Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Мьевиль Чайна - Шрам

25 часов 34 минуты Еще 1 озвучка
Шрам
100%
Скорость
00:00 / 12:35
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_01
31:20
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_02
20:51
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_03
33:17
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_04
30:21
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_05
37:33
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_06
02:47
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_07
08:36
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_08
37:19
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_09
41:37
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_10
46:03
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_11
37:21
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_12
25:14
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_13
34:15
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_14
32:32
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_15
21:44
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_16
35:15
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_17
08:37
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_18
40:46
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_19
30:39
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_20
32:47
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_21
21:12
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_22
23:23
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_23
19:35
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_24
02:12
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_25
28:35
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_26
28:27
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_27
14:22
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_28
23:56
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_29
18:23
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_30
37:58
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_31
21:59
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_32
32:08
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_33
19:25
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_34
17:15
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_35
21:24
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_36
25:06
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_37
33:56
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_38
08:14
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_39
27:09
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_40
26:19
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_41
18:08
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_42
58:04
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_43
18:58
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_44
12:11
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_45
32:34
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_46
23:19
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_47
17:48
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_48
24:51
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_49
37:39
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_50
28:50
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_51
01:07:08
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_52
45:03
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_53
34:02
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_54
34:31
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_55
29:20
Чайна МЬЕВИЛЬ - Шрам_56
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.48 из 10
Длительность
25 часов 34 минуты
Год
2020
Серия
Нью-Кробюзон (2)
Альтернативная озвучка
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
На палубе океанского лайнера в новую «Нью-Кробюзонскую» колонию под названием «Нова Эспериум» перевозятся заключенные и рабы, их тела переделаны в необычные гротескные формы и подобия по прихоти своих хозяев. Но на палубе лайнера находятся не только они, в новую колонию плывет так же и группа путешественников. Хотя, может быть и не просто путешественников. Каждый из них имеет свои собственные причины убегать и скрываться из «Нью-Кробюзона».

Но «Вздутый Океан» не так прост, лайнер ждет в пути много опасностей. В том числе и пираты...

Хотя это и не совсем простые пираты…
Другое название
The Scar [ориг.]
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4276 3700 1844 0095
Яндекс.Деньги: 41001430392928
Webmoney: R755347046275
QIWI: +7 927 680 79 72

61 комментарий

Популярные Новые По порядку
Чайна Мьевиль в исполнении Булдакова — это просто праздник, невозможно не послушать! Книгу читал, рекомендую в любом формате.
Ответить
Двадцать пять часов??.. Да это не просто подарочек, это копи царя Соломона, какие-то!!! томно млею)))
Ответить
к сожалению приходится делать перерыв на сон.
В своё время рельсы и кое что другое у Мьевиля охладили пыл к этому автору, а пока же рад за всех поклонников Чайна Мьевиля.
Хотя не скрою — очень ждал продолжения сюжетных линий со стороны *Вокзала*, но видать шо стрелочник развёл рельсы.
Олег, спасибо.
Ответить
Не смог удержаться от комментария! :)
То, что Вы мне открыли Мьевеля — факт! «Вокзал», на данный момент, это, пожалуй, произведение с которым я не могу поставить рядом ничего… Оно настолько продуманное и настолько, по чеховски, стреляющее всеми видимыми и невидимыми ружьями, что мне реально не с чем сравнить! И я сильно сомневаюсь (проверено на знакомых), что я смог бы его прочесть в виде книги — настолько нереальный негатив подчёркивает автор вначале. Вы же Олег подали так, что я слушал не отрываясь эту часть — собственно именно начало и заинтриговало.
После прослушивания я Вам написал и спросил про «Шрам»… Помню Ваш ответ: «Да ну нафиг! Такая гигантская работа и ещё раз?! Ненене!» Это не дословный ответ, но он не далёк от того, что Вы тогда сказали :)))
И вот он «Шрам»!!! Капец! Я очень рад, что это стало возможным!
P.S.: Вы даже не представляете, как ожидается «Башня» и Ваш Эдди!!!
Ответить
Олег, при встрече пиво.
Что нибудь классическое.
Ответить
pamplonanavarra
25 часов читал человек, а ей ещё и пиво поставь после этого, от народец пошёл, а!
Ответить
Сергей Иванов
не 25. всю работу (монтаж, проверка аудио, исправление ошибок, подготовка к релизу...) можно на 5 умножать и тогда будет примерная затрата времени на этот проект :)
Ответить
Олег Булдаков
Олег, спасибо за титанический труд! Такие объёмы да в таком качестве исполнения, всегда праздник для слушателя.
Ответить
Олег Булдаков
Спасибо! Преклоняюсь перед Вами!
Ответить
Сергей Иванов
а «ей» — это где, и о чём?

А тому кто исполнял 25 часов конечно я не прочь и подсобить с пивом
Ответить
pamplonanavarra
Товарищ, видимо, неудачно пошутил-типа это ты с исполнителя пиво сшибаешь))) А «ей»-меня тоже аватарка с панталыку сбила, без обид-на фотке такие волосы-девушки обзавидуются))) да и по нику пол не поймешь… От же ж народец, нельзя же профиль глянуть…
Пы.сы респект, земляк, куда тебя занесло)))…
Ответить
Сергей
Сергей, поверь что не от хорошей жизни занесло.
От того наверное и вгпыщаюсь ушами в книги на удобоваримом мне языке)))
Ответить
pamplonanavarra
Э… не понял, что ты ушами делаешь, но желаю тебе удачи, куда бы ни заносило))
Ответить
Сергей
ненавижу смартфоны)))))
Ответить
pamplonanavarra
угу Коль а почему мы ими пользуемся(((
Ответить
Alex
так хотим же везде успеть
Ответить
pamplonanavarra
😁😁😁
Тогда желаю тебе ещё и точности))
Ответить
Сергей
как минимум хочется иметь в нашем плеере функцию — удалить(комментарий)
Ответить
pamplonanavarra
Когда оставляешь комментарий, даётся 5 минут на редактирование.не воспользовался-дело твоё. Да и ошибки как правило не критичны.это ж не атомную кнопку нечаянно нажать)))
Ответить
Сергей
согласен, и конечно редактирую
Но иногда настолько уверен в правильности написанного, что и отправляешь не проверив.
И потом вместо «вгрызаюсь ушами» проявляется «вгпыщаюсь ушами» ))))
Ответить
pamplonanavarra
1. Излишняя самоуверенность как правило вредит.(сам видишь) ну или беспечность
2. Мне кажется, ушами всё таки лучше слушать.или у тебя и там зубы)). ещё, «вгрызаться» подразумевает какое то сознательное усилие.неужели слушать книги так трудно? Я думал это удовольствие.сорри если занудно.
Ответить
pamplonanavarra
И я не прочь присоединиться к вам). Очень уж Булдаков нравится).
Ответить
Шикарный подарочек :3 Спасибо за озвучку!
Ответить
Насладился Булдаковым и на 5% бросил — не мое чтиво, мутная вода..)
Ответить
Субчик
К сожалению, я тоже не поняла этого произведения… Слишком пресное повествование в начале, в котором не за что зацепиться, чтобы смотивировать себя слушать дальше(
Ответить
При всем уважении к Олегу, невозможно слушать это тошнотворное сочинение…
Ответить
Просто праздник. Неделю маялся, не знал что прослушать, а тут! Все, я погружаться ) До скорого
Ответить
Бурлящая фантазия автора привела слушателя в сказочную Атлантиду-Армаду. Эта книга была воспринята мною уже не так остро, но тем не менее, автор постарался и некоторые места повествования повергали меня в недоумение. Чета Любовников, например.
Впечатлил монолог — откровение Бруколака о жизни на Армаде.
Огромное спасибо за книгу и озвучивание.
Ответить
Вот карта Бас-Лага (мир этой книги и «Вокзала Потеряных Снов») на английском.
i010.radikal.ru/1106/d2/145ca822262c.jpg
Ответить
Не всем зайдет данное чтиво конечно) напоминает Лавкрафта, что порой звучит нудно, но как всегда Олег Булдаков смог подать под нужным «соусом» и облегчить восприятие своей ничтожности перед неизведанным и масштабным....( короче как в космосе побывала :)))))
Ответить
За превосходное чтение прекрасных произведений мерило оценки — пиво… Как же низко пали ваши скрепы…
Ответить
Андрій Маслій
до скрєпів не маю жодних відношень.
А Вам пропоную не розлучатися з гумором та гарним настроєм )))
Ответить
Как долго я этого ждал. Вокзал потерянных снов переслушал раз 5. Шрам и Железный совет прочитан. Уже сколько лет мечтал об этой книге в вашем исполнении. Огромное вам спасибо, Олег)
Ответить
Ну так естественно ж не пластмассовую бутылку шмурдяка, а бочонок крафтового жидкого золота.
Ох и скрепы у Вас, ей богу!
Ответить
сходу насторожило то, что по уверениям автора «под давлением вода становится густой и вязкой » и поразило воображение ещё и то, что «прорываются сквозь породу гидротермические струи, образуя облака перегретой воды»

услышав это, понял, что фантастикой в дальнейшем тут, видимо не запахнет…
вообще, все эти 3мин42сек(что я послушал) — лютый графоманский бред, эдакий — ярый, сочный, с места в карьер…
умеют британяне, если захочут! м-даа… чего там говорить, у них вон, одни британские учОные чего стоят, что ни месяц, то — открытие века!

не мое. а жаль, хотелось послушать.
Ответить
Комментарии так себе, но в исполнении Олега любая дичь красками играет)) буду слушать, заранее спасибо за Ваш труд!
Ответить
Необычно.
Спасибо Олегу за озвучку!
Ответить
Давно ждал. спс
Ответить
Спасибо за прочтение! Очень понравилось!
Ответить
Вот оно, СЧАСТЬЕ! Вокзал потерянных снов — моя любимая книга. Самая-самая-пресамая.
Шрам читала глазами, но тяжеловато, он очень грузен и много описательных моментов, книга показалась чуть послабее «Вокзала». И дааа, о, как же я обожаю Мьевильевского «Крысиного короля»!
Шрам в исполнении моего любимого Олега — это МЕЧТА!
Ответить
Крутая книга, лучшая озвучка, рекомендую любителям окунуться в параллельный мир!
Ответить
Вот почему по такому произведению какой нибудь нетфликс не сделает сериал. Тут все на мой взгляд готово. Даже их любимая толерантность тут как влитая будет
Ответить
Подскажите пожалуйста, можно ли слушать сие произведение тем, кто не знаком с «Вокзалом»?
Ответить
Ivan Bogun
можно. в Шраме будут пасхалки с Вокзала, но для понимания и на сам сюжет они никак не влияют.
Ответить
Какой же дикий бред. Я понимаю, что такое имеет право на существование, имеет огромную тучу поклонников, но я прослушав 25%, не смог больше терпеть эту бредятину.
Ответить
мутный бред
Ответить
О чём книга и в каком жанре? Из описания непонятно. Спасибо.
Ответить
Ozbend
Тёмное фэнтези с элементами стим-панка, книга про женщину, бежавшую от предполагаемого преследования властей Нью-Кробюзона в заморскую колонию. Корабль захватывает пиратское сообщество «Армада», одни из лидеров которой — «Любовники» одержимы идеей мирового господства и опирающиеся в своих планах на знания своего телохранителя Доула и различные научные труды. Интрига в том, что главная героиня любит свой родной город (Нью-Кробюзон) и ей не улыбается провести остаток жизни в «Армаде». Древние тайны, страшные колдунства и лав-стори присутствуют. Автор — британский социалист и вы найдете много сатиры и критики на капитализм, угнетение рабочего класса и тд. Но пишет хорошо и в глаза это не бросается, а выглядит как часть тёмно-фэнтезийного антуража.
Ответить
Павлентий
Понял. Фэнтези не моё. Спасибо.
Ответить
Ozbend
Сомневаюсь, что моя рецензия адекватна, но спасибо за фидбэк ;-)
Ответить
Ozbend
Тёмное фэнтези с элементами стим-панка, книга про женщину, бежавшую от предполагаемого преследования властей Нью-Кробюзона в заморскую колонию. Корабль захватывает пиратское сообщество «Армада», одни из лидеров которой — «Любовники» одержимы идеей мирового господства и опирающиеся в своих планах на знания своего телохранителя Доула и различные научные труды. Интрига в том, что главная героиня любит свой родной город (Нью-Кробюзон) и ей не улыбается провести остаток жизни в «Армаде». Древние тайны, страшные колдунства и лав-стори присутствуют. Автор — британский социалист и вы найдете много сатиры и критики на капитализм, угнетение рабочего класса и тд. Но пишет хорошо и в глаза это не бросается, а выглядит как часть тёмно-фэнтезийного антуража.
Ответить
Полная неопределенность, 25 часов а где развязка?
Ответить
Спасибо за работу г. Булдакову.

Сюжет книги, на мой взгляд, прост, но написано с нагромождением описания чувств.
Мне не хватило динамики. Нудновато.
Ответить
Олег Булдаков, у вас есть пэйпал?
Ответить
Grinch
нет, не обзавёлся
Ответить
Ну вот я тоже погружаюсь. Прослушала Башню… Не могу расстаться с вашим голосом, поэтому очень рада озвучанию ШРАМА.
«Вокзал» одна из моих любимых книг и все благодаря вашему прочтению. Заранее спасибо за ваш труд, Олег!
По сюжету книги обязательно продолжу, как только дослушаю!
Ответить
Интересная книга, смущают только резкое обесценивание казалось бы эпичных событий, типа «о боже, они хотят вызвать Аванка!!!», а в итоге это просто большой кит, который просто плывёт)) Да, и ещё, откуда тут Дредноуты???))))
Ответить
Как в старом анекдоте:
— Вовочка, расскажи нам про пустыню.
— Нууу, пустыня это там где песок, а по песку ходят верблюды…
— Суть-то, суть в чём?
— А ссут они в песок.

Жалко 25 часов времени.
Ответить
мудь изысканная
Ответить
Озвучка на любителя
Ответить
Леонид Ветер
Вы так пошутили? Озвучка обалденная! Спасибо обожаемому Олегу Булдакову!!!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Айв Только что
Мне кажется, тут не только переводчик виноват. Ну вот есть, есть в английском более подходящие, разговорные синонимы...
Вадим 14 минут назад
Что тут скажешь. Жалко и женщину, и Европу. Но прав был Пётр Первый, снявши голову, по волосам не плачут.)
Дигонька 26 минут назад
Это что-то новенькое, как в г… О вступить…
Лена Ковалева 27 минут назад
Любые книги из детства. Слушая не первый и не последний раз. Именно Шоу помог понять, что всему есть предел, только...
- platohinson - 28 минут назад
Супер! Книга класс!
Мария 51 минуту назад
Эта озвучка шедевр! Словно фильм посмотрела!
Антон Литий 53 минуты назад
Блин, а это тут откуда взялось? Ох уж этот интернет. У меня есть получше версия. Надо выложить)
gnbwfcbhby 56 минут назад
Вот в детстве и молодости столько фантастики перечитала! А потом — ну нет её, хорошей, одни монстры инопланетные. И...
Евгений Г. 1 час назад
А, нет. Там говорилось, что вообще на ресурсе есть такие и их незаслуженно хвалят.
Знакомые имена!!! Параллельная история!? Или сценарий к новой киносаге!? Моей внучке (3 годика), уже сейчас нравится...
ABORIGENAL 1 час назад
Озвучка может и лучшая, но слушать дальше детские фантазии не смог. Особенно перипетии жреца, — или, кто он там,...
Cemnad 2 часа назад
Да нет я вообще с другой планеты вот слушаю и восхищаюсь вашей высокой духовностью в ваших произведениях. Ну просто...
Галина Трашина 2 часа назад
Учту, переозвучу… бабушкиным голосом, как по заказу:-) Спасибо, что понравился текст.
Айв 2 часа назад
Именно. Интересное городское фэнтези, с героиней анти-геройкой. Не знаю, чем так слушатели недовольны.
И такие коронованные олигофрены решали судьбы людей, грустно. А про кота хорошо.
Всю дорогу ждала чего-то необычного, фантастического, не стандартного… Не дождалась. Мне рассказ не понравился, хоть...
ГЭЛФ ЯНЕЦ. 2 часа назад
БЛАГОДАРЮ.
Валя Харитонова 2 часа назад
мудро, тонко, классик американской литературы -как всегда-на высоте. Чтение понравилось, проникновенно) Книга...
Nadia Fedorova 2 часа назад
Прекрасная книга, но ужасно не понравилось чтение. Такое чувство будто слушаешь электронный голос. Никаких акцентов,...
Evil_ded 2 часа назад
Неоднозначное впечатление) ну, то есть, написано и прочитано жутко коряво, какой-то бессвязный сюр с тонной ошибок,...
Эфир