Мейчен Артур - Черная печать

История завораживающая, отлично легла в ладонь моей горячечной тяги к мистике, тёмным тайнам и покровам, готическим сумеркам, лунно-багровым ночам и прочим зловещим туманам, дорожка сквозь которые чётко, с колышками и зарубками, проложена Говардом нашим Филлипсовичем.
Аккуратно, далее коммент немного отспойлерован, спойлеролью натёрт слегка :)
Инсмутские ихтиандры позднее молча пройдут призрачной зазеркальной тенью вослед поведанной нам сейчас истории о Маленьком народце.
Переводчику моё восхищение, как он словами густо-щедро рисует картины, в которые можно шагнуть и при этом не упереться носом в бумажный лист!
Чтицу благодарю, сердцезамирательно слушать в её напевном исполнении такую мрачную жуть. На которую, словно на мурену, накинула нежную лилово-голубую шаль своего голоса — пусть лихорадучно её пожуёт, пока мы тут мимо проплываем.

Красиво передано во всех смыслах: богатый, насыщенный, наполненный яркими образами стиль повествования, и мелодичное и спокойное исполнение Татьяны.
Старинные легенды, мистика, исследования — люблю такое. Спасибо.

ГОД
1895
неплохо сохранившаяся запись, молодой красивый голос, что ещё нужно под такой рассказ

я, по своей неосведомленности, считала, что Терри Пратчетт первым раскрыл тайну эльфов. В «Господах и Дамах» он тоже оправдывал миф об их красоте и доброте, памятью людей об ужасах и зле ими творимых. А оказывается Артур Мейчен раньше него догадался об этом.
* вот теперь я точно во всеоружии)))
В очередной раз благодарю за выбор книги и исполнение!

классно, но у Мейчена есть вещички и покласснее

Мне одному показалось что с ударениями зачастую проблема у чтеца? Рассказ не зашёл к сожалению.

Мутарно, ни о чем.

Рассказ-то небольшой, но к делу никак не приступят. Устала ждать, увы.

Руссказ так себе, но прочитано очень хорошо.