина aka redsnapp
Ура! Спасибо.
Ответить
От прослушивания у меня лишь только положительные эмоции
Тому есть 2 причины
1)Чтец
Да, в первую очередь я хочу похвалить чтеца.Вроде как его зовут Артём.
Артём, если читаете это, то знайте -у Вас талант.
Чтение очень плавное, но в то же время совсем не медленное и постоянно выдерживаются паузы(особено придаёт атмосферности)
2)Сам сюжет
Прослушал 31 глав из 40 озвученных, чтобы, когда выйдет 2 часть, прослушать на одном дыхани, т.к. сюжет затягивает огого как.
Да и сама книга даёт пищу для размышления. Книга показывает своё, если можно так сказать, превосходство над нами, т.к. тебе, словно дрова в камин, подбрасывает новые факты и теории, ты пытаешься распутать загадку сам и, вроде как, есть правильный ответ.
Ноооо нет… в какой-нибудь момент книга, будто читая ваши мысли, опровергнет вашу идею и придётся думать опять
10/10
Аремию отдельный респект.
Ждём продолжения 👉👈
Ответить
Alex
Приветы!:) Благодарю Вас за столь вдохновляющий отзыв!:) Безмерно рад, что Вам понравились и книга и прочтение! Сейчас ведутся работы по записи предпоследней части 41-50, надеюсь, что к концу недели удастся справиться и выйти таки на финишную прямую!:)
Ответить
Артём Сурков
Артем, очень ждем! Нашла в интернете продолжение в исполнении другого чтеца… после Вас не смогла слушать другого. Вы — лучший!
Ответить
Елена Нежманова
Здравствуйте, Елена! Большое спасибо:) Очень приятно:) Работа в процессе! К сожалению, не всегда распологаю нужным количеством времени, но продолжение обязательно будет!;)
Ответить
Очень интересно! Озвучка великолепна!
Ответить
Давно не слушала такую интересную книгу, очень захватывает. Озвучка на высоте👍. Жду продолжения.
Ответить
Ааааа… как интересно!!! и классно же озвучено!!! ГДЕ, ГДЕ вторая часть?????
все, у меня ломка!!!
Ответить
Мёд-ведъ
Привет! Всё будет, нужно только немножко набраться терпения;)
Ответить
Артём Сурков
Ждем-пождем!!! терпение на исходе, зубы стучат, все ногти изгрызаны, но я продолжаю верить!
Спасибо за такую тщательную подготовку. Качество, действительно на высоте.
Ответить
С нетерпением ждем продолжения.
Ответить
Потрясающий детектив, один из лучших за последнее время, прочитанных и прослушанных. Автор и чтец погружают в историю, заставляя переживать за героев и ни упускать ни одного слова. Спасибо огромное за такую шикарную работу
Ответить
Когда будет продолжение? Очень интересно!
Ответить
Артём, помилуй! Пробовал прослушать вторую часть у Бургундского, кровь из ушей, это не выносимо. Когда порадуешь нас продолжением Синдрома?
Ответить
abarytsk
Добрейший день!!!;) Как писал выше, у меня выдалась та ещё неделька относительно записи, такое уже бывало, но не в таком масштабе:) Как итог, записано только 57 глав. (Хотя там времени-то только час:) Не всегда есть возможность вести запись, поэтому конкретные сроки назвать не могу, но верю, что на следующей неделе все таки закону;)
Ответить
Артём Сурков
Ждём с нетерпением. И заранее примите мою благодарность за эту работу. Очень понравилось.
Ответить
Марианна
Добрый день, Марианна!:) Взаимно благодарю Вас за внимание к моей работе!:) Очень рад, что пришлось по вкусу;)
Ответить
Артём Сурков
Артём, спасибо, что ответили! Очень ждём! И ещё раз спасибо за ваш труд!:)
Ответить
Великолепный детектив. Замечательная озвучка! Спасибо! Когда же продолжение?
Ответить
Алёна
Привет! Спасибо! Книга завершена, остаток на модерации!;)
Ответить
Артём Сурков
Тём, а сколько времени, в среднем, занимает модерация? Когда продолжение станет доступным? А то прямо ломка)
Ответить
abarytsk
Всё готово;))) А вообще, это зависит от количества поступившего к ребятам материала, всё публикуется в порядке очереди;)
Ответить
Прочтение — супер! Чётко, в приятном ритме. Спасибо, Артём. Сюжет немного философский, с не очень приятными сценами, но это в аннотации заявленно… Слушала с нетерпением, чем все закончится, что за синдром. На любителя.
Ответить
Юлия Шершнева
Здравствуйте, Юля! Большое спасибо за отзыв! Вы абсолютно правы, романы Тилье не из серии «для всех»:) Я послушал последний его триллер «Лука...», и у меня такое же впечатление!:) В любом случае, очень рад, что исполнение не оставило Вас равнодушной!;)
Ответить
Детектив на уровне, начитано отлично, в меру эмоционально, без ненужных вскриков и завываний, что нередко встречаются. Респект! Вижу, что Артём читает комментарии, посему вопрос: планируется ли начитка продолжения?
Ответить
Екатерина
Здравствуйте, Екатерина!:) Благодарю за отзыв, очень приятно!:) Сейчас в работе другая книга, тоже детектив, однако автор другой;) Здесь она не появится по авторским причинам, ну, а уже после неё, можно будет подумать о продолжении прочтения серии о Шарко;) Но повторюсь, обещать не буду;)
Ответить
Захватывает и вызывает смешанные чувства. Автор умеет зацепить читателя и не отпускать, да и то, как озвучено, очень способствует! Если не секрет, насколько 50я часть близка к финалу? Я добралась до нее и теперь волнуюсь
Ответить
Melfi
Привет!!! Благодарю за отзыв!!!:) Я бы рад сказать, что скоро конец, однако мои соседи так не считают, второй день не могу приступить к записи, они «отмечают» долгие выходные и концерт этот бесконечен:))) Надеюсь, что завтра будет тише и наконец одолею остаток!:)
Ответить
Артём Сурков
О, держитесь там! Пусть праздники закончатся, а вашим прекрасным соседям привалит много-много работы ))
Ответить
И как после Эпилога спокойно жить дальше? Выходит, это не конец? Чтец великолепен! Спасибо за спокойное приятное чтение, хоть книга временами и с не очень приятными фрагментами)
Ответить
Натали
Здравствуйте, Натали! :) Всегда пожалуйста, очень рад, что Вам понравилась книга!:) Продолжением этой книги, точнее развязкой эпилога, является *Проект «Феникс»*;)
Ответить
Артём Сурков
Попробовала продолжение с другим чтецом — это невыносимо. Очень надеюсь, будет ваша версия. потому что меня хватило только на 15 минут. Это ад для ушей. Артем, спасите книгу)
Ответить
Натали
Заманчивое предложение:))) Дело в том, что я озвучил эту книгу по двум причинам, во-первых она была в наличии (я умею читать только с живых книг:), а во-вторых, до неё, я не читал ничего из творчества Тилье — интересно было ознакомиться:) Сейчас готовлюсь к озвучиванию абсолютно нового триллера другого автора, поэтому обещать продолжение серии не могу. Это весьма трудоёмкий процесс:) Единственное, что могу порекомендовать, так это пропустить последующие пару романов и приступить к прослушиванию серии в исполнении Кирсанова и Горбунова:)
Ответить
Артём Сурков
Спасибо) попробую) Но если вдруг когда-нибудь руки дойдут и до продолжения — дайте знать) Думаю, буду ждать не только я)
Ответить
Артём Сурков
Хочется в вашем прочтении) будет?
Ответить
Артём Сурков
Артем, пожалуйста, озвучьте «Проект *Феникс* »! Ну невозможно слушать этого Бургундского, ужас какой-то! А если еще и на роли переходит, то… просто слов нет… Очень буду ждать прочтение в Вашем исполнении.Очень хотелось бы послушать продолжение.Меня хватило на 3%.А как озвучивает Кошмарека, то это уж точно КОШМАРИК!!!
Ответить
Ирина
Добрый вечер! Как я уже писал, обещать не буду, но на заметку взял!:) Кто знает, быть может и получится!;)
Ответить
Артём Сурков
Будем ВСЕ (прочитала комментарии) ждать!
Ответить
Лично мне не очень понравился сюжет. Прочтение отличное.
Ответить
Натафка Я
Привет, спасибо!;)
Ответить
почему всё время останавливается иногда только 2-3 минуты работает таймер выключен.
Ответить
Нечто скучное, растянутое до невозможности.
Автору хорошо бы самому посетить психиатра. Явное нарушение психики.
Мало было расчлененки, он еще приплел в сюжет сцены живодерства.
Отвратительно. Автор в черном списке.
Ответить
VeraSe
Благодарю за отзыв, не буду тратить время зря.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Алекс 3 минуты назад
Сара Барабу у неё корова му
Вовка Петлюра 11 минут назад
Где на юґе Украины густые леса?
Kamellia 11 минут назад
"… скорость распространения нервного импульса в миелинированых нервах — максимум где-то 120 метров в секунду,...
Вадим Румянцев 20 минут назад
Пожалуй лучшее, что я прослушал! Браво, всем кто это сотворил, рекомендую.
Валерия Губренко 30 минут назад
Прекрасно прочитано! Спасибо, я очень люблю сказки, но здесь у меня масса вопросов: 1. Какое было желание у пожилой...
gnomik170957 34 минуты назад
Не разделяю общего восторга о книге- какой-то бразильский трюк с бесконечным повтором одного и того же действия. Но...
Спасибо за озвучку. Большущее. Книга понравилась. Интересно было наблюдать как малое и незаметное событие в жизни...
Lex38 42 минуты назад
Рассказ интересный. Украшением рассказа стала озвучка в исполнении Александра Синица, который используя свой голос,...
Yana Sullivan 42 минуты назад
Впервые повстречала книгу, которая настолько неоднозначна для меня… Сначала слушаю и думаю «фу, что за мерзость,...
А то как же сударыня, не иначе оне самые)!
bender696 53 минуты назад
Бред. Автор похоже рен тв пересмотрел.
Nadja Sandqvist 57 минут назад
Невнимательно слушали, пуля прошила ладонь, маньяк ошибся.
Bazilio 59 минут назад
Благодарность автору, интригует и чтецу спасибо на +35% очень замечательно слушается, весьма приемлемо.
Elena160269 1 час назад
Интересный роман, рекомендую прослушать!
gavrilova1210 1 час назад
Отличная книга! Прослушано на одном дыхании! Спасибо чтецу!!))
10% прослушал, к гг выработалась стойкая неприязнь и отвращение. посмотрим что дальше будет. декламатору респект и...
Crocus 1 час назад
Спасибо Владиславу за то, что помог выявить-обнаружить таланты! «Нам не дано предугадать, как наше слово...
Alex 1 час назад
Забавный рассказ, хорошо что не все родители такие, хотя… 😥 А. Воробьёва стоит поблагодарить за прекрасное прочтение!
Bracha Weinberg 1 час назад
Вы правы, книга без изюминки и довольно нудная. Но у Праттчета есть другие книги, очень хорошие.Некоторые озвучены,...
antosha 1 час назад
Ну тогда давайте начнём с того, что есть болезнь? Для кого-то наркомания — болезнь, для кого-то гомосексуализм — это...
Эфир