Мак-Кэллэй Джонстон

100%

Скорость

/ 11:33

001

12:34

002

07:46

003

14:35

004

09:16

005

13:57

006

11:26

007

13:27

008

12:53

009

10:50

010

11:55

011

16:54

012

16:04

013

07:34

014

13:53

015

08:51

016

08:41

017

07:36

018

12:48

019

07:27

020

10:04

021

09:05

022

09:20

023

16:03

024

08:11

025

14:00

026

11:02

027

12:19

028

10:52

029

07:49

030

09:57

031

13:33

032

11:14

033

07:23

034

20:34

035

09:31

036

08:13

037

09:51

038

05:50

039

«Озвучка прелестная! Напоминает мне аудиоспектакли которые когда-то я слушала у своего...»

«Спасибо, Миша, за такой расширенный содержательный отзыв. Надо было написать...»

«О, когда-то кино было с Аленом Делоном в главной роли. ))»

«Класс! Хотя это в бо́льшей степени сказка, чем приключения)) Ибо в сказке описываются...»

«В который раз отмечаю для себя, если читает Джахангир Абдуллаев, произведение...»

15 комментариев

Скрыть главы

Роман, проза

Классика 19,4K

Автор

Исполнитель

Длительность

7 часов 14 минут

Год

2020

Описание

Южная Калифорния прошлого века. Благородный кабальеро под маской разбойника Зорро выступает против произвола и беззакония со стороны губернатора штата и его приспешников. Разящая шпага Зорро жестоко карает угнетателей, восстанавливая справедливость, защищая попранное человеческое достоинство.

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Не позже полуночи Дю Морье Дафна

65 43 комментария

Драма по-королевски Робертс Нора

16 8 комментариев

Однокрылый рояль Скульская Елена

1 1 комментарий

Поездка в Полесье Тургенев Иван

31 8 комментариев

Конец лета Стил Даниэла

38 8 комментариев

То, что бросается в глаза Делакур Грегуар

3 4 комментария

15 комментариев

Популярные Новые По порядку

Ира

19 июня 2020

Озвучка прелестная!
Напоминает мне аудиоспектакли которые когда-то я слушала у своего друга-первоклашки на виниловых пластинках.
Такая же милая сказка ☺️
Музыка совершенно не мешает и не перекрывает голос рассказчика.

Ответить

Абдуллаев Джахангир Автор

25 июля 2020

Спасибо, Миша, за такой расширенный содержательный отзыв. Надо было написать «фантастика», тогда выложили бы на первую страницу мою аудиокнигу, а так, как всегда, в самый конец списка. Хотя надо признать, те, кто идет дальше предложенного списка, заслуживают уважения.
Я подобную литературу не озвучиваю, но сделал исключение, по двум причинам: 1) мне было очень хреново и хотелось попасть в детство, а детством мое было наполнено «Зорро» и 2) есть склонность хоть чем-то удивлять моих слушателей — тем, что я могу позволить озвучивать то, что мне не подходит. )
Но мне приятно еще и то, что до меня эту книгу никто из русских дикторов не озвучивал. Это тешит мое декламаторское тщеславие и думаю, что после меня вряд ли кто рискнет это сделать. Думаю, что лучше уже не сделают — да вряд ли я сделаю лучше. Нет, увольте, два раза в одну и ту же реку не зайдешь.
А что касается классов и сословий, то процитирую себя же:

«По сути, общество состоит из трех социальных классов: те, кто у власти, те, кто обслуживает власть, и те, кто хочет забрать власть. Между первыми и третьими разница лишь в том, что последние пока властью не обладают, то есть, у них нет пока доступа к ресурсам — они лишь готовятся ее отнять у первых. На этой конфликтной основе и замешивается социальное и политическое развитие общества. Вопрос лишь в том, чья в конечном итоге возьмёт, вернее, чья идеология пойдет в массы — разумеется, та идеология, которая предвосхищает прежнюю, пусть даже она еще не отжила себя полностью. Оппозиционный класс, то есть, третий, в итоге может перейти в статус первого класса, будучи вооружённым идеологией, под влиянием которой должен оказаться второй класс, то есть, класс, обслуживающий власть. Разумеется, третий класс будет создавать условия для того, чтобы устои правящего класса, то есть, первого, пошатнулись. Для этого и ведется подрывная информационная деятельность в недрах существующего режима.

В свою очередь, как первый, так и третий классы подразделяются на подклассы или фракции. Для примера возьмем первый, то есть, правящий класс, где вы можно заметить фракции, одна из которых сочувствует представителям третьего класса. Подобная фракция может даже финансировать третий класс для подрывной деятельности. Как правило, это происходит из-за рубежа. То есть, есть те, кто заинтересован в смене власти в конкретной стране.

Кроме всех перечисленных классов, есть, кончено, и те, кто хочет вообще уничтожить власть — анархисты — и установить равенство, где будут править авторитеты. Но их нельзя брать в расчет, ибо анархия — это хуже, чем утопия, и подобные люди не создают систем, а, как нам известно, система — основа разумных тварей, коими и являются люди. Вне системы человек не развивается. Другой вопрос: закоснела ли система?»

Ответить

Абдуллаев Джахангир

BaZilio

26 июля 2021

Огромное спасибо, получила истинное удовольствие. Экранизации смотрела обе и не раз, а вот книгу послушала впервые благодаря вам. Чтение мастерское.

Ответить

Абдуллаев Джахангир

Миша

2 октября 2020

Для разнообразия можно и «Зорро» озвучить, согласен. Вот если бы вы «Гарри Поттера» озвучили, вот это я бы не совсем понял, а так: почему бы и нет?))
Про классы верно.
"… равенство, где будут править авторитеты" – это на словах, а на деле всё равно это выльется в толпоэлитаризм.
«Вне системы человек не развивается» – смотря что понимать под «развитием». Впрочем, система так или иначе является переносчиком накопленных знаний, которые в свою очередь и позволяют человеку развиваться; в противном случае да, вырастали бы тупо «маугли».
«закоснела ли система?» – вопрос сложный и однозначно одним словом (да/нет) ответить сложно. Вернее, ответ в любом случае будет неверным. И что вы имеете в виду под «системой»? Систему «трёх социальных классов»? Чтобы поменять её придётся сносить всё, оставив за основу, пожалуй, только некоторые постулаты буддизма и мифический «ведизм». Ну может ещё что-то из трудов древнегреческих философов. Все остальные религии, теории и прочие -измы тогда можно смело спускать в….
Я не являюсь представителем первого класса, он меня не «купил» и оболванил не до конца, поэтому я скажу так (крайне мягко): я не за него.
Я за некий баланс и за альтернативу. Пока же баланса нет и альтернативы тоже. Хорошо это или плохо? Хотя нет, не так: «хорошо» и «плохо» это понятия относительные. Лучше так: добро это или зло? На мой взгляд, зла больше, а раз так, то….

Ответить

Миша

Amir Dwinsky

2 октября 2020

А можно для наглядности примера имена из «низших» чего-то добившихся, но желательно не из тех, кто скрыл своё прежнее дворянское или аристократическое происхождение?)
Не помню как звучит английская поговорка, но в ней утверждалось, что образованный джентльмен обязан иметь минимум 3 высших образования: собственное, отца и деда. Наследственность и генетику, а также бытовое воспитание и наглядность примеров никто ещё не отменял. Династия потому и династия. А умных — образованных дураков сейчас предостаточно благодаря тому самому доступному образованию. В теории — боги, на поверку и на практике…

Ответить

Amir Dwinsky

Миша

2 октября 2020

Вы не к тому комментарию оставили свой ответ. Надо было к тому, который я разместил выше, а так не по теме получается. В следующий раз будьте повнимательнее.
Фамилии сами найдёте раз интернет доступен.
Мне немного непонятен ваш сарказм: вы из «бывших» «господ» что ли…

з.ы. Самое ценное достоинство династий – это передаваемый из поколения в поколение чёткий вектор интересов. Собственно в том числе и поэтому их и вырезали во все времена.

Ответить

Swetla

20 июня 2020

О, когда-то кино было с Аленом Делоном в главной роли. ))

Ответить

Миша

25 июля 2020

Класс!
Хотя это в бо́льшей степени сказка, чем приключения)) Ибо в сказке описываются несуществующие персонажи и/или события, вот и здесь как-то с трудом верится в возможность существования таких людей, как главные герои))
Слушается легко, буквально на одном дыхании.
Очень хорошее озвучивание, понравилось всё: чтение, эмоциональная окраска и «игра по ролям», эффекты.
Джахангир, отлично, спасибо!

Хороший перевод. Но к этому тексту слова «туземец», «дворяне», «лояльность» и «претенциозность», на мой взгляд, не совсем уместны.
Можно попридираться и с точки зрения классовой и национальной равнозначности людей.
Внедрение всеобщего образования и открытие социальных лифтов в недавнем прошлом показало, что «низшие» так же добиваются высот во всех областях, как и «благородные». А зачастую и даже больше так как, во-первых, у многих стремление достичь чего-то больше изначально (этой самой любимой всеми «мотивации»), а во-вторых, поскольку генетический фонд более разнообразен и не упирается в «брожение» самого себя.

Ответить

Вячеслав

25 июля 2021

В который раз отмечаю для себя, если читает Джахангир Абдуллаев, произведение превращается в грандиозный моноспектакль. Спасибо за прекрасное чтение!

Ответить

Субчик

20 июня 2020

Несколько прекрасных экранизаций совершенно обесценили эту книгу, увы, это не Дюма, оригинал «Трех мушкетеров», например, сколько ни экранизируй — всех достоинств книги не передать..)

Ответить

Субчик

Абдуллаев Джахангир Автор

22 июня 2020

Надо же! А у англоязычной аудитории все до наоборот: пересмотрели все экранизации и сериалы и с удовольствием читают и перечитывают книгу, разумеется, на своем английском языке. Вот, решил посмотреть, как русские отреагируют на аудиокнигу — в виде эксперимента. Результат на лицо! Права была Старуха Изергиль, говоря о русских! )))

Ответить

Юлия Авдеева

25 сентября 2020

Очень понравилось! Спасибо за озвучку! Она великолепна!

Ответить

BONAna

27 февраля 2021

Забавно. Настоящий отдых!
Начитано очень здорово!
Музыкальное сопровождение понравилось, фоново, к месту в этой книге.
И даже фильм с Аленом Делоном посмотрела между делом.
Спасибо!

Ответить